Let's Just Call Her "Acro-Silky"

Acrobatic Silky pursues Momo and Okarun as they work to keep the unconscious Aira out of her reach. With the building too packed to run freely, Momo directs Okarun, in his Turbo Granny form, to keep hold of Aira and lead the yokai on, promising she has a scheme. Acrobatic Silky stomps Momo, then chases Okarun down and tears Aira from him.

The yokai then cannot grab Aira because her damaged hair snags on the structure's beams, exactly as Momo intended. Before she can wriggle loose, Momo's psychic grip seizes her legs, and Momo orders Okarun to strike in his Turbo Granny form, catching him off guard since he has no attack ready. With no alternative once the yokai frees herself, Okarun hurls himself at her using his speed and knocks her down. With Acrobatic Silky defeated, the two recover the golden ball Aira carried, only to discover, thanks to Turbo Granny, that Aira has been dead all along.

This chapter stages the showdown in which Turbo Granny, Momo, and Okarun corner Acrobatic Silky. While escaping the warehouse, Acrobatic Silky's foot stomps Momo flat. Okarun is flung from Aira too, but his movement tangles her hair across the beams. Admitting he never learned to fight, he simply throws himself at his foe. The instant Acrobatic Silky breaks free, he goes all out and brings her down. Turbo Granny scoops up one of Okarun's testicles, and the two realize Aira has died.

This nineteen-page Volume 3 chapter closes the Acrobatic Silky Arc within the Kintama Hunt Saga and was adapted into Episodes 6 and 7 of the anime. It first appeared on July 13, 2021, and its reveal of Aira's death drives the arc's later turns.