الفريق 7 الجديد

يصر كاواكي على أن تبتعد المجموعة عن ضباب بورو المتبقي، الذي يواصل إيذاءهم طويلاً بعد مغادرة مداه. تكافح سارادا وبوروتو لفهم الأمر: شاهدت سارادا بورو يشكل أختام يد، مما يشير إلى نينجوتسو، لكن كاما بوروتو فشل في امتصاص الضباب رغم أنه ابتلع تحرير الحمم لديه دون عناء. يوضح كاواكي اللغز، مشيراً إلى أن الكاما يمكنه فقط امتصاص مواد مبنية من التشاكرا. تحرير الماء المستحضر من تشاكرا الشخص نفسه مؤهل، كما يقول، بينما الماء الذي يُوجَّه فقط لا، لذا يجب ألا يكون الضباب تشاكراً على الإطلاق.

يكشف ميتسوكي أن ثعبانه ثبت شظية من الضباب، ويحث سارادا على تركيز شارنغانها عليه قبل أن يتشتت، محذراً إياها أنها تحصل على نظرة واحدة ويجب ألا تدعها تلمسه أبداً. بالنظر، تجد أن المادة مليئة بالفيروسات، مما يعني أن الآخرين الذين تنفسوها مصابون الآن. يسر ميتسوكي برؤية نظريته مؤكدة بالأعراض، وبما أنه لا يوجد جوتسو معروف يولد فيروسات، يستنتج الفريق أن بورو يجب أن يصنعها بأدوات النينجا العلمية.

لدى ميتسوكي خطة لكنه يقول إنها تحتاج قائداً، ويشير إلى دعوة سارادا السابقة للتراجع، فيضعها في القيادة. تتقدم وتخبر بورو أنهم فكوا طريقته، ثم تسأل ماذا ينوي أن يفعل حيال ذلك. يجيب بأنه لا يمكن لأي نينجوتسو أن يمس خلقه ويندفع نحوها، ويُقابل تحرير الحمم لديه بتحرير النار لديها بينما تحافظ على مسافتها. مستشعرة بطئه في الحركة، تنشر لهيباً واسعاً نحوه، فيتجاهله خلف جدار من الماء. عندما تفقد أثره، تدرك أنه دار حولها وحاصرها بفيروساته؛ قفزتها تلعب في يديه، فيسمح له بضربها إلى أسفل داخل السحابة.

رافعاً إياها، يتباهى بورو بأن العدوى تعمل بسرعة ويتجاهل أختامها، فقط لترد سارادا بأنها لا يمكن أن تخطئ من مسافة صفر. تحرق وجهه، وتوجه لكمة، وتومض بالإشارة التي تحرر بوروتو وكاواكي للتحرك. مع إضاءة كاما الفتيين، يوجه بوروتو راسينغان يعززه كاواكي، ممزقاً رأس بورو ومعظم جذعه. يظهر ميتسوكي ويهتف الفريق بأن الأجسام المضادة تؤدي عملها.

الاحتفال قصير الأمد، إذ يرتجف بورو عائداً إلى الحياة ويعيد حياكة نفسه كاملاً، متجاوزاً تعافيه ما كان كاواكي مستعداً له. محتاراً من أنهم يحملون أجساماً مضادة توجد فقط في دمه، يدرك بورو أخيراً أن ميتسوكي سحب عينة عندما عضه الثعبان. يعترف ميتسوكي بأنه يستمتع بجمع الأشياء، ناسباً العادة إلى أوروتشيمارو، ويضيف أنه لو كان السلاح فيروسات حقيقية بدلاً من جوتسو، لكان بورو وحده يحمل العلاج. بينما يسخر بوروتو بأن الهجوم أصبح عديم الفائدة الآن، يقترب الأربعة، مما يدفع بورو للاندفاع نحو الختم الذي يحبس ناروتو ويجبر كاواكي على كسر الصفوف لمطاردته. يظهر الفصل في المجلد 11 ضمن قوس كاواكي ونُشر أولاً في اليابان في عدد فبراير 2020.