Here's where it gets interesting.
Dragon Ball Super's anime and manga told the same broad story, but the details were often wildly different. And fans have been arguing about which version is better for nearly a decade.
The Big Differences That Actually Matter
Take the Resurrection F arc. In the anime,
Goku is the one who ultimately takes down Frieza. In the manga, Vegeta gets the kill. That's not a minor detail. That's a fundamentally different character moment. If the remake follows the manga, Vegeta fans are about to eat well.
Then there's the Tournament of Power. The anime gave us 55 episodes of battle royale chaos, including iconic moments like Goku's first Ultra Instinct transformation against Jiren, Kaioken x20 stacked on Super Saiyan Blue, and Android 17's sacrifice play. The manga covered the same tournament in a fraction of the time. It was tighter but skipped a lot of fan-favorite fights.
The Community Is Already Split
This is exactly the kind of announcement that splits a fanbase right down the middle. Manga readers are thrilled because they've always felt the anime took too many liberties. They want to see Toyotarou's version of events animated properly with modern production quality. Anime fans, on the other hand, are worried about losing moments that defined the series for them. The Kaioken Blue vs Hit fight? Anime only. Android 17's ranger backstory and character development during the Tournament of Power? Mostly anime original. These are scenes people grew up with, and the idea of them being replaced hits differently than just getting a new show.