الفصل 11

يبدأ الفصل بدرس الرياضيات في أكاديمية إيدن، حيث تعلن آنيا بثقة أن الإجابة هي ثلاثة أثلاث فيُقال لها إنها مخطئة تمامًا. وفي مكان آخر من المدينة، يلتقي لويد بالهاندلر، التي تنقل توقعات المقر الرئيسي بتحقيق ثماني نجوم شتيلا تقريبًا في غضون أربعة أشهر. يدعي أن ذلك لا يشكل مشكلة بينما يحسب سرًا أن آنيا قد تجمع ثماني صواعق تونيتروس في نصف تلك المدة. كما تحذره الهاندلر من إلقاء القبض على مخبر في مبنى البلدية هذا الصباح وأن حملة القمع التي يشنها العدو تجعل العاصمة، وإيدن بداخلها، أرضًا خطيرة.

في مبنى بلدية بيرلينت، تخبر ميلي كلًا من يور وشارون بأن زميلهما في العمل جيم هايوارد قد اقتاده جهاز الأمن الوطني بتهم الجاسوسية لبيعه وثائق رسمية في السوق السوداء. ثم تسأل كاميلا يور عما إذا كان شقيقها يعرف بأمر الزواج بعد، وتدرك يور برعب أن عامًا كاملًا قد مر دون إخبار يوري، الذي سيتصل بالمكتب في ذلك اليوم بالذات. يتأمل زملاؤها في العمل صورة الشقيق الأصغر اللطيف، رغم أن التعلق الزائد لديه يثير استغراب ميلي.

في غرفة التحقيق التابعة لجهاز الأمن الوطني، يطفئ ملازم سيجارة على يد هايوارد قبل أن يسلم الجلسة ليوري، الذي يستخف به زملاؤه جاعلين منه تميمة يراها الرئيس لطيفة كالجرو. يجرد يوري السجين من دفاعاته بالحديث باستفاضة عن زواج أخته، ثم يقدم صورًا لعملية تسليم الوثائق كان قد أهمل تقديمها كأدلة. ينهار هايوارد، معترفًا بأنه نسخ الوثائق مقابل المال ولا يعرف سوى أن عميله جاء من الغرب. وعندما يُسأل عن توايلايت ويمزح الرجل بشأن رغبته في المال من أجل النساء، يضرب يوري وجهه بالطاولة، معلنًا الفارق بينهما: على عكس جيم، فهو يعتز بعائلته وسيفعل كل ما يلزم لحماية الأمة التي تدعوها أخته بيتها.

في المنزل، تجيب آنيا ببراعة على سؤال الكسور عندما يصيغه لويد حول مسدس بوندمان، مما يعلمه أنها تتعلم من خلال السيناريوهات الحية. تقتحم يور المكان معلنة عن زيارة يوري للتهنئة في تلك الليلة، فيقوم الزوجان بإعداد ديكور "حديثي الزواج المحبين" الـمُعد مسبقًا، بما في ذلك سرير مشترك يتركهما في حالة ارتباك عندما تسأل آنيا عما إذا كانت هناك قبلة قادمة. تنام آنيا قبل وصول الضيف. يسرع يوري نحو الشقة بحزمة أزهار، فتتهيج إصابة قديمة في أضلاعه من إحدى عناقات يور في الطفولة، ويتعهد بالقضاء على أي تهديد لأخته، بما في ذلك زوجها، مع إخفاء جانبه المتعلق بالشرطة السرية عنها. يفتح الباب على ترحيب متبادل، بينما يخفي كل من لويد ويوري نظرة غضب مظلمة.

تحدد الهاندلر حصة نجوم شتيلا بحوالي ثماني نجوم في أربعة أشهر وتُبلغ عن اعتقال مخبر منظمة وايز في مبنى البلدية. ويُكشف عن عمل يوري بريار لصالح جهاز الأمن الوطني، حيث ينتزع اعترافًا من جيم هايوارد يربط مبيعات الوثائق بعميل من الغرب، ويظهر كرهه لتوايلايت. ويكشف تحوله العنيف ضد هايوارد عن المتعصب الكامن تحت الشقيق الأصغر اللطيف.

تضطر يور أخيرًا إلى إخبار يوري بصلة زواجها الممتدة منذ عام، مما يجبر عائلة فورجر على تجهيز شقتهم كمنزل مفعم بالحب. ينتهي الفصل بيوري عند الباب، وهو ولويد يخفيان عدائهما.

يقع هذا الفصل المكون من 27 صفحة في المجلد 2 كجزء من أرك الشرطة السرية، وصدر في 12 أغسطس 2019، وتم اقتباسه في الحلقة 8 من الأنمي. يضم الغلاف معلم الرياضيات في إيدن، وآنيا، وداميان، وبيكي.

تشمل الشخصيات التي تظهر لأول مرة جيم هايوارد، وملازم جهاز الأمن الوطني تشادويك كورتيس، ورئيس جهاز الأمن الوطني ويمان ويلكر، والرئيس بارنز، ومعلم الرياضيات في إيدن.