Entwirrung

Um den Riss mit der Polizei zu kitten, versammelt L die Detektive, die immer noch bereit sind, Kira zu jagen, zu einer Sitzung hinter verschlossenen Türen, die verborgen bleiben soll, bis der Fall gewonnen ist. Der Mann, der sie begrüßt, erweist sich als ungepflegt, überraschend jugendlich und von seltsam trockener Art. Er tadelt sie dafür, dass sie ihre Ausweise aufblitzen ließen, und merkt an, dass ein Kira an seinem Platz sie hätte tot umfallen lassen können, lässt sie dann ihre Telefone stumm schalten und keine schriftlichen Notizen machen und bittet stattdessen darum, Ryuzaki genannt zu werden.

Kaffee trinkend, der mit Zucker beladen ist, geht L durch die Beweise. Als andere vorschlagen, die Namen von Kriminellen aus der Presse herauszuhalten, damit Kira sie nicht erreichen kann, hält er dagegen, zitiert einen jugendlichen Zug an Kira, der seinen eigenen widerspiegelt, und drängt stattdessen darauf, dass die Medien genutzt werden, um die Zahlen des Teams zu übertreiben. Mit entnervender Präzision grenzt er ein, wen die Agenten beschattet hatten, und fixiert sich auf den 19. Dezember innerhalb der Zeitspanne vom vierzehnten bis zum siebenundzwanzigsten. Er räumt ein, dass die Oberhand vorerst verloren ist, weil sein Gesicht bekannt ist, verspricht jedoch, am Ende zu triumphieren, und schließt die Sitzung, indem er jeden Detektiv einzeln befragt, um sie zu überprüfen.

Light erkennt seinen Fehltritt vom 19. Dezember und nutzt eine Besorgung, indem er Kleidung im Polizeihauptquartier abgibt, wo sein Vater telefonisch nicht zu erreichen ist. Dort erwischt er Penbers Verlobte mitten in der Bemühung, als sie versucht, der Task Force zu bringen, was sie über Kira herausgefunden hat, und bietet an, es in ihrem Namen weiterzuleiten. Die beiden treten zusammen heraus, um sich zu unterhalten, und Light, der sicher ist, dass es sein Schicksal ist, die Welt durch das Notizbuch neu zu erschaffen, fühlt sich sowohl beschwingt als auch erschüttert, als er vor der einen Person steht, die ihn vernichten könnte. Als sie ihren Namen, Shoko Maki, angibt, lacht Ryuk; sie hat zusammengefügt, dass der Busentführer Kira antwortete, und Light, alarmiert, dass sie nun begreift, dass Kira durch andere Mittel als einen Herzinfarkt Leben nehmen kann, greift nach der Seite, die bereits in seiner Tasche steckt. Die Ausgabe wurde in Japan erstmals am 7. November 2006 ausgestrahlt.