Synchronsprecher

Amerikanischer Synchronsprecher für Funimation und Crunchyroll, der Majin Duu in Dragon Ball Daima sprach und in zahlreichen Anime-Synchronisationen und Videospielen mitwirkte.

Amerikanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit in Anime-Synchronisationen für Funimation und Crunchyroll bekannt ist, einschließlich Rollen in Dragon Ball Super und Dragon Ball Daima, und am berühmtesten für die Stimme des jungen Alphonse Elric in Fullmetal Alchemist.

American voice actor and musician who contributed to the English dub of Dragon Ball Daima, bringing the character Kibito to life in the Funimation localization.

American voice actor and ADR director born in Jacksonville, Florida in 1979. Roberts has provided voices for Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai through Funimation, while also directing localization work.

Voice actor who worked for Funimation, best known for voicing Puck in the English dub of Dragon Ball GT.

Polnischer Synchronsprecher, der Chichi in der polnischen Synchronfassung von Dragon Ball Z: Fusion Reborn zum Leben erweckte und ausgiebig in der Synchronregie von Anime und Animation in osteuropäischen Produktionen arbeitete.

Japanese voice actress born in Fukuoka Prefecture who voiced Chi-Chi in the Dragon Ball Daima anime. Kakuma has built a prolific career across numerous anime productions.

Japanese voice actress from Aichi Prefecture who voiced Mini Krillin in Dragon Ball Daima. Kanada has maintained an active voice acting career across numerous anime productions.

Japanese voice actor born in Yokohama who voiced the villain Garlic Jr. in the Dragon Ball Z film Dead Zone. Kamiya began his career in 1977 and has worked extensively in anime and other media.

Italienischer Synchronsprecher, der vor allem dafür bekannt ist, Piccolo über drei Dragon-Ball-Serien hinweg seine offizielle italienische Stimme gegeben zu haben und später für Dragon Ball Super zurückzukehren.

Spanischer Synchronsprecher, der wichtigen Dragon-Ball-Charakteren die spanische Stimme lieh, darunter dem erwachsenen Son-Gohan über mehrere Serien und Filme hinweg sowie Vegeta und anderen zentralen Kämpfern.

Amerikanischer Synchronsprecher aus Dallas, Texas, der Charakteren in Dragon Ball Super seine Stimme lieh. Saab ist online auch als KaggyFilms und CyYu für seine auf Videospiele ausgerichteten YouTube-Inhalte bekannt.

Vietnamesisch-amerikanischer Synchronsprecher, geboren 1999, der Gamma 1 in Dragon Ball Super: Super Hero sprach. Le arbeitet für Funimation, Crunchyroll, Bang Zoom Entertainment und andere Studios.

American voice actor affiliated with Crunchyroll who contributed to Dragon Ball Daima and has appeared in numerous recent anime productions.

Amerikanische Synchronsprecherin aus Los Angeles, Kalifornien, die Trunks in Dragon Ball Super und Erasa in Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters für Funimation sprach.

American voice actor from Jacksonville, Florida who voiced Comfrey and Murisam in Dragon Ball Super through Funimation.

Voice actor who worked for Funimation, known for voicing Eyre in Dragon Ball Super.

American voice actress born in Houston, Texas who voiced characters in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z. Viktorin retired from anime voice acting in 2021.

American voice actress from Houston, Texas known for extensive work with Funimation, including voice roles in Dragon Ball Z.

American voice actress born in Titus County, Texas who voiced Hop in Dragon Ball Super.

Amanda Lee ist eine für Anime-Arbeiten bekannte Synchronsprecherin, die durch Spiel-Synchronisationen und Musik zum Dragon Ball-Franchise beigetragen hat.

Amanda Menix is an American voice actress who worked for Funimation, providing numerous character voices for the original Dragon Ball series and related films.

Amber Cotton is an American voice actress affiliated with Funimation during the 2000s who voiced multiple characters across the Dragon Ball franchise before transitioning to commercial voiceover work.

Amber Lee Connors ist eine amerikanische Synchronsprecherin, Casting-Direktorin und Drehbuchautorin, die für Funimation arbeitet und unter zahlreichen Anime- und Spielprojekten zum Dragon Ball-Franchise beigetragen hat.

Israelischer Sänger und Synchronsprecher, der Vegeta und andere wichtige Dragon-Ball-Charaktere auf Hebräisch sprach und mehrere Titelsongs für Dragon-Ball-Serien interpretierte.

Andrew Chandler is an American voice actor from Texas who works with Funimation and is best known for voicing several prominent characters throughout the Dragon Ball franchise.

Andrew Love is an American anime voice actor based in Houston, Texas who has contributed to the Dragon Ball franchise as well as various other anime projects for Funimation.

Andrew Rye is a screenwriter, producer, and voice actor from London who works for Funimation with extensive credits across multiple anime series, including major voice acting and scripting work on Dragon Ball productions.

Andy Mullins is an American voice actor for Funimation with an extensive career voicing characters across numerous anime series, including minor roles in the Dragon Ball franchise.

Anthony Bowling ist ein amerikanischer Synchronsprecher aus Texas, der für Funimation arbeitet und Charakterstimmen zum Anime und den Filmen von Dragon Ball Super beigesteuert hat.

Apphia Yu is an American voice actress and ADR director for Funimation from California who has contributed to the Dragon Ball franchise through voice acting, video game work, and directing roles.

Amerikanische Synchronsprecherin, die vor allem für ihre frühe Dragon-Ball-Synchronisationsarbeit bei Harmony Gold USA bekannt ist, wo sie Oma Paozu und andere Charaktere über Filme und Fernsehen hinweg sprach.

Atsuki Tani is a Japanese voice actor and narrator from Tokyo who has contributed to various anime series including multiple roles in the Dragon Ball franchise.

Atsushi Imaruoka is a Japanese voice actor from Gunma Prefecture with an extensive resume across anime and animation projects, including work on the Dragon Ball franchise.

Atsushi Kisaichi is a Japanese voice actor from Tokyo who works for Aoni Production and has contributed to numerous anime series including the Dragon Ball franchise.

Austin Tindle ist ein amerikanischer Anime-Synchronsprecher, der für Funimation und Sentai Filmworks arbeitet und für große Rollen in zahlreichen Anime-Franchises und einigen Dragon Ball-Produktionen bekannt ist.

Israelischer Sänger, Schauspieler und Synchronsprecher, der seit 2002 über alle Dragon-Ball-Serien und -Filme hinweg die offizielle hebräische Stimme des erwachsenen Son Goku ist.

Aya Hirano ist eine japanische Synchronsprecherin, Schauspielerin und J-Pop-Sängerin, geboren 1987, die durch große Anime-Rollen bekannt wurde und zum Dragon Ball-Franchise beigetragen hat.

Japanese voice actress known for roles in Sailor Moon and Pretty Cure. Took over voicing Bulma in Dragon Ball Daima after the original voice actor's passing.

Preisgekrönte Synchronsprecherin, bekannt für ihre Vielseitigkeit bei der Synchronisation von Zeichentrickserien. Sprach in der ursprünglichen Harmony-Gold-Synchronisation von Dragon Ball junge männliche Charaktere.

Amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher, der in Anime-Rollen das Pseudonym Gil Starberry verwendete. Sprach den Schweine-Gestaltwandler Oolong in der frühen Harmony-Gold-Synchronisation von Dragon Ball.

American voice actor for Funimation who brought various Dragon Ball characters to life. Also works as a theater director in the Keller Independent School District.

American voice actor who worked for Funimation during the late 1990s and early 2000s, contributing voices to Dragon Ball Z.

Amerikanischer Synchronsprecher, der für Harmony Gold USA Anime-Serien und -Filme synchronisierte. Sprach während der Synchronisationsära der 1980er Jahre verschiedene Charaktere in frühen Dragon-Ball-Episoden und -Filmen.

American voice actor who worked for Funimation, best known for voicing the wise Grand Elder Guru in Dragon Ball Z Kai.

American voice actor and DVD menu designer for Funimation who brought multiple Dragon Ball villains and antagonists to life.

Versierter Synchronsprecher aus Niigata, der Broly in drei originalen Dragon-Ball-Z-Filmen und in Dragon Ball Super: Broly eine brutale, animalische Wildheit verlieh. Sein aggressiver Vortrag prägte den legendären Krieger.

Prolific American voice actor for Funimation with extensive credits in Dragon Ball films, games, and television series. Known for bringing major villains to life.

American anime voice actor who works primarily for Funimation on contemporary anime series including Dragon Ball Super.

Legendärer Synchronsprecher mit einer gewaltigen Filmografie über Anime, OVAs und Kinofilme hinweg. Steuerte vor seinem Tod im Jahr 2006 Stimmen zu mehreren Dragon-Ball-Filmen und Dutzenden anderer Anime-Produktionen bei.

Texas-based American voice actor for Funimation who contributed voices to Dragon Ball Super.

American voice actor and performer for Funimation and Medieval Times dinner theatre, known for iconic Dragon Ball character roles.

American voice actor for Funimation known for roles in Toriko and other anime. Voiced Shisami in the Dragon Ball franchise.

Amerikanischer Synchronsprecher, der für Funimation und Crunchyroll an zeitgenössischen Anime-Serien einschließlich Dragon Ball Daima arbeitet.

Amerikanischer Anime-Synchronsprecher, der hauptsächlich für Funimation arbeitet und zu Dragon Ball Super beigetragen hat.

Amerikanischer Synchronsprecher, ADR-Regisseur und Drehbuchautor, geboren am 28. Juli 1982. Arbeitet für Funimation, OkraTron 5000 und NYAV Post in der Anime-Synchronisation.

Kanadischer Synchronsprecher, am besten bekannt als Stimme von Vegeta im Ocean-Group-Dub von Dragon Ball Z, der den legendären Satz "Es sind über 9000!" lieferte, der zu einem grundlegenden Internet-Meme wurde.

American voice actor who works primarily in anime dubbing, contributing to various anime productions.

Amerikanische Synchronsprecherin, bekannt für ihre Besetzung als schüchterne junge Jungen und ihre fortgesetzte Arbeit über die Power-Rangers-Ära hinweg. Sprach den jungen Son Goku im Videospiel Dragon Ball GT: Final Bout.

Texas-based American voice actor who appeared in the Funimation English dub of Dragon Ball and Dragon Ball Z, providing voices for various minor characters and supporting roles across the original series and early Z episodes.

Brice Armstrong war der ursprüngliche Funimation-Erzähler von Dragon Ball und Dragon Ball Z sowie die englische Stimme von Captain Ginyu, dessen unverwechselbarer Vortrag für eine ganze Generation amerikanischer Fans jede Episode einrahmte.

English voice actress who contributed to the Funimation dub of Dragon Ball Super, providing voices for characters in the Tournament of Power arc and feature films.

Französische Synchronsprecherin, die in der französischen Synchronisation zur maßgeblichen Stimme von Son Goku und der jungen Son-Jungen über das gesamte Dragon-Ball-Franchise hinweg wurde. Ihre emotional nuancierten Darbietungen gaben Generationen französischer Fans den Ton vor.

Amerikanische Synchronsprecherin und ADR-Regisseurin aus Oklahoma, die mit Funimation an mehreren Dragon Ball-Projekten gearbeitet hat und vor allem dafür bekannt ist, Puar und Chao-Zu in Dragon Ball Z Kai sowie den jungen Broly in Dragon Ball Super: Broly zu sprechen.

American voice actress and voice director who contributed to the Funimation English dub of Dragon Ball Daima, voicing the miniaturized version of Chi-Chi.

Amerikanische Synchronsprecherin, die für ihre Hauptrollen in Animes bekannt ist und Kusu in Dragon Ball Super sprach, neben einer beeindruckenden Karriere, die ADV Films, Funimation und Sentai Filmworks umspannt.

Actor working primarily in anime who voiced Lemo, the companion character traveling with Paragus and Broly in the Dragon Ball Super: Broly film.

Stage and voice actor based in the Dallas/Fort Worth area who voiced Damom in the Funimation English dub of Dragon Ball Super.

Renommierter amerikanischer Schauspieler und Regisseur, bekannt für Walter White in Breaking Bad und Hal Wilkerson in Malcolm mittendrin. Zu Beginn seiner Karriere sprach er Charaktere in Anime-Synchronisationen für Harmony Gold USA.

Der in Michigan geborene amerikanische Synchronsprecher für Funimation wurde zu einem produktiven Darsteller im gesamten Dragon Ball-Franchise. Er lieh Oolong in mehreren Serien und Filmen seine Stimme, während er gleichzeitig eine umfangreiche Anime-Karriere aufrechterhielt.

American voice actress born in 1996 who began her anime career in 2013 and became a Funimation staple, known for voicing the Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse games and Bulla in Dragon Ball Super.

Die 1981 geborene amerikanische Synchronsprecherin und Drehbuchautorin arbeitete mit Funimation, New Generation Pictures und Bang Zoom! Entertainment zusammen. Am bekanntesten ist sie für ikonische Rollen in Fullmetal Alchemist und Street Fighter, sprach aber auch Vados in Dragon Ball-Projekten.

American actor who voiced Camparri, a minor character in the Funimation English dub of Dragon Ball Super.

Amerikanischer Synchronsprecher und Sänger, bekannt für Sprecharbeit über Animation und Videospiele hinweg. Sprach den Hauptantagonisten Lord Piccolo in der Spieladaption von Dragonball Evolution.

Mexican American voice actor who has worked for Funimation and Crunchyroll, voicing Mini Trunks in Dragon Ball Daima alongside roles in several anime series.

Former Funimation voice actress from Arlington, Texas who became the first to voice young Goku in the Texas cast dubbing era, voicing him in two theatrical films before departing in 2002.

Japanese voice actor born in 1961 from Saitama Prefecture who worked for Office Osawa, voicing villains and supporting characters across Dragon Ball Z, GT, and theatrical releases.

American ADR director, recording engineer, and voice actor for ADV Films and Funimation who voiced North Supreme Kai and multiple characters across Dragon Ball series and films.

Charles Martinet ist ein gefeierter Synchronsprecher, der vor allem als Stimme von Mario bekannt ist. Er erweckte den Charakter Magenta in der Funimation-Synchronisation von Dragon Ball Super: Super Hero zum Leben.

Cherami Leigh Kuehn ist eine versierte amerikanische Synchronsprecherin, die an zahlreichen Anime- und Animationsprojekten mitgewirkt hat. Sie sprach Pansy im Dragon Ball-Film Curse of the Blood Rubies und schloss sich damit der Riege talentierter Synchronsprecher von Funimation an.

Preisgekrönte amerikanische Synchronsprecherin, Autorin und Sängerin, die vor allem als Angelica Pickles in Rugrats bekannt ist. Sprach unter dem Pseudonym Carole Wilder Nebenfiguren in der Harmony-Gold-Synchronisation von Dragon Ball.

Chieko Honda was a prolific Japanese voice actress known for major roles in anime including Sailor Moon S and Gundam ZZ. Though she had a smaller role as Pocawatha in Dragon Ball, she became an acclaimed performer across numerous anime productions.

Chika Sakamoto is a Japanese voice actress affiliated with Arts Vision who has had a prolific career spanning multiple anime series. She is particularly recognized for her extensive work on Digimon as various monster voices and her contributions to Dragon Ball.

Amerikanischer Synchronsprecher und ADR-Regisseur, der ab Dragon Ball Z Kai Freezer sprach und Linda Young ablöste. Seine ikonische Darstellung prägte den tyrannischen Imperator für eine Generation englisch synchronisierter Fans.

Chris Burnett is an American voice actor working with Funimation who has voiced characters in Dragon Ball Super. He appeared as the Tournament Referee and Anato in the series, contributing to the English dub.

Christopher L. Cason is an American voice actor, ADR director, and scriptwriter with Funimation who voiced multiple Dragon Ball characters. He is remembered for major roles including Tien Shinhan, Mr. Popo, and numerous franchise villains.

Chris Forbis is a script writer and voice actor who worked extensively on Funimation's Dragon Ball dubbing efforts. His contributions shaped the dialogue and character performances heard by English-speaking audiences for decades.

Chris Long ist ein amerikanischer Synchronsprecher, der hauptsächlich im Bereich Anime arbeitet, insbesondere für Funimation. Er lieh dem Charakter K'nsi in Dragon Ball Super seine Stimme und trug so zur englischen Synchronisation der Serie bei.

Christopher Edwin Niosi, known online as Kirbopher, is an American YouTuber and voice actor affiliated with multiple studios including Funimation. He voiced Zircor in Dragon Ball Super, extending his anime voice work into the beloved franchise.

Christopher Patton ist ein amerikanischer Synchronsprecher, der an Animes für Funimation, ADV Films und andere Studios gearbeitet hat. Er sprach Turles, einen Saiyajin-Schurken, in mehreren Dragon Ball Z-Filmen und Videospielen und trat in Dragon Ball Z als verschiedene Nebencharaktere auf.

Christopher Rager ist ein amerikanischer Synchronsprecher, der vor allem als Stimme von König Yemma und Mr. Satan (Hercule) im gesamten Dragon Ball-Franchise bekannt ist. Seine Charaktere wurden zu ikonischen festen Bestandteilen der englischen Synchronisation und prägten den Klang dieser beliebten Rollen.

Christine Marten is an American voice actress who worked with Funimation and voiced Launch in Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle. She contributed to the franchise's film dubbing efforts.

Christopher Bevins is an accomplished American voice actor and ADR director known for his pivotal role developing Funimation's voice talent. He has voiced numerous Dragon Ball characters and served as voice director, shaping the franchise's English dub.

Christopher Dontrell Piper is an American voice actor who works with Funimation and OkraTron 5000. He voiced Dyspo, a Universe 11 fighter, in Dragon Ball Super and reprised the role across multiple Dragon Ball video games.

Christopher Guerrero is an American voice actor affiliated with Funimation, Crunchyroll, Sound Cadence Studios, and other major anime studios. He voiced Lavender in Dragon Ball Super and appeared in Dragon Ball Super: Super Hero, contributing to the franchise across television and film.

Christopher Sabat ist die englische Stimme von Vegeta, Piccolo, Yamchu und Dutzenden weiterer Drache-Ball-Figuren und fungierte einen Großteil der Funimation-Fassung von Dragon Ball Z hindurch als ADR-Regisseur des englischen Dubs.

Ein amerikanischer Synchronsprecher für Funimation, der in zahlreichen Anime-Serien aufgetreten ist. Er lieh Nebencharakteren in Dragon Ball Super während des Turniers der Kraft seine Stimme.

In Chicago geborener Synchronsprecher, dessen finsterer C-17 und komischer Imperator Pilaf zu unverzichtbaren Stimmen der gesamten Dragon-Ball-Reihe wurden.

Italienischer Synchronsprecher, der nach dem Tod von Paolo Torrisi zur primären italienischen Stimme von Son Goku in Dragon Ball Super und dessen Kinofilmen wurde, ebenfalls bekannt als Stimme von Kakashi Hatake in Naruto.

Italienischer Synchronsprecher, der in den italienischen Synchronisationen durchgehend Tenshinhan im gesamten Dragon-Ball-Franchise sprach, von der Originalserie bis zu Super.

Ein amerikanischer Synchronsprecher und Stammsprecher bei Funimation, der am besten für die Rolle des Katsuki Bakugo in My Hero Academia bekannt ist. Er lieferte die englische Stimme für Cabba und zahlreiche Nebencharaktere im gesamten Dragon Ball-Franchise.

Amerikanischer Synchronsprecher, bekannt für seine Arbeit bei Harmony Gold USA, der vor seinem Tod im Jahr 2000 in der frühen Dragon-Ball-Serie und in Kinofilmen die englische Stimme von Meister Roshi sprach.

American voice actor and Funimation regular (1956-2016) who voiced background characters and supporting roles in classic anime series. He appeared in Dragon Ball Z Kai and worked across numerous anime productions during the early 2000s.

Amerikanische Synchronsprecherin und ADR-Regisseurin, bekannt für ihren großen stimmlichen Umfang. Sie ersetzte die ursprüngliche Sprecherin und erweckte den jungen Son-Gohan in Dragon Ball Z Kai zum Leben, als Kind und als Jugendlicher.

American voice actor who primarily works in anime for Crunchyroll and other studios. He voiced Mashim in Dragon Ball Daima and has appeared across multiple contemporary anime series.

American actor, voice actor, and comedian who works primarily for Funimation and Crunchyroll. Phillips voiced a miniaturized version of Mr. Satan in the recent Dragon Ball Daima series and appears in Fire Force and MF Ghost.

Voice actor for Funimation who provided voices for supporting characters across the Dragon Ball franchise. Best known for voicing Yakon in Dragon Ball Z Kai and Botamo in Dragon Ball Super.

Funimation-Synchronsprecherin, die Chi-Chi im englischen Dragon-Ball-Dub ihre energische und zugleich fürsorgliche Persönlichkeit gab.

Japanese voice actor born in Tokyo with an extensive career spanning anime, films, and OVAs. He voiced Bun in Dragon Ball Z and has appeared in hundreds of anime productions and films across multiple decades.

Japanese voice actor and narrator born in Tokyo. Also credited as Hiroshi Matsumoto, he voiced Mr. Popo across multiple Dragon Ball Z video games including the Budokai series.

Synchronsprecher, dessen tiefe, dröhnende Stimme Mr. Satan in Dragon Ball Z und späteren Serien definierte, dazu vielfältige Rollen in Anime und Videospielen.

Acclaimed Japanese voice actor, singer, and narrator born in Matsusaka, Mie in 1974. Kishio is best known for major roles across anime and has voiced Jeice the Red Ribbon member and Cabba in Dragon Ball franchise across anime and video games.

Japanese voice actor from Hokkaido who works across anime productions. Matsubara voiced resistance soldiers and background characters in Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, contributing to the soundscapes of key story arcs.

Voice actor and music producer who was part of Funimation's original Dragon Ball Z cast. Kelly voiced Captain Ginyu and served as narrator for over 120 edited episodes, becoming a founding voice of the iconic English dub.

American voice actor who primarily works in anime dubbing for Funimation. Reid voiced Liquiir, a Universe 6 fighter, in Dragon Ball Super.

Ein amerikanischer Synchronsprecher für Funimation, der die Rolle des Freezer von Chris Ayres übernahm, als dieser krankheitsbedingt ausfiel. Mills sprach Freezer in Spielen und Episoden von Dragon Ball Super und fungierte gleichzeitig als Sprachregisseur bei großen Dragon Ball-Projekten.

Kanadischer Schauspieler und Synchronsprecher, der Cells bedrohliche, intellektuelle Schurkerei in Dragon Ball Z und Dragon Ball Z Kai verkörperte. Am besten bekannt für den finsteren Charme des perfekten Cyborgs.

Voice actor for Funimation who has appeared in anime productions. Schultes voiced a supporting character in the Dragon Ball theatrical film Curse of the Blood Rubies.

Amerikanische Synchronsprecherin, die Stimmen für Funimation und OkraTron 5000 geliefert hat. Chambers ist bekannt für große Rollen in Animes, darunter Chise in The Ancient Magus' Bride. Sie sprach Janet in Dragon Ball Super: Super Hero.

American voice actor for Funimation who contributed voices to Dragon Ball Daima, Dragon Ball Super, and Dragon Ball Z Kai. Known for handling multiple minor and supporting roles across numerous anime projects.

Amerikanischer Synchronsprecher, geboren 1952, am bekanntesten als Stimme von Roy Fokker in Robotech, der im Videospiel Dragon Ball GT: Final Bout die englische Stimme von Piccolo sprach.

American voice actress who performed with Funimation, most recognized for voicing Krillin's on-and-off girlfriend Maron in the original Dragon Ball Z English dub. She also contributed to the Dragon Ball franchise by singing the ending theme for the full English dub.

Polnischer Synchronsprecher, bekannt für die Synchronisation großer Figuren wie Optimus Prime, der die Drachengottheit Shenlong in Dragon Ball Z Kai, Super und dessen Kinofilm sprach.

Amerikanischer Synchronsprecher und ADR-Regisseur, der in der englischen Harmony-Gold-Synchronisation von Dragon Ball Oolong und Kaiser Pilaf sprach und im März 2025 im Alter von 76 Jahren verstarb.

Davide Garbolino ist ein italienischer Synchronsprecher, der dafür bekannt ist, den jungen Son Gohan in Dragon Ball Z und Ash Ketchum in Pokémon zu sprechen und ikonischen Figuren unverwechselbare jugendliche Energie zu verleihen.

Produktiver amerikanischer Synchronsprecher, der ausgiebig mit Funimation, Sentai Filmworks und Bang Zoom! Entertainment zusammenarbeitet. Er sprach Slimjim in Dragon Ball Z Kai und hat eine der größten Filmografien im Animebereich mit Hunderten von Credits über mehrere Studios und Genres hinweg angesammelt.

American voice actor affiliated with Funimation and ADV Films. Wald voiced supporting characters Napapa and Hyssop during the Tournament of Power in Dragon Ball Super, adding to his work on multiple anime projects.

Amerikanische Synchronsprecherin aus Texas, die mit Funimation verbunden ist. Bennett ist am besten dafür bekannt, Kale und ihre Fusionsform Kefla während des Turniers der Kraft in Dragon Ball Super zu sprechen sowie Stimmen für zahlreiche andere Anime-Serien beizusteuern.

Debora Magnaghi ist eine versierte italienische Synchronsprecherin und Fernsehmoderatorin, am bekanntesten dafür, C-18 über mehrere Dragon-Ball-Serien hinweg und in zahlreichen Anime-Rollen zu sprechen.

American voice actress from Texas who worked with Funimation on Dragon Ball Z. Beyond her acting role as the West Supreme Kai, Yeatts-Logan also contributed to the franchise as a voice director and talent coordinator on multiple Dragon Ball projects.

American voice actor who works with Funimation on anime dubs. Snow voiced multiple supporting characters in Dragon Ball Super, contributing voices to minor but memorable roles in the Tournament of Power saga.

Diego Sabre ist ein italienischer Synchronsprecher, am bekanntesten dafür, Yamchu im gesamten Dragon-Ball-Franchise zu sprechen, von der Originalserie bis zu Dragon Ball Super.

American voice actor who works with Funimation and Crunchyroll. Morgan is best known for providing the English-language narration across multiple Dragon Ball series, lending his distinctive voice to the franchise's dramatic storytelling. He also brings narration to various Dragon Ball video games.

American voice actor from Dallas, Texas who worked with Funimation on numerous anime dubbing projects. Burks voiced a character in Dragon Ball Z: Dead Zone and appeared in dozens of other anime series across his career.

American voice actor and ordained Christian pastor who voiced numerous significant characters across the Dragon Ball franchise for Funimation. Brannan is known for portraying Fortuneteller Baba in the Majin Buu arc, as well as Babidi, Bibidi, Monster Carrot, Ninja Murasaki, Dr. Myuu, and the Murasaki Brothers.

American voice actor working with Funimation and Crunchyroll on anime dubs. Feeney voiced the diminutive Good Buu in Dragon Ball Daima, the latest Dragon Ball series, contributing to the franchise's ongoing voice casting.

Dyanne DiRosario ist eine amerikanische Synchronsprecherin und Maskenbildnerin, bekannt für ihre Arbeit an Dragon Ball GT, wo sie während der Serie die junge Pan sprach.

American voice actor who worked with Funimation on Dragon Ball Z. Thompson voiced Guldo, a member of the Ginyu Force, and Salt, a minor character. He also performed an early version of Nappa before being replaced by Christopher Sabat and later Phil Parsons.

American radio announcer and voice actor from Dallas, Texas who worked extensively with Funimation. Thomas Edwin Blaylock Jr., known professionally as Ed Blaylock, voiced numerous characters across Dragon Ball, Case Closed, and many other anime. He passed away in 2017.

Eddie Frierson ist ein amerikanischer Synchronsprecher, der für Harmony Gold USA arbeitet und dafür bekannt ist, Figuren in Dragon Ball: Mystical Adventure und zahlreichen anderen Anime-Produktionen zu sprechen.

Edie Mirman ist eine amerikanische Synchronsprecherin, bekannt für ihre Arbeit in der Anime-Synchronisation, insbesondere als Stimme von Lunch in Dragon Ball: Mystical Adventure und in zahlreichen anderen Zeichentrickserien.

Efron Etkin war ein israelischer Schauspieler und Synchronsprecher, der zu einer führenden Synchronstimme in Israel wurde, am bekanntesten dafür, Yamchu und andere zentrale Dragon-Ball-Figuren auf Hebräisch zu sprechen.

Synchronsprecher, der Jiren, dem stoischen und mächtigen Pride Trooper aus Universum 11, eine imposante Würde verlieh. Seine tiefe, gemessene Stimme vermittelte Jirens gewaltige Stärke und zen-artige Disziplin.

Japanese voice actor who provided voices for Dragon Ball Z and Dragon Ball GT. Maruyama voiced Yuzukar in Dragon Ball Z and the Village Headman in Dragon Ball GT, among numerous roles across anime that frequently cast him in elder and authority figure roles.

Japanese voice actor born March 7, 1973 in Yamaguchi Prefecture, affiliated with Aoni Production. Takemoto voiced Bergamo in Dragon Ball Super and Cui in Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi, contributing to both the anime and video game iterations of the Dragon Ball franchise.

Japanese voice actress best known for voicing Mai across Dragon Ball, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z: Battle of Gods. She also appeared in World Masterpiece Theater productions.

Einat Azulay ist eine israelische Synchronsprecherin, Sängerin, Schauspielerin und Performerin, bekannt für ihre Arbeit als hebräische Stimme von Chichi in Dragon Ball Super.

Elisabetta Spinelli ist eine italienische Synchronsprecherin, gefeiert dafür, Chichi in Dragon Ball und als die beliebte italienische Stimme von Sailor Moons Usagi Tsukino zu sprechen.

American voice actress who voices Pan in the Funimation English dub of Dragon Ball GT and Dragon Ball Z Kai. Also produces and hosts "Anime Adventures with Elise," featuring interviews with English anime voice actors.

Amerikanische Synchronsprecherin, die für die Rollen von Caulifla in Dragon Ball Super und dem Future Warrior in der Videospielserie Xenoverse bekannt ist. Sie arbeitet auch als Casting-Direktorin für Funimation.

Emanuela Pacotto ist eine italienische Synchronsprecherin und Sängerin, am bekanntesten dafür, Bulma über alle Dragon-Ball-Serien hinweg zu sprechen, sowie für ihre Rollen als Nami in One Piece und Sakura Haruno in Naruto.

Amerikanische Synchronsprecherin und ADR-Regisseurin chinesisch-taiwanischer Abstammung. Spricht Dende in Dragon Ball Daima und ist zu einer der aktivsten Synchronsprecherinnen im Anime geworden, mit 28 synchronisierten Charakteren allein im Jahr 2023.

American actress and voice actor who primarily works on anime dubs. She voices Monna, a minor character from Universe 11, in the English dub of Dragon Ball Super.

Amerikanische Schauspielerin, Drehbuchautorin und Sprachregisseurin mit Sitz in Texas. Sie spricht Gine, Son Gokus Mutter, in Dragon Ball Super: Broly und arbeitet mit Funimation und Sentai Filmworks an der Anime-Lokalisierung.

Amerikanische Schauspielerin, die im Realfilm Dragonball Evolution von 2009 Bulma verkörperte und das ikonische Technikgenie auf die große Leinwand brachte.

Italienischer Synchronsprecher und Charakterdarsteller mit jahrzehntelanger Synchronerfahrung, der Cell in Dragon Ball Z seine bedrohliche italienische Stimme gab.

Amerikanische Synchronsprecherin, bekannt für Rollen in Anime- und Videospiel-Synchronisationen. Sie spricht Cheelai in Dragon Ball Super: Broly und den Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse 2. Sie wurde von Michael Donovan im Synchronsprechen ausgebildet.

American voice actor who worked for Funimation. He voiced Moori and Tsuno in Dragon Ball Z and Sansho in the theatrical film Dragon Ball Z: Dead Zone.

Französischer Synchronsprecher, am bekanntesten dafür, dem Saiyajin-Prinzen Vegeta und dem Erdling Yamchu für das französischsprachige Publikum seine Stimme zu leihen.

In Dallas geborener Funimation-Synchronsprecher, am besten bekannt dafür, Future Trunks und den Ansager des Weltturniers im englischen Dub zum Leben zu erwecken.

Japanische Schauspielerin, die Mai, die gerissene Handlangerin, im Realfilm Dragonball Evolution von 2009 verkörperte.

Kanadisch-amerikanische Synchronsprecherin, bekannt für vielseitige Anime- und Videospiel-Synchronarbeit, darunter Chichi in Dragonball Evolution: The Game.

Amerikanischer Schauspieler aus Michigan, bekannt für Rollen in Film und Fernsehen, der den Kampfkunstmentor Sifu Norris im Realfilm Dragonball Evolution von 2009 spielte.

American audio mix engineer and ADR engineer who worked for Funimation and occasionally voiced minor characters. He served as mix engineer on Dragon Ball, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z, and voiced bit parts in several episodes and films.

Japanische Synchronsprecherin, die mit der Talentagentur Raccoon Dog verbunden ist. Bekannt als Stimme von Power in Chainsaw Man und Panzy in Dragon Ball Daima, pflegt sie eine aktive und produktive Karriere in Anime und Fernsehen.

Italienischer Schauspieler, Synchronsprecher und Theaterregisseur, der die italienische Stimme von Freezer in Dragon Ball Super übernahm, nachdem die Rolle lange unbesetzt geblieben war.

Amerikanische Synchronsprecherin und ADR-Regisseurin, die mit Funimation verbunden ist. Sie spricht Chronoa, den Supreme Kai of Time, in den Videospielen Dragon Ball Xenoverse und Xenoverse 2.

Italienischer Schauspieler und produktiver Synchronsprecher, geboren in Turin, der Mr. Popo in Dragon Ball, Dragon Ball GT und Dragon Ball Z auf Italienisch seine Stimme lieh.

Japanese voice actor affiliated with Aoni Production. Born in Nagoya in 1987, he voices Majin Duu in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime, games, and live-action productions with his versatile vocal range.

Amerikanischer Synchronsprecher, der für Funimation arbeitet. Er spricht Rubalt und Zirloin, zwei Kandidaten für die Götter der Zerstörung aus dem Turnier der Kraft in Dragon Ball Super.

American actor who works primarily in anime. He voices Catopesra, a warrior from the Tournament of Power, in Dragon Ball Super.

American voice actor affiliated with Funimation and Crunchyroll. He voices Gowasu, a Supreme Kai of Universe 10, in Dragon Ball Super and Neva in Dragon Ball Daima.

Französischer Synchronsprecher, am bekanntesten dafür, Cell in der französischen Synchronfassung von Dragon Ball zum Leben erweckt zu haben. Lieh außerdem dem Erzähler seine Stimme und übernahm Nebenrollen.

American voice actor who brought Majin Kuu to life in Dragon Ball Daima. Works with Crunchyroll on a diverse range of anime projects.

Italienischer Schauspieler und Synchronsprecher, berühmt dafür, Freezer in der italienischen Dragon-Ball-Synchronfassung zu sprechen. Über zwanzig Jahre in Theater und Synchronisation aktiv, bis zu seinem Tod.

Italienische Stimm- und Medienpersönlichkeit, bekannt dafür, Vegeta über die gesamte Dragon-Ball-Z-Reihe hinweg zu sprechen. Offizielle Stimme für Italia 2 und Cartoon Network Italien.

American voice actor for Funimation who provided voices for the Dragon Ball Z remaster. Contributed character voices during the Frieza arc.

American voice actor who contributed to Dragon Ball Z films and the early anime. Voiced characters across the Namek Saga and two major DBZ movies.

Accomplished American voice actor and singer born in Richmond, Virginia. Known for voicing Guldo in DBZ Kai and Frost in Super; also performed the fourth English opening theme "Dragon Soul".

American voice actor who has worked with Funimation and OkraTron 5000. Contributed to Dragon Ball Super: Super Hero and other anime productions.

American voice actor for Funimation who voiced Sidra, the God of Destruction of Universe 9, in Dragon Ball Super.

American voice actor for Funimation/Crunchyroll and OkraTron 5000. Known for extensive anime work including Dragon Ball Super where he voiced Fuwa across 19 episodes.

Amerikanischer Synchronsprecher, Autor und Dialogregisseur, bekannt dafür, Muten Roshi in der englischen Harmony-Gold-Synchronfassung von Dragon Ball zu sprechen.

Former American voice actor born in Houston, Texas. Voiced various characters in Dragon Ball and Dragon Ball Z anime series.

Südkoreanischer Schauspieler, der in dem inoffiziellen koreanischen Realfilm Dragon Ball: Fight Son Goku, Win Son Goku die Rolle des Son Goku spielte.

Japanischer Synchronsprecher aus Asakusa, Tokio, der mit Aoni Production verbunden ist. Bekannt als Stimme von King Chappa in Dragon Ball und Syn Shenron in Dragon Ball GT.

Japanischer Synchronsprecher, geboren am 13. Dezember 1969 in der Präfektur Hyogo. Verbunden mit Aoni Production; bekannt für Rollen in Bleach, Naruto und Dragon Ball.

Japanese voice actor born March 23, 1954 in Tokyo. Voiced Captain Ginyu across Dragon Ball Z and video games; returned to voice Paparoni in Dragon Ball Super's Tournament of Power.

Japanese actor and voice actor from Aichi Prefecture. Voiced Tamagami Number Two in Dragon Ball Daima before passing away in 2024.

Versierter Synchronsprecher, dessen cooler, gefasster Vortrag die tragische Menschlichkeit von C-16 und die kalte göttergleiche Arroganz von Zamasu definierte. Seine Bandbreite machte ihn in Dragon Ball Z, Super und Kai unverzichtbar.

Japanese voice actor born March 24, 1977 in Nagano Prefecture. Affiliated with Aoni Production; known for voicing Zarbon in Dragon Ball Z Kai and Ganos in Super.

Japanese voice actor from Saitama Prefecture affiliated with Aoni Production. Contributed background voices to Dragon Ball and Dragon Ball Z anime and films.

Japanese actor, voice actor, and singer born in Tokyo. Known for Hisoka in Hunter x Hunter and Hetalia roles; voiced Tamagami Number One in Dragon Ball Daima.

Hiroko Emori is a Japanese voice actress best known for bringing Chiaotzu to life across the Dragon Ball franchise, from the original series through Dragon Ball Z and its films.

Hiroko Ushida is a Japanese voice actress known for voicing Marron, Krillin's daughter, across multiple Dragon Ball series, films, and video games including Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Z: Kakarot.

Erfahrene Synchronsprecherin, die Bulma über die gesamte Dragon-Ball-Reihe hinweg zum Leben erweckte, von der Originalserie bis zu Dragon Ball Super.

Hiromu Miyazaki is a Japanese voice actor who has appeared in Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, voicing soldiers and various supporting characters throughout the franchise.

Hiroshi Iwasaki is a Japanese actor and voice actor born in Saitama Prefecture in 1953. He voiced Dr. Lychee in Dragon Ball and is widely recognized for dubbing Rowan Atkinson and C-3PO in Japanese media.

Hiroshi Kamiya is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production, known for voicing characters in Attack on Titan, Noragami, and One Piece, with notable roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Super: Super Hero.

Hiroshi Masuoka was a legendary Japanese voice actor best known for Masuo Fuguta in Sazae-san and Jam Ojisan in Anpanman. He took over the role of Master Roshi in Dragon Ball's final episodes and Dragon Ball GT following Kōhei Miyauchi's death.

Hiroshi Naka is a Japanese actor, voice actor, and narrator from Ōita Prefecture who has appeared in Dragon Ball Daima and Dragon Ball Z Kai with supporting roles.

Synchronsprecher, bekannt dafür, Tenshinhan in Dragon Ball Z zu sprechen und das ernste, disziplinierte Auftreten der Figur zu prägen.

Hiroyuki Satou, also known as Yuuki Satou, is a Japanese voice actor from Kanagawa who has worked with Aoni Production across multiple Dragon Ball series and films.

Hisao Egawa is a Japanese voice actor from Tokyo affiliated with Aoni Production, known for his work voicing multiple antagonists and supporting characters throughout the Dragon Ball franchise.

Hitoshi Takagi was a Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters across anime and film, including Zalador in Dragon Ball Z: Broly - Second Coming.

Holly Franklin is an English-language voice actress who provided voices for female characters in Dragon Ball Super, most notably Sorrel and Xiangca, for Funimation's English dub of the series.

Houko Kuwashima is a Japanese voice actress and singer from Iwate Prefecture affiliated with Aoni Production, known for her versatile vocal range spanning from young boys to mature women. She voices Android 21 across multiple Dragon Ball video game titles.

Howard Wang, online bekannt als TehExorcist, ist ein Synchronsprecher, Autor und Mitglied der Internet-Comedy-Gruppe TeamFourStar, der mehreren Charakteren in Dragon Ball Super und dessen Filmfortsetzung seine Stimme lieh.

Funimation-Synchronsprecher, bekannt dafür, Whis' ätherische Distanziertheit und verborgene Macht in Dragon Ball Super zum Leben zu erwecken.

Ichiro Nagata is a Japanese voice actor known for his limited but memorable appearances in Dragon Ball, voicing Ribet of the Sigma Force in Dragon Ball GT.

Iemasa Kayumi war ein legendärer japanischer Synchronsprecher und Erzähler aus Tokio, der Paragus in Dragon Ball Z: Der legendäre Super-Saiyajin Broly sprach und Berühmtheit für die Stimme von Vater in Fullmetal Alchemist: Brotherhood erlangte.

Prolific Japanese voice actor with decades of anime work. Sawaki brought to life numerous Dragon Ball characters including the Murasaki Brother and various soldiers and civilians throughout the series.

Iranian-American voice actor and performer known for his dual roles in Dragon Ball. Nademzadeh voiced Kogu in the Funimation dub of Dragon Ball Z: Bojack Unbound and Son Para in Dragon Ball GT, contributing to key moments in both theatrical and television Dragon Ball productions.

Legendärer Synchronsprecher, am besten bekannt als Medama Oyaji aus GeGeGe no Kitarō. Er sprach mehrere Dragon-Ball-Figuren, darunter Dr. Lychee und diverse Antagonisten über Z-Filme und Fernsehserien hinweg.

Amerikanische Synchronsprecherin bei Funimation, die den Protagonisten in allen Dragon Ball Xenoverse-Spielen sprach. Geboren 1979, hat Saxton eine vielfältige Karriere in der Anime-Synchronisation und anderen Stimmarbeiten über mehrere Franchises hinweg aufgebaut.

American voice actor from Statesville, North Carolina, who worked for Funimation. Cabe voiced Don Kee in Dragon Ball GT and a Sabertooth Tiger in Dragon Ball Z, contributing to both the theatrical and television dubs.

Amerikanischer Schauspieler, Synchronsprecher und Musiker, geboren 1962. Marsters ist am besten bekannt für seine Rolle als Spike in der Fernsehserie Buffy, im Bann der Dämonen, und ist seitdem die offizielle englische Stimme von Zamasu in Dragon Ball Super und verwandten Medien.

American voice actor who worked for Funimation, voicing multiple characters across the Dragon Ball franchise. Fields brought to life Jimmy Firecracker in Dragon Ball Z, as well as Korinto and the World Martial Arts Tournament's officiating monks in the original Dragon Ball series.

Koreanisch-amerikanische Schauspielerin, die Chi-Chi im Realfilm Dragonball Evolution von 2009 spielte und Toriyamas Kampfkünstlerin auf die Leinwand brachte.

Amerikanische Synchronsprecherin, die mit Harmony Gold USA an frühen Dragon-Ball-Synchronisationen arbeitete und Oma Paozu in der Originalserie sowie eine Adlige in Mystical Adventure sprach.

Amerikanische Synchronsprecherin, ADR-Regisseurin und Drehbuchautorin für Funimation und Sentai Filmworks. Marchi spricht Marcarita in Dragon Ball Super und den zukünftigen Krieger in Dragon Ball Xenoverse 2, womit sie Charaktere in den vielfältigen Medien des Franchise zum Leben erweckt.

American actor working primarily in anime voice acting. Greene voiced Pilina in Dragon Ball Super, bringing to life a character within the Tournament of Power saga and associated storylines.

Amerikanischer Synchronsprecher, dessen Darstellung von Beerus die Charakterzeichnung der Gottheit im Funimation-Dub prägte und Dragon Balls mächtigstem Gott Gewicht und Präsenz verlieh.

Amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren in Austin, Texas, bekannt für umfangreiche Anime-Synchronisationsarbeiten. Liebrecht ist dafür anerkannt, Tapion und Champa in den Kino- und Fernsehproduktionen von Dragon Ball gesprochen zu haben, was ihn als wichtige Stimme innerhalb des Franchise etabliert.

American voice actor working for Funimation who voiced minor but essential characters in Dragon Ball Z. Lovelady provided dialogue for Frieza Soldier and other background characters that populated the series' battles and conflict scenes.

American voice actor based in California known for prominent roles in anime and animation. Marnocha voiced Carmine in Dragon Ball Super: Super Hero, contributing to the English dub of this theatrical release.

Taiwanische Sängerin und Schauspielerin, am bekanntesten für ihre Darstellung von Bulma im inoffiziellen Realfilm Dragon Ball: The Magic Begins, mit der sie die Figur außerhalb des Anime-Mediums zum Leben erweckte.

Amerikanische Synchronsprecherin aus Orlando, Florida, die hauptsächlich im Anime für Funimation arbeitet. Tirado sprach Baby Pan in Dragon Ball Super und verschiedene Nebencharaktere in mehreren Dragon Ball-Produktionen, wodurch sie sich als regelmäßige Mitwirkende des Franchise etablierte.

Philippinischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, legendär als alleinige Stimme von Son Goku in allen Dragon-Ball-Serien der GMA- und QTV-Synchronisationen, der sich für seine umfangreiche Synchronarbeit die Titel Goku ng Pinas und Der Mann mit den tausend Stimmen verdiente.

American voice actor who worked for Funimation, voicing characters in Dragon Ball's theatrical productions. Johnson provided the English voice for Cacao in Dragon Ball Z: The Tree of Might, contributing to the film's English dub.

American voice actor born July 9, 1958, who worked for Funimation on Dragon Ball productions. Muenstermann voiced the North Supreme Kai and Game Poy Announcer in Dragon Ball Z's English dub, contributing to key episodes of the Majin Buu saga.

American anime voice actor known for his work with Funimation on English dubs. He provided the English voice for Basil, a character appearing in Dragon Ball Super's later episodes.

American voice actor and ADR director for Funimation best known for voicing Android 16, one of the series' most iconic antagonists. He has provided voices for countless anime series and directed numerous dub productions.

American voice actor from Texas who has worked with Funimation for years. Known for notable Dragon Ball roles including Sorbet in Dragon Ball Z: Resurrection 'F' and Lord Slug in the video games, Schwartz also gained recognition for roles in Space Dandy and One Piece films.

American musician and voice actor who works with Funimation under the stage name Jerome57. He provided voices for numerous minor characters throughout Dragon Ball Z and appeared in dozens of other anime productions for the company.

Funimation-Synchronsprecher und Sänger, der Dragon Balls vielfältiger Besetzung Vielseitigkeit verlieh, von C-17 bis Nam.

American voice actress from the Funimation family who voiced female characters in the original Dragon Ball series. She is related to other notable voice actors within the dubbing industry, including Justin Cook and Aaron Dismuke.

Amerikanische Synchronsprecherin und ADR-Drehbuchautorin, die seit Mitte der 2000er Jahre für Funimation und andere Studios gearbeitet hat. Grelle sprach mehrere Charaktere in Dragon Ball Z Kai und Dragon Ball Super, darunter den mächtigen Großepriester in Super. Im Jahr 2023 outete sich Grelle öffentlich als transgender.

Texas-based American voice actor who has worked primarily with Funimation. Foronda is best known for voicing the demon Janemba in Dragon Ball Z: Fusion Reborn and appeared in multiple other Dragon Ball productions across television and games.

American voice actor who has worked with Funimation on anime dubs. Johnson voiced Nink, a character appearing in Dragon Ball Super, demonstrating his involvement in the franchise's modern English voice casting.

Japanese voice actor who has appeared in numerous anime and animated projects. Saito voiced Gryll, a character in Dragon Ball Super, as part of his broader career in Japanese animation dubbing and voice work.

Amerikanischer Synchronregisseur, Drehbuchautor und Synchronsprecher, der mit Funimation zusammenarbeitet. McDonald hat mehrere Rollen in Dragon Ball-Spielen und Fernsehserien gespielt und trug auch zum Schreiben und zur Regie der englischen Synchronisationen bei.

Amerikanischer Synchronsprecher und ADR-Drehbuchautor für Funimation, Sohn der Schauspielerin Linda Young. Am besten bekannt dafür, den dreiäugigen Kampfkünstler Tenshinhan in den Dragon-Ball-Dubs zu sprechen.

American voice actor and musician who worked with Funimation. Freeman voiced Vinegar in Dragon Ball Z and previously played in the rock band Dooms U.K. He passed away on August 13, 2024.

Amerikanischer Synchronsprecher, ADR-Regisseur und Drehbuchautor, bekannt für umfangreiche Arbeiten mit Funimation. Tatum ist dafür anerkannt, mehrere bedeutende Charaktere in Dragon Ball zu sprechen und Synchronisationsskripte für die Serie zu schreiben, womit er sich als eine Säule der englischen Synchronbesetzung von Dragon Ball etabliert hat.

Amerikanischer Schauspieler, Synchronsprecher, Kampfkünstler und Musiker, der am besten für seine Rolle als Grüner Ranger in Power Rangers bekannt ist. Bosch hat Broly in mehreren Dragon Ball-Spielen und dem Film Dragon Ball Super: Super Hero zum Leben erweckt und sich als die definitive englische Stimme des Charakters etabliert.

Amerikanischer Schauspieler, Synchronsprecher, ADR-Regisseur und Drehbuchautor, der eine feste Größe in den Synchronisationsbemühungen von Funimation war. Swasey sprach namhafte Charaktere in Dragon Ball und lieferte die Stimme des Erzählers für Dragon Ball-Filme, was seine Bedeutung für die englische Adaption des Franchise demonstriert.

Erfahrener Synchronsprecher, am besten in Erinnerung als der ikonische Erzähler und die Stimme von Meister Kaio in Dragon Ball. Sein rauer, autoritativer Tonfall prägte sowohl die dramatischen Momente der Serie als auch die Führung des gütigen Kaio über die Reihe hinweg.

Amerikanischer Synchronsprecher und Komiker, der über Funimation zur englischen Synchronisation von Dragon Ball Super beitrug.

Voice actor who worked primarily in anime dubbing, contributing to early Dragon Ball films through Funimation.

Amerikanischer Schauspieler und Produzent, der die englische Stimme von Cell im Videospiel Dragon Ball GT: Final Bout lieh und den Cyborg-Schurken im interaktiven Spielgeschehen zum Leben erweckte.

In Südkorea geborener amerikanischer Schauspieler, der Yamchu im Realfilm Dragonball Evolution von 2009 spielte und den Wüstenbanditen und Kampfkünstler in der Realfilmadaption des Franchise auf die Leinwand brachte.

Puerto-ricanischer Synchronsprecher und ADR-Regisseur aus Tampa, Florida, der Meister Roshi in Dragon Ball Daima sprach und für mehrere Studios, darunter Funimation und Crunchyroll, arbeitet.

Amerikanischer Synchronsprecher für Funimation, am bekanntesten als Stimme der drei Formen von Boo: dem unschuldigen Boo, dem guten Boo und dem Kid Boo in Dragon Ball Z.

American voice actor who worked for Funimation's Dragon Ball productions. Slavens voiced Amond, one of the antagonists, in Dragon Ball Z: The Tree of Might, contributing to the film's English dub.

Spanische Synchronsprecherin, die dem jungen Son Goku in der ursprünglichen Dragon-Ball-Serie die kastilisch-spanische Stimme lieh und die Figur während seiner frühen Abenteuer und seines Heranwachsens als Kampfkünstler sprach.

Südkoreanische Schauspielerin, die Bulma im inoffiziellen koreanischen Realfilm Dragon Ball: Fight Son Goku, Win Son Goku verkörperte und die Figur für den koreanischen Unterhaltungsmarkt adaptierte.

American voice actress and singer who voiced Mai across the original Dragon Ball series and Dragon Ball GT during Funimation's early 2000s dub work.

Voice actress working for Funimation and Crunchyroll who voiced numerous supporting characters across Dragon Ball and Dragon Ball GT episodes.

Japanese voice actress from Kanagawa affiliated with Aoni Production, voiced Emi in Dragon Ball Z and appeared in numerous anime productions.

Veteran Japanese voice actor who voiced iconic characters Fortuneteller Baba, Grand Elder Guru, and Porunga across Dragon Ball, Z, and Kai until his death in 2011.

Japanese voice actor from Tokyo known for prominent roles in contemporary anime, voiced Degesu in Dragon Ball Daima.

Amerikanischer Synchronsprecher, der am besten für Izuku Midoriya in My Hero Academia bekannt ist, sprach Kid Vegeta und diente als Standardansager in Dragon Ball FighterZ.

Kanadischer Schauspieler, am bekanntesten für seine Darstellung von Son Goku im Realfilm Dragonball Evolution von 2009, für die er ein intensives Kampfkunsttraining für die anspruchsvolle Rolle absolvierte.

Amerikanischer Produzent, Synchronsprecher und ADR-Regisseur bei Funimation. Bekannt als Stimme von Radditz, Cell Jr. und den verschiedenen Formen von Majin Boo sowie als Produzent zahlreicher Anime-Synchronisationen.

Voice actor who works primarily in anime, voiced Taro Soramame in the original Dragon Ball English dub for Funimation.

Scott Frerichs, known online as KaiserNeko, is an American voice actor, director, and co-founder of TeamFourStar, famous for Dragon Ball Z Abridged.

Legendary Japanese voice actor with a distinctive cold voice, voiced Nam and Eis Shenron in Dragon Ball franchise before his death in 2000.

Olympic gold-medal judoka born 1987 in Ishikawa Prefecture, voiced a motorcycle policewoman in Dragon Ball Z: Battle of Gods.

Profilierter japanischer Synchronsprecher, geboren 1965, am besten bekannt für L in Death Note und Shinichi Kudo in Detektiv Conan, sprach Fu in Super Dragon Ball Heroes.

Amerikanische Synchronsprecherin, geboren 1977 in Lubbock, Texas, am besten bekannt für die Stimmen von Videl, Goten und Gotenks in der englischen Synchronisation von Dragon Ball Z.

Karen Lockwood is an American voice actress, lawyer, and Funimation CEO who contributed to the original English dub of Dragon Ball with minor character voices.

Karissa Vacker is an American voice actress who worked with Funimation, lending her voice to various minor characters across Dragon Ball and Dragon Ball GT.

Kasey Buckley is a voice actress who worked with Funimation, best known for voicing Colonel Violet in the English dub of Dragon Ball.

Kate Bristol is an accomplished American voice actress known for her extensive anime dub work. Within Dragon Ball, she voices the younger version of Pan in Dragon Ball GT, contributing to one of the franchise's most memorable characters.

US-amerikanische Synchronsprecherin und Jazzpianistin, geboren in Charlottesville, Virginia, am besten bekannt für ihre Sprechrolle als Sakura in Naruto und für ihre englische Synchronarbeit für das Videospiel Dragonball Evolution.

Kate Oxley is an English-language voice actress who worked with Funimation on various anime projects, including Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies.

Katsue Miwa was a Japanese voice actress from Osaka Prefecture with a lengthy career in anime, contributing minor roles to Dragon Ball and numerous other series from the 1960s through 2000s.

Katsuji Mori is a legendary Japanese voice actor born in Tokyo in 1945, often compared to Casey Kasem for his influential role in anime dubbing. In Dragon Ball, he voiced Pamput and the vital character Nail in Dragon Ball Z.

Katsuyuki Konishi ist ein produktiver japanischer Synchronsprecher, der 1973 in der Präfektur Wakayama geboren wurde. Er sprach Kapitän Ginyu in Dragon Ball Z Kai und ist zu einem der anerkanntesten und angesehensten Sprachtalente im Anime geworden.

Vielseitiger Synchronsprecher und Theaterprofi, der Hit, dem zeitspringenden Auftragsmörder aus Dragon Ball Super, stoische Intensität verlieh. Sein nüchterner Vortrag machte Hits Philosophie und Techniken zutiefst fesselnd.

Kazuko Sugiyama is a Japanese voice actress born April 9, 1947. She voiced Colonel Violet and Akane Kimidori in Dragon Ball, and is perhaps best remembered as the original voice of Jun the Swan in Gatchaman.

Kazumi Tanaka was a Japanese voice actor (1951-2007) from Tokyo who voiced members of the Ginyu Force in Dragon Ball Z, including Jeice and Malaka, before his death from cor pulmonale at age 56.

Kazunari Tanaka was a Japanese voice actor (1967-2016) from Osaka Prefecture who voiced supporting characters across Dragon Ball Z, Dragon Ball: The Return of Son Goku and Friends!, and Dragon Ball Super before his death in 2016.

Kazuya Nakai is a Japanese voice actor born November 25, 1967, affiliated with Aoni Production. He voiced Tagoma and Salsa in the Dragon Ball franchise and is internationally recognized as the voice of Roronoa Zoro in One Piece.

Kazuyuki Ishikawa is a Japanese voice actor born in Ishikawa Prefecture who provided voices for Dragon Ball Z Kai and numerous other anime, including extensive character work in popular series.

Kazuyuki Sogabe war ein japanischer Synchronsprecher (1948-2006) aus der Präfektur Chiba, der dem Kaioshin des Südens in Dragon Ball Z seine Stimme lieh und in Dragon Ball-Filmen auftrat. Er fungierte auch als Leadgitarrist in der Rockband der Synchronsprecher namens SLAPSTICK.

Keiichi Nanba is a Japanese voice actor born August 26, 1957, in Gōtsu, Shimane. Currently affiliated with Aoni Production, he voiced Angila in the Dragon Ball Z film Lord Slug.

Japanese voice actor who brings Zuno to life in Dragon Ball Super. A versatile talent from Tokyo with a career spanning multiple anime franchises.

Japanese voice actor who passed away in 2020. Best known for iconic roles including Maes Hughes in Fullmetal Alchemist, with notable Dragon Ball Z contributions.

Japanese voice actor known for character work in anime and video games, with memorable roles in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball: Episode of Bardock.

Japanese voice actress known for her work spanning several decades across classic anime. She portrayed East Kai in Dragon Ball Z and appeared in Dragon Ball Z: Fusion Reborn.

Japanese voice actress born in Niigata in 1952, best known for her role as Annin in the original Dragon Ball series.

Japanese actor and voice actor born in Tagawa District, Fukuoka Prefecture. Ogata is one of anime's most prolific voice talents with an enormous portfolio spanning countless productions and character roles.

Japanischer Synchronsprecher aus Chiba, der für seine umfangreiche Charakterarbeit in Anime und Videospielen bekannt ist. Akabane hat mit Rollen in der Anime-Serie und der Original Video Animation zum Dragon Ball-Franchise beigetragen.

Japanese voice actor from Okayama Prefecture best known for roles in major anime franchises. Nomura voices two characters in Dragon Ball Super and has established himself as a recognized talent in the anime industry.

Einer der produktivsten Synchronsprecher des Anime, geboren am 26. August 1937 in Kitakyushu und Mitglied der selbst gegründeten Ken Production. Utsumi verstarb am 13. Juni 2013 und hinterließ ein außergewöhnliches Vermächtnis in Hunderten von Anime- und Live-Action-Produktionen.

American voice actor primarily known for video game work. Thompson voiced the Future Warrior character in Dragon Ball Xenoverse 2, one of the most interactive entries in the Dragon Ball franchise.

Japanese voice actor and narrator born in Okinawa Prefecture and affiliated with 81 Produce. Miyake has become recognized across the anime industry for iconic roles in major franchises while contributing to Dragon Ball Daima.

Amerikanischer Synchronsprecher, geboren am 11. Oktober 1964 in Commerce, Texas, der für Funimation arbeitet. Williams hat zahlreichen Charakteren im gesamten Dragon Ball-Franchise, das sich über mehrere Serien, Filme und Specials erstreckt, seine Stimme geliehen.

Japanese voice actor from Saitama who brings Korin to life in Dragon Ball Daima and Dragon Ball Super. Known for his versatile character work across multiple anime franchises.

Japanese voice actor born March 24, 1956 in Tokyo and represented by OYS Produce. Yamaguchi portrayed two notable Dragon Ball characters across the original series and sequels before his death in 2011.

American voice actor who brought Yamcha to life in the English dubs of Dragon Ball films, including Curse of the Blood Rubies and Mystical Adventure. Known for extensive work across anime, animation, and video games throughout his career.

American ADR director, writer, and voice actor who founded U.S. Renditions and Animaze. For Dragon Ball, he directed voices for Dragon Ball GT: Final Bout while simultaneously voicing both Frieza and Kid Buu, marking him as the first male English voice of Frieza in Dragon Ball media.

American voice actor born in Tacoma, Washington working for multiple studios including Sentai Filmworks, Funimation/Crunchyroll, and Bang Zoom! Entertainment. Walker has contributed to Dragon Ball Daima with a supporting voice role.

American voice actress who contributed to the Funimation English dub of Dragon Ball, lending her voice to the character Ghost Usher in the original series.

Japanese voice actor Kinpei Azusa, born in Fukushima Prefecture, voiced major characters in Dragon Ball including Moori and took over the role of Grandpa Gohan for the Dragon Ball Z special Bardock: The Father of Goku.

Kanadischer Synchronsprecher und Darsteller, der Son Goku über den längsten Zeitraum aller englischen Sprecher verkörperte, von Episode 145 bis 276 der Synchronfassung der Ocean Group, und so der Stimme des Helden in den späteren Handlungsbögen von Dragon Ball Z Gestalt gab.

Japanese voice actor Kiyoyuki Yanada was born in Tokyo and became known for his work in Dragon Ball GT, where he voiced General Rilldo and Nappa. He passed away in November 2022 at age 57.

Schauspieler und Synchronsprecher, der die Stimme von Muten Roshi von Dragon Ball bis Dragon Ball Z prägte und den Schildkröteneremiten über mehr als 260 Episoden sprach.

Legendärer Synchronsprecher, Stimmenimitator und Entertainer, dessen geistreicher, sarkastischer Vortrag als Beerus den Gott der Zerstörung charismatisch und endlos unterhaltsam machte. Eine Säule des Anime und der Unterhaltung in Japan.

Japanischer Synchronsprecher aus Osaka, der zum Dragon Ball-Franchise beitrug, insbesondere durch die Synchronisation von Dr. Uiro im Film Dragon Ball Z: Der Stärkste auf Erden, und in zahlreichen anderen Anime- und Live-Action-Produktionen auftrat.

Koki Uchiyama is a prolific Japanese voice actor and performer born in Saitama Prefecture, known for major roles in popular anime. He voiced Glorio in Dragon Ball Daima and has worked on numerous high-profile productions including My Hero Academia and Haikyu.

Kota Nemoto is a Japanese voice actor born in Hitachi, Ibaraki, who provided voices for Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, appearing in various episodes as minor and supporting characters in crowd scenes and additional roles.

Erfahrener Synchronsprecher, der für seine markante Arbeit als Majin Boo in Dragon Ball Z, GT und Super in Erinnerung bleibt. Seine Stimmbandbreite verlieh einem der vielschichtigsten Antagonisten des Franchise sowohl kindliche Unschuld als auch zerstörerischen Schrecken.

Kristen McGuire ist eine amerikanische Synchronsprecherin aus Virginia, die ihre Karriere als Comiczeichnerin begann, bevor sie 2013 zu Funimation kam. Sie lieh Baby Son Goku in Dragon Ball Z: Kakarot ihre Stimme und ist in großen Anime-Produktionen wie That Time I Got Reincarnated as a Slime und Attack on Titan aufgetreten.

Kristian Eros is an American voice actor from Indianapolis who works with Funimation and Crunchyroll, voicing Sir Warp and Small Sir Warp in Dragon Ball Daima, the latest Dragon Ball series.

Kristin Anne Sutton ist eine amerikanische Synchronsprecherin aus North Carolina, die mit Funimation und Crunchyroll zusammenarbeitet. Sie sprach Hybis in Dragon Ball Daima und hat in Dutzenden von großen Anime-Produktionen mitgewirkt, wobei sie sowohl benannten Charakteren als auch zusätzlichen Stimmen Leben einhauchte.

Kristi Rothrock is an American voice actress who contributed to the Funimation dub of Dragon Ball Super, voicing the character Roasie in the Tournament of Power arc and related episodes.

Krystal LaPorte is an American voice actress and lawyer known for her work with Sentai Filmworks and Funimation. She voiced the Amazoness character in Dragon Ball Daima and has appeared in numerous anime productions, providing both major and supporting voices.

Amerikanischer Synchronsprecher, am bekanntesten als Stimme des erwachsenen und jugendlichen Son Gohan in Dragon Ball Z, GT, Super und den Filmen. Er fungiert zudem als Erzähler in zahlreichen DBZ-Filmen und -Episoden.

Kyle Igneczi is an American voice actor working with Funimation who voiced Korn and Harmira, two characters appearing in Dragon Ball Super's Tournament of Power arc.

Kyle Phillips is an American voice actor, ADR director, and ADR engineer from Detroit working with Funimation. He voiced Jimmy Firecracker in Dragon Ball Z: Kakarot and has been involved in over a hundred anime dubs in various capacities.

Landon McDonald is an American voice actor from Kansas who has worked with Studiopolis, Bang Zoom Entertainment, Funimation, and Crunchyroll. He voiced Degesu in Dragon Ball Daima and has provided voices for several major anime productions.

Lane Pianta is an American voice actor working with Funimation who voiced Raditz in early Dragon Ball Z dubs and appeared in multiple Dragon Ball series as various supporting and crowd characters across all three original sagas.

Nicholas Landis, known online as Lanipator, is a co-founder of TeamFourStar and a Funimation voice actor best known for voicing Vegeta, Piccolo, and Krillin in the Dragon Ball Z: Abridged parody series.

Lara Woodhull is an American voice actress from Plano, Texas who has contributed to the Dragon Ball franchise in both anime and video game projects with Funimation.

Amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin, bekannt für ihre Rollen als Kind-Trunks und Kind-Son-Goten in Dragon Ball Z. Ihre Sprecharbeit hauchte der nächsten Generation der Saiyajin-Krieger Leben ein.

Lauren Anne Landa ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in Anime und Videospielen bekannt ist und Charakteren in großen Franchises Leben einhaucht, einschließlich einer bemerkenswerten Rolle in Dragon Ball.

Laurie Steele is an American voice actress best known for voicing Krillin across multiple Dragon Ball productions, bringing the beloved character to English-speaking audiences.

Lawrence Simpson, known online as MasakoX, is a British voice actor and TeamFourStar co-founder famous for voicing Goku and Gohan in Dragon Ball Z: Abridged and maintaining a popular YouTube channel dedicated to Dragon Ball discussions.

Leah Clark ist eine amerikanische Schauspielerin und Musikerin aus Albuquerque, New Mexico, die ausgiebig in der Anime-Synchronisation, der ADR-Regie und dem Schreiben von Drehbüchern für Funimation gearbeitet hat.

Lee Murphy is an American voice actor who works primarily in anime, contributing to Dragon Ball Super and other major anime productions for Funimation.

Leslie Alexander was the first Funimation voice actress to play Bulma in Dragon Ball theatrical releases before pursuing a career on Broadway.

Linda Chambers-Young ist eine amerikanische Synchronsprecherin aus Milwaukee, Wisconsin, die vor allem dafür bekannt ist, dass sie den rücksichtslosen Tyrannen Freezer und die geheimnisvolle Wahrsagerin Baba im gesamten Drache-Ball-Franchise gesprochen hat.

Israeli voice actor known for dubbing Dragon Ball Z characters into Hebrew, notably voicing Raditz and King Vegeta. He gained broader recognition as the Hebrew voice of Patrick Star in SpongeBob SquarePants.

Italienischer Synchronsprecher, der Beerus in der italienischen Synchronisation von Dragon Ball Super und den Filmen zum Leben erweckte. Er wurde am Active Center Theater in Mailand ausgebildet und ist zu einem produktiven Synchronsprecher für Anime und Hollywood-Filme geworden.

Italian voice actor who took over the Italian dub role of Piccolo in Dragon Ball Super starting from episode 30, following Alberto Olivero's retirement. He studied at the Center D theater school in Turin.

Louisa Michelle Christian ist eine amerikanische Synchronsprecherin und ADR-Drehbuchautorin für Funimation und Sentai Filmworks, bekannt für ihre Rollen in Anime, Videospielen und im Fernsehen.

Lydia Marie Mackay is an American theatre actress and voice actress known for her work with Funimation and OkraTron 5000 across numerous anime projects.

Mae Moreno is an actress who primarily works in live action but has contributed voice work to Dragon Ball's English localization.

Mai Nakahara is a Japanese voice actress and singer born in Akashi, Hyogo who has voiced numerous characters across major anime franchises including Dragon Ball.

Major Attaway is an American voice actor and Broadway performer known for his work in anime dubbing and theatrical productions.

Mami Horikoshi is a Japanese voice actress born in Fukushima Prefecture with an extensive career voicing supporting and recurring characters across numerous anime series.

Japanese voice actress known for voicing Pasta, Launch, Arale Norimaki, and Lemlia in the Dragon Ball franchise. Her expansive career spans major anime roles and collaborations with acclaimed directors.

Japanischer Schauspieler und Sänger, geboren in der Präfektur Saitama, der Gamma 2 in Dragon Ball Super: Super Hero seine Stimme lieh. Bekannt für ikonische Rollen in Dutzenden von Anime-Serien und Blockbuster-Filmen.

French voice actor best known for voicing adult Son Goku and Future Trunks in the French dub of Dragon Ball Z, bringing distinctive performances to the franchise's most iconic characters across multiple sagas and films.

Italian voice actor and dubbing professional born in 1957, known for his distinctive voice work in animated series including the Saint Seiya franchise, and for contributing to Dragon Ball Italian dubbing.

American voice actor who works primarily in video games. Contributed to the Dragon Ball franchise by voicing the custom hero character in Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi.

American actor who works in anime dubbing. Voiced Bergamo in Dragon Ball Super and contributed to the anime's English release, including backing vocals for the insert song.

Japanese voice actress from Tokyo born in 1937 who voiced Princess Snake, Bikini, and Midori Norimaki in Dragon Ball. A performer across Japan's anime and entertainment industries.

Japanese voice actress and singer from Tokyo affiliated with Aoni Production. Voiced Aeos in Super Dragon Ball Heroes and has built a prolific career across dozens of major anime titles.

Gefeierter mexikanischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, der als eine der größten Stimmen der mexikanischen Synchronisation gilt und vor allem für seine ikonische Darstellung des erwachsenen Son Goku in der lateinamerikanischen spanischen Synchronisation der Dragon Ball-Franchise bekannt ist.

Italian actor, comedian, and voice actor born in Turin in 1955, known for distinctive voice work across animated cartoons and live-action television, including King Piccolo in the Italian Dragon Ball dub.

Amerikanische Synchronsprecherin und Schauspielerin, die hauptsächlich in Anime arbeitet. Sprach Cocotte in Dragon Ball Super und verschiedene Rollen in anderen Anime-Serien.

American comedian and voice actor born in Arlington, Texas, known professionally as "The Chinaman" or "KidWok". Provided numerous voice roles in Dragon Ball Z English dub.

Amerikanischer Synchronsprecher, der mit Funimation zusammengearbeitet hat. Stellte Synchronisationsarbeit für Kinoveröffentlichungen von Dragon Ball Z zur Verfügung.

American voice actor working primarily in anime dubbing. Voiced Van Zant in Dragon Ball Z and characters in original Dragon Ball series.

American voice actor born in 1965 who works for Funimation. Voiced Dr. Brief in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, bringing expertise across anime dubbing.

American actor and voice actor born in Beaumont, Texas. Contributed voice work to Dragon Ball Z and Dragon Ball Super anime and video games.

Pakistani-born actress currently residing in Dallas, primarily known for theatre work. Voiced Heles in Dragon Ball Super English dub.

Amerikanische Synchronsprecherin, ADR-Regisseurin und Singer-Songwriterin, bekannt für umfangreiche Anime-Synchronisationsarbeiten. Hatte einen Cameo-Auftritt in Dragon Ball Z: Kampf der Götter als Anspielung auf ihre berühmte Rolle in Ghost in the Shell.

Preisgekrönter Synchronsprecher, am bekanntesten als Ichigo Kurosaki in Bleach. Seine Arbeit als Whis verlieh dem rätselhaften Begleiter des Gottes der Zerstörung überirdischen Charme und tödliche Fähigkeit.

Japanese voice actress born October 15, 1958, in Hachinohe, Aomori. Voiced Polly Buckets in Dr. Slump and Dragon Ball, and Oceanus Shenron in Dragon Ball GT.

Masako Nozawa ist die japanische Stimme von Son Son-Goku und jedem biologischen Mann in seiner Blutlinie, eine lebende Legende der japanischen Sprecherkunst, die die Son-Familie seit mehr als vier Jahrzehnten trägt und sich den Spitznamen Der Ewige Junge verdient hat.

Masami Kikuchi is a prolific Japanese voice actor born in 1960 whose Dragon Ball Super roles include Monaka and Belmod. He is best known for his extensive work across the Digimon franchise.

Masami Suzuki is a Japanese voice actor, singer, and performer affiliated with Aoni Production. In Dragon Ball, he voiced the character Bee across multiple series including Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super.

Masashi Ebara is a prolific Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture best known in Dragon Ball for voicing Mr. Satan across the Z series and films, and as Hoenheim in Fullmetal Alchemist.

Masato Hirano, born November 16, 1955 in Iwate, is a Japanese voice actor who has voiced characters throughout Dragon Ball history, including Man-Wolf in the original series and Neiz in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge.

Masaya Onosaka, born October 13, 1964 in Osaka, is a voice actor with Aoni Production who won the Seiyu Award for Best Personality in 2010. He voiced Burter in Dragon Ball Z Kai.

Masaya Takatsuka, born August 15, 1969 in Hyogo Prefecture, is a Japanese voice actor who provided significant voices in Dragon Ball Super, including the Grand Minister and various divine attendants.

Masumi Asano, born August 25, 1977 in Noshiro, Akita Prefecture, is a Japanese voice actress affiliated with Aoni Production. She voiced Cocoa Amaguri and Heles in Dragon Ball Super.

Matthew David Rudd, born May 3, 1985 in Los Angeles, is an American voice actor who works for Funimation, Crunchyroll, and Bang Zoom! Entertainment. He voiced minor characters in Dragon Ball Daima.

Matthew Elkins is an American actor, voice actor, stuntman and Medieval Times performer who has worked for Funimation and Crunchyroll. He voiced Hillia in Dragon Ball Daima.

Matthew Mercer ist ein versierter amerikanischer Synchronsprecher, der dafür bekannt ist, Hit in Dragon Ball Super und Jotaro Kujo in mehreren JoJo's Bizarre Adventure-Serien zu sprechen. Er kreierte und moderiert auch die gefeierte Show Critical Role.

Maxey Whitehead is an American stage actress and voice actress who works for Funimation. She voiced Dende and Kid Dende across Dragon Ball Z Kai and video games.

Mayumi Tanaka ist die japanische Stimme von Kuririn, Gokus ältestem Freund, und spielt die Rolle seit den frühesten Tagen des ursprünglichen Drache-Ball-Anime. Ihre warme, jungenhafte Sprechweise machte Kuririn zu einer der beliebtesten Figuren des Franchise.

Megan Woodall is an American theatre actor based in Plano, Texas who was hired by Funimation during the early 2000s. She voiced Bulma in Dragon Ball Z.

Megumi Urawa, born November 30, 1965 in Kashiwa, Chiba, is a Japanese voice actress with Aoni Production. She voiced Erasa in Dragon Ball Z and originally voiced Uub in the series.

Meli Grant is an American voice actor who works primarily in anime for Funimation. She voiced Quitela and Maji-Kayo in Dragon Ball Super.

Melodee Lenz is an American voice actor who worked primarily in anime for Funimation. She was the original English voice of Marron in Dragon Ball Z before being replaced in later episodes.

US-amerikanische Synchronsprecherin und Vizepräsidentin der Voxworks Corporation. Spevack lieh Agentin Mai in den Harmony Gold-Synchronisationen von Dragon Ball und Dragon Ball: Son-Gokus erstes Turnier ihre Stimme und brachte so die Agentin der Red-Ribbon-Armee dem englischsprachigen Publikum näher.

In Dallas ansässige Synchronsprecherin, deren selbstbewusste, coole Android 18 zu einer der ikonischsten englisch synchronisierten Figuren von Dragon Ball Z wurde.

Israeli actor and voice actor best known for dubbing Yajirobe across the Dragon Ball franchise. Aronovitch has built a career in sports journalism, news anchoring, and voice acting across multiple media.

Amerikanischer Synchronsprecher, der am besten für seine Rollen in Soul Eater bekannt ist. Solusod hat in der Funimation-Synchronisation mehrere Charakterstimmen zu Dragon Ball Super und Dragon Ball Legends beigesteuert.

Voice actor who has worked with Funimation on various anime projects. Marco is credited for voicing Salza in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge, one of the film franchise's memorable antagonists.

Amerikanischer Synchronsprecher, ADR-Regisseur und Drehbuchautor, der seine Expertise in englischsprachige Anime-Adaptionen einbringt. Sinterniklaas synchronisierte Orlen in der Funimation-Neusynchronisation von Dragon Ball Z und ist bekannt für die Videospielrolle des Future Warrior in Xenoverse 2.

Amerikanische Synchronsprecherin und ADR-Regisseurin, die mit Funimation verbunden ist. Rojas hat Charakteren in Dragon Ball Super und Dragon Ball Z Kai ihre Stimme geliehen und fungierte gleichzeitig als Regieassistentin und Produzentin bei zahlreichen Anime-Projekten, wodurch sie die Produktionspipeline für Synchronisationen unterstützte.

Veteran Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture and a Waseda University graduate. Ikemizu is known for voicing Spike the Devil Man in the original Dragon Ball anime and has been a longtime member of Aoni Production's talent roster.

Japanese voice actor from Mobara, Chiba, who works for Aoni Production. Kobayashi provided various supporting voices to the original Dragon Ball series, including soldiers and background characters that filled out the vibrant world of Toriyama's creation.

In Texas geborener Funimation-Synchronsprecher, dessen Muten Roshi über mehrere Serien und Filme hinweg zum weisen, komödiantischen Herz von Dragon Ball wurde.

American voice actor with a prolific career in anime dubbing during the 1980s and 1990s. He voiced a character in the early Harmony Gold dub of Dragon Ball and contributed to numerous other anime and live-action projects.

American musician, actor, and stand-up comedian best known as frontman of punk rock bands Drakulas and The Riverboat Gamblers. In the early 2000s, Wiebe provided minor voice roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z for Funimation/Crunchyroll, balancing his music career with anime voice work.

American voice actor who voiced Vegeta in the video game Dragon Ball GT: Final Bout. James was part of the Animaze dubbing studio's work on Dragon Ball projects during the 1990s.

South Korean actor who portrayed Oolong in an unofficial live-action Korean film adaptation of Dragon Ball. His work represents the franchise's cultural reach beyond official adaptations.

Polish voice actor who provided voices for the Polish dub of Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, including the character of Master Roshi. His work represents Dragon Ball's localization across Eastern European markets.

Japanese voice actress with credits across various anime productions. Nakamura voiced minor roles in Dragon Ball GT and has worked in the anime industry for projects including Aqua Age, establishing a modest but consistent presence in voice acting.

Japanese actor and voice actor from Shizuoka Prefecture with an extensive portfolio across anime and film. Hoshino has voiced Galbee in Dragon Ball Super and has been a prolific supporting voice talent across countless anime series, demonstrating remarkable longevity in the industry.

Japanese voice actor born July 28, 1964, in Osaka, known for playing complex characters with hidden depths. Madono voiced Tien Shinhan in Dragon Ball video games and Sharpner in Dragon Ball Z Kai, bringing nuance to both heroic and comedic roles.

Japanese voice actress and singer known for voicing Upa in Dragon Ball. Horie is also recognized for her work in Dr. Slump, where she voiced Obotchaman and other characters, establishing herself as a versatile talent in early Akira Toriyama anime adaptations.

Acclaimed Japanese voice actor born July 31, 1967, in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Iwata voices Champa and Majora in Dragon Ball Super and is famous for roles in Akira, Inuyasha, and D.Gray-man, establishing himself as a pillar of the anime voice acting industry.

Japanese voice actress with work across multiple anime series including Sailor Moon and Dragon Warriors. Aoba voiced Miss Piiza in Dragon Ball Z, a minor but memorable character from the series' early arcs, and has maintained a steady presence in voice acting across several decades.

Japanese voice actor and singer who has voiced Beat across multiple Dragon Ball Heroes video games and Dr. Hedo in Dragon Ball Super: Super Hero. Irino's work spans the multimedia landscape of the Dragon Ball franchise, from games to theatrical films.

Italian voice actress and theater critic who provided the Italian voice for Kid Trunks across Dragon Ball Z and Dragon Ball Super, becoming a recognizable presence in the Italian dub.

In Houston geborene Synchronsprecherin, die zur maßgeblichen englischen Stimme von Bulma wurde und der genialen Erfinderin Intelligenz und Schlagfertigkeit verlieh.

American voice actress for Funimation who brought two of Dragon Ball's most beloved supporting characters to life across multiple series and films, before pursuing a career in library science.

Amerikanische Anime-Synchronsprecherin, die mit Funimation zusammengearbeitet hat, um Nebencharakteren in Dragon Ball Super ihre Stimme zu leihen, und so zur englischen Lokalisierung der jüngsten Fernsehfortsetzungen des Franchises beitrug.

Amerikanische Synchronsprecherin aus Denton, Texas, die mit Funimation, Studiopolis und Bang Zoom! Entertainment in Verbindung steht. Sie hat im Laufe ihrer Karriere an mehreren Dragon Ball-Serien und vielen anderen Anime-Produktionen mitgewirkt.

Japanese voice actor born June 1, 1962, in Tokyo. Known for Dragon Ball video game work and roles in major anime series, Endo has maintained a prolific career in anime and video game voice acting since the 1980s.

Distinguished Japanese voice actor, actor, and theater director from Tokyo (1938-2010). Known for his extensive work in anime and drama productions, Nozawa contributed to Dragon Ball's theatrical universe and founded a respected legacy in Japanese entertainment.

Japanese voice actor born July 9, 1971, in Saitama Prefecture, attached to Aoni Production. Known for voicing a wide range of supporting, heroic, villainous, and comedic characters across multiple anime series and films.

Synchronsprecher, der Oolong im gesamten Dragon-Ball-Franchise komödiantischen Charme verlieh und in zahlreichen weiteren Anime-Serien mitwirkte.

Synchronsprecherin, bekannt als Stimme von Chichi und Puar in Dragon Ball, die auch in Anime-Adaptionen wie Dr. Slump Stimmen beisteuerte.

Japanese voice actor born in Fukuoka Prefecture. Known for voicing an exceptionally wide range of characters across hundreds of anime episodes and films, from comedic to dramatic roles.

American voice actor from Brooklyn, New York, who has worked with Funimation, Crunchyroll, and indie studios. Benelkour voiced characters in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime dub projects across major streaming platforms.

Amerikanischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit an englischen Anime-Synchronisationen von Funimation bekannt ist. Tarsha wirkte an Dragon Ball Super mit und synchronisierte einen Hauptcharakter im Turnier der Kraft-Handlungsbogen.

American voice actor from DFW, Texas, who has worked with Crunchyroll and Funimation on anime dubbing projects. Celeste voiced a significant supporting character in Dragon Ball Daima.

Nir Ron ist ein israelischer Synchronsprecher und Darsteller, der international vor allem als Stimme von Superman in den DC Animated Universe-Produktionen der 1990er Jahre bekannt ist. Er sprach Charaktere in der hebräischen Synchronisation der gesamten Dragon Ball-Franchise.

Japanese voice actor from Kobe, Hyogo, with an extraordinarily extensive career spanning hundreds of anime episodes. Known for exceptional versatility across supporting, comedic, and dramatic roles.

Japanese voice actor from Nagano Prefecture with extensive anime and film credits. Known for playing both supporting and featured characters across numerous major anime series from the 1990s onward.

Renommierter Synchronsprecher, dessen gebieterische Präsenz als Cell einen der denkwürdigsten Schurken von Dragon Ball Z prägte. Sein theatralischer Vortrag verwandelte den biotechnisch erzeugten Androiden in eine charismatische und bedrohliche Macht, die die gesamte Cell-Saga formte.

American actor, comedian, and voice actor known for work in anime dubs. Tull has contributed to major anime series including Dragon Ball Super through his voice acting career.

Italienischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, der dafür bekannt ist, zahlreichen Charakteren aus Dragon Ball in der Originalserie und den Fortsetzungen seine Stimme zu leihen.

Voice actor known for work in anime dubbing, particularly with Funimation. Pitts contributed to Dragon Ball Super, voicing a character in the Tournament of Power saga.

Israeli singer, actress, and voice actress best known for voicing Chi-Chi across Dragon Ball Z, its films, and Dragon Ball GT in the Hebrew dub.

Japanese voice actor who gave voice to Grandpa Gohan in the original Dragon Ball series and flashback sequences in Dragon Ball Z. A respected veteran of anime dubbing with decades of work across multiple studios.

Italienischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, der am besten als die ikonische italienische Stimme des erwachsenen Son Goku in Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT und deren Filmen bekannt ist.

Iranian-American voice actress and actress known for her work with Funimation. She voiced Bulla and her descendant Bulma Leigh in Dragon Ball GT, as well as multiple supporting roles across anime and live-action television.

Französischer Synchronsprecher, der am besten für seine Rolle als erwachsener Son Goku in Dragon Ball Z und als Bardock in mehreren Filmen von Dragon Ball Z bekannt ist.

Amerikanischer Synchronsprecher, ADR-Regisseur und Drehbuchautor mit umfangreichen Credits in Anime, Videospielen und Animation. In Dragon Ball ist er vor allem als Stimme von Jiren in Dragon Ball Super und als Drehbuchautor für Dragon Ball Z Kai bekannt.

Italienischer Synchronsprecher, der für seine Sprechrollen als Son Goten und Cyborg 17 in den italienischen Synchronisationen von Dragon Ball Z und Dragon Ball GT sowie für zahlreiche andere Anime-Rollen bekannt ist.

American voice actor based in Brooklyn, New York, working across multiple studios including Funimation and Crunchyroll. Known for his roles in modern anime productions including Dragon Ball Daima.

American voice actor who worked with Funimation, contributing to Dragon Ball Z and other anime productions. Known for voicing the creature Yakon during the Majin Buu arc.

American ADR engineer, director, and supervisor at Funimation and Crunchyroll with extensive credits on Dragon Ball series. Known for overseeing audio and engineering work on hundreds of anime titles across multiple decades.

Australisch-kanadischer Schauspieler und Sprecher, der die zweite englische Stimme von Son Goku in der Ocean-Synchronfassung war und dem Helden über Episoden hinweg und in drei Dragon-Ball-Z-Filmen seine Stimme lieh.

Britischer Schauspieler, der vor allem für seine Darstellung von Chewbacca in Star Wars bekannt ist. Gegen Ende seines Lebens steuerte er Sprachaufnahmen zu Dragon Ball GT: A Hero's Legacy bei. Mayhew verstarb 2019 im Alter von 74 Jahren.

American voice actor from Sulphur Springs, Texas, working with Funimation. Best known for voicing Android 19 across Dragon Ball Z series and video games, plus numerous minor characters throughout the franchise.

American voice actor at Funimation known for voicing multiple major and minor characters across Dragon Ball franchise. His work spans original series through Z, Kai, and video games.

American voice actress working in anime with Funimation. Known for voicing the customizable Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse games and Bonyu in Dragon Ball Z: Kakarot. Wife of fellow voice actor Christopher Bevins.

American stage, film, and television actor born in Hawaii, best known for voicing Grandpa Gohan in the live-action film Dragonball Evolution.

American voice actor affiliated with Funimation. Known for voicing Obni and Renso in Dragon Ball Super, contributing to the ensemble of voices in the tournament-focused arcs.

Sound engineer and voice director for Funimation and OkraTron 5000. Known for voicing minor characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, while also serving as assistant voice director and co-voice director alongside Christopher Sabat.

American voice actor working with Funimation. Known for voicing Top in Dragon Ball Super, Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse 2, and Daigen in Dragon Ball Super: Broly.

American voice actor contributing to Dragon Ball Super. Known for voicing various characters including Murichim, Giin, and Universe 9's Assassin Boss in the Tournament of Power.

American voice actress and writer known for her extensive anime dubbing work, including Dragon Ball film roles and the iconic character Lynn Minmei in Robotech.

Japanese voice actress with an extensive career spanning decades across anime, films, and video games. Known for voicing Paotzu in Dragon Ball and numerous elderly or supporting characters across the anime medium.

Japanese voice actress born in Kochi with work spanning anime. Known for extensive supporting roles across multiple series, including voice work in Dragon Ball Daima.

Mexican voice actor best known for voicing Vegeta, the Saiyan prince, across Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Super in Latin American Spanish.

Italienischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren in Chiavari, der am besten für seine Stimme von Oolong in Dragon Ball und die Synchronisation des Jokers in Batman: The Animated Series bekannt ist.

Italian voice actor born in Modena known for voicing Majin Buu in Dragon Ball Z and numerous other anime characters.

Amerikanischer Synchronsprecher, der seine Karriere 2012 bei Funimation begann. Er trug zu Dragon Ball mit Rollen in Xenoverse 2 und Dragon Ball Super bei, wobei er wichtigen Charakteren in der englischen Synchronisation seine Stimme lieh.

American voice actor and DJ who worked with Frontier Enterprises on Dragon Ball and other anime dubs in the late 1980s.

Amerikanischer Schauspieler, Komiker und Synchronsprecher, geboren 1966 in Los Angeles. Horvitz ist weithin bekannt für Animationsrollen und brachte seine einzigartige komödiantische Darbietung in Dragon Ball Super ein, wo er Dr. Rota synchronisierte.

American radio announcer and voice actor for Funimation. Robertson voiced two notable Dragon Ball Z antagonists, establishing his presence in the English dub community through distinctive character work.

Japanischer Synchronsprecher und Mitglied der Haiyuza Theatre Company, geboren in Kyoto. Bekannt für große Anime-Rollen einschließlich Dragon Ball Super Heroes und Dragon Ball Daima, womit er sowohl Protagonisten als auch Antagonisten Tiefe verleiht.

American voice actress working with Crunchyroll and Funimation, based in Los Angeles. Mei voiced Beelzebub in Dragon Ball Heroes and has appeared in numerous contemporary anime productions across platforms.

US-amerikanischer Synchronsprecher, der mehrere Rollen in der Harmony Gold-Synchronisation von Dragon Ball sprach. Bekannt für seine produktive Arbeit in Animes, Animationen und Realfilmen. Er verstarb 2019 im Alter von 70 Jahren an Komplikationen nach einer Wirbelsäulenoperation.

American actor, comedian, voice actor, and ADR director born in Renton, Washington. Elliott provided voices for numerous Dragon Ball characters and assumed roles following the passing of predecessor voice actors.

Amerikanischer Synchronsprecher für Funimation, der Gotens ältere Inkarnation und mehrere Antagonisten in den Dragon Ball-Medien synchronisierte. McCollum etablierte sich als vielseitiger Darsteller, der sowohl sympathische Charaktere als auch bedrohliche Schurken spricht.

American voice actress who worked with Harmony Gold USA on various anime dubs. Appeared in a limited but notable roster of productions during the early era of anime localization in North America.

Synchronsprecherin, die hauptsächlich in Anime arbeitete und englische Sprachaufnahmen für Videospiele lieferte. Reynolds trug zu Dragon Balls interaktiven Medienadaptionen durch Sprachaufnahmen im Xenoverse-Franchise bei.

Ryō Horikawa ist seit 1986, als der Saiyajin-Prinz erstmals auf der Erde einschlug, die japanische Stimme von Vegeta. Seine Darbietung ist der Goldstandard: arrogant, verletzt, explosiv und unverkennbar Vegeta.

Japanese voice actor born in Hyogo Prefecture with extensive anime credits spanning multiple decades. Known for major character roles in shonen and action anime, including Dragon Ball Super: Super Hero.

Ryūsei Nakao ist die japanische Stimme von Freezer, und seine erschreckend höfliche, kichernde Sprechweise definierte einen der berüchtigtsten Bösewichte des Anime. Er hat den Tyrannen und seinen gesamten Stammbaum nahezu vierzig Jahre lang gesprochen.

Taiwanese actor who played the character Oolong in the unofficial live-action film Dragon Ball: The Magic Begins, bringing the shape-shifting pig character to screen in this fan-favorite adaptation.

Spanischer Synchronsprecher, geboren am 25. Juli 1953, der in Dragon Ball Z Vegeta seine ursprüngliche deutsche Stimme lieh, bevor er ersetzt wurde, und später zurückkehrte, um den Charakter Giru in Dragon Ball GT zu synchronisieren.

Amerikanische Synchronsprecherin, geboren 1993, die hauptsächlich in Anime für Funimation arbeitet. Wiedenheft sprach den allmächtigen Omni-König Zeno in Dragon Ball Super und verlieh einer der mächtigsten Entitäten des Franchises einen unverwechselbaren stimmlichen Charakter.

American ADR director and voice actor for Funimation and Crunchyroll. Sager contributed to Dragon Ball's English localization both as a performing voice actor and technical director, working on multiple sagas of the franchise.

American voice actor and ADR script writer born in Houston, Texas in 1970. Teague voiced key Dragon Ball characters including Uub, the human reincarnation of Majin Buu, bringing emotional depth to this important late-series character.

Sean Schemmel ist seit 1999 die englische Stimme des erwachsenen Son Son-Goku im Funimation-Dub und damit der am längsten dienende englischsprachige Schauspieler, der den Saiyajin-Helden in jeder großen Drache-Ball-Serie, jedem Film und jedem Spiel verkörpert.

Script writer and voice actor for anime dubs. Whitley contributed to Dragon Ball Z's English localization as a voice performer, working alongside Funimation's production team.

Japanese voice actor born January 11, 1965, affiliated with Gekidan Subaru. Sasaki is known for dubbing African-American actors and voiced Recoome, the comedic member of the Ginyu Force, in Dragon Ball Z Kai.

Japanese voice actress who brought the Gatchans to life across Dr. Slump, Dragon Ball, and Dragon Ball: Mystical Adventure.

American voice actor at Funimation who voiced the Great Ape transformations of most Saiyans across Dragon Ball, DBZ, and GT.

American voice actor who brought Methiop and Biarra to life in the English dub of Dragon Ball Super.

Israeli voice actor and musician best known for dubbing Majin Buu's forms and other key antagonists into Hebrew. Studied violin and guitar before launching a prolific career in voice acting.

Japanese voice actor born in 1952 who voiced Hoi in Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon and numerous antagonistic characters throughout his career.

Legendärer japanischer Synchronsprecher, der Radditz, dem ersten großen Schurken, dem die Fans von Dragon Ball begegneten, böswillige Intensität verlieh. Eine produktive, jahrzehntelange Laufbahn über Anime und Tonregie hinweg.

Veteran Japanese voice actor who defined Android 17 across Dragon Ball Z, GT, Kai, and Super for millions of Japanese fans.

Japanese voice actress from Hyogo Prefecture who voiced Good Buu (Mini) in Dragon Ball Daima.

Japanischer Synchronsprecher, geboren 1941, der Major Metallitron, Mighty Mask, Kibito, Hirudegarn und König Vegetas Majordomus im gesamten Dragon Ball-Franchise synchronisierte.

Japanese TV announcer and actor born in 1962 who voiced a sushi chef character in Dragon Ball Z: Battle of Gods, appearing both as a voice actor and on-camera personality.

Japanischer Synchronsprecher und Mitglied von 81 Produce, geboren 1968, der den göttlichen Antagonisten Zamasu in Dragon Ball Super synchronisierte.

Japanese voice actor and television announcer born in 1971 who voiced Kibito Kai in Dragon Ball GT and Super, and Shin in Dragon Ball Super.

Japanese voice actor Haruhiko Ogawa, known professionally as Shinji Ogawa, voiced Dr. Lychee in Dragon Ball: Plan to Eradicate the Saiyans.

Japanese voice actor born in 1958 best known for voicing Fox McCloud in Star Fox who voiced Giru, Sui, and Cacao in the Dragon Ball series.

Japanese voice actress who replaced Yuko Minaguchi as the voice of Videl and Pan in Dragon Ball Z Kai.

Japanese voice actor and singer from Hachiōji, Tokyo, with an extensive anime and voice acting career who voiced Gomah in Dragon Ball Daima.

Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, contributing to crowd and minor character work.

Israelischer Synchronsprecher, Sänger und Fotograf, der seit 1991 Hunderten von animierten Charakteren Leben eingehaucht hat und vor allem Krillin und den tyrannischen Freezer in der hebräischen Lokalisierung von Dragon Ball synchronisierte.

Italian voice actor born in Milan in 1973 who brought Trunks to life in the Italian dub of Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, and Dragon Ball GT, alongside major roles in Naruto, Yu-Gi-Oh, and Pokémon.

American voice actor known professionally as Henry Douglas Grey who voiced Trunks in the Dragon Ball GT: Final Bout video game, bringing the young Saiyan to English-speaking players.

American voice actor known for bringing minor characters to life in Dragon Ball Super films. He provided English voices for Kikono and Shito in Dragon Ball Super: Broly, and voiced Jimizu in the television series.

Erfahrener Funimation-Schauspieler, dessen fröhlicher, aufrichtiger Krillin zum Herzen von Dragon Ball wurde und dessen Bardock die edle Entschlossenheit des Saiyajin-Kriegers zeigte.

In Memphis geborene Synchronsprecherin, die Kind-Son-Goku und Kind-Son-Gohan über fast zwei Jahrzehnte hinweg ihre ikonische jugendliche Energie und Unschuld verlieh.

Amerikanische Synchronsprecherin, bekannt für umfangreiche Anime-Synchronisationsarbeiten mit Funimation. Sie sprach die Figur Towa in Dragon Ball-Videospielen und performte den englischen Eröffnungssong für Dragon Ball GT.

American voice actor, director, and scriptwriter born in Corpus Christi, Texas who worked with Harmony Gold USA on Dragon Ball localization, bringing English voice acting to Toriyama's characters for North American audiences.

Gefeierter amerikanischer Synchronsprecher, der für seine markante tiefe Stimme bekannt ist und als TOM in dem Toonami-Programmblock von Cartoon Network sowie als Sprecher des erwachsenen Son Goku im Videospiel Dragon Ball GT: Final Bout große Bekanntheit erlangte.

American voice actor who specialized in anime dubbing for Funimation. Sanders voiced Sourman in the original Dragon Ball series and Oceanus Shenron in Dragon Ball GT before passing away in 2004.

Japanische Synchronsprecherin, geboren 1954 in der Präfektur Kōchi, bekannt für ikonische Rollen in beliebten Anime-Serien. Sie sprach die Meerjungfrau im originalen Dragon Ball und erlangte weitreichende Anerkennung für Rollen in klassischen Anime wie Nausicaä und Lupin III.

American voice actress who worked extensively with Funimation on Dragon Ball series. She is best known for voicing multiple characters including Upa in Dragon Ball, Suno and Pan in Dragon Ball Z, and Videl in Dragon Ball GT.

Japanese voice actor and actor from Shinagawa, Tokyo, with a prolific career spanning multiple decades. He voiced Mashim in Dragon Ball Daima and was widely known for voicing Pegasus/Helios in Sailor Moon SuperS and numerous characters across major anime series before his death in 2024.

Japanese voice actor and actor born in Machida, Tokyo in 1967. Known for voicing Nail in Dragon Ball Z Kai, he works with Miki Productions and has established himself as a skilled performer in the voice acting industry.

Canadian voice actor, writer, and co-founder of TeamFourStar known for humorous anime parodies. Curtis Arnott, performing as Takahata101, voiced the Future Warriors in Dragon Ball Xenoverse and became famous for his comedic DBZ Abridged series.

Japanese voice actor from Tokyo known for extensive work across anime series. Fujimoto voiced numerous Dragon Ball characters including roles in Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, Dragon Ball films, and Dragon Ball Z: Kakarot video game.

Japanese voice actor from Wakayama Prefecture born in 1964 and represented by Arts Vision. Well known for voicing Donkey Kong in major video game franchises, he voiced Dodoria in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball: Episode of Bardock.

Wegbereitender Synchronsprecher aus Hokkaido, der das ursprüngliche Dragon Ball mit seiner Arbeit als finsterer König Piccolo und dessen Gegenstück Gott prägte. Eine beliebte Branchengröße, geehrt mit einem Preis für das Lebenswerk.

Japanischer Synchronsprecher, am bekanntesten als Stimme von Future Trunks und dem regulären Trunks in Dragon Ball Z, GT, Kai und Super.

Japanese voice actor born in Kōchi Prefecture in 1936, known for specializing in villain roles and character work across anime and tokusatsu. Famous for voicing Kaminari in Doraemon, Watabe voiced Rising Dragon in Dragon Ball and other characters across the franchise.

Japanese voice actor from Amagasaki, Hyogo Prefecture with an extensive career across anime series. He voiced Gaimoi in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime productions with diverse character roles.

Amerikanischer Synchronsprecher, ADR-Regisseur, Drehbuchautor und ehemaliger Kinderschauspieler, bekannt für Rollen in Anime wie R.O.D the TV und Hellsing. Jaffe hatte einen kurzen Auftritt in Dragon Ball Z: Battle of Gods und ist für seine Arbeit in den Bereichen Synchronisation und Medienproduktion anerkannt.

Japanese voice actor from Osaka known for his work across anime series. Nishiwaki voiced the World Tournament Announcer and other characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Z: Kakarot video game.

Amerikanische Schauspielerin und Produzentin, die englischsprachige Synchronarbeiten für zahlreiche Anime-Filme, Fernsehserien und Videospiele geliefert hat. Sie ist mit dem Synchronsprecher Yuri Lowenthal verheiratet und trug zur englischen Lokalisierung des Dragon Ball-Franchise bei.

Japanese voice actor born in Tokyo who provided voices for Dragon Ball Daima and Dragon Ball Super: Super Hero. His extensive career spans dozens of anime and video game productions across varied character types and genres.

Voice actor working primarily in anime who contributed to Dragon Ball Super. Harris is known for voicing Chappil, a character featured in the series, as part of the Funimation voice acting team.

American voice actor who contributed to Dragon Ball's English dub through Crunchyroll and Funimation productions. Best known for voicing Mini Bulma in Dragon Ball Daima.

American actress, director, and writer who contributed to Dragon Ball's English dubbing. Best known for voicing Nion and child Jiren in Dragon Ball Super productions.

Japanischer Synchronsprecher, am bekanntesten als Stimme des brutalen Saiyajin-Kriegers Nappa, neben Rollen in Dragon Ball GT, Kai und den Filmen. Bei Aoni Production angestellt.

Japanese voice actor who contributed to Dragon Ball in both the anime and video game formats. Voiced Gowasu in Dragon Ball Super and Tokitoki in Dragon Ball Xenoverse.

Japanese actor and voice actor based in Tokyo. Known for voicing Smitty in Dragon Ball Z Kai, the modern reimagining of the classic Dragon Ball Z series.

Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters in the Dragon Ball franchise. Brought to life Daigoro Kurigashira in Dragon Ball and Salt in Dragon Ball Z.

Greek actor and voice actor who provided the Greek dub voice for Son Goku across a substantial portion of Dragon Ball Z. Psihogios voiced Goku from episodes 88-187 and 190-291, and also performed additional character voices in the Greek localization.

American actor and voice actor born in Hutchinson, Kansas. Lehmann provided voice work for the English dub of Dragon Ball: Mystical Adventure, voicing the mystical martial arts master Korin (Whiskers the Wonder Cat), along with narration and character voices in other anime productions.

Amerikanische Synchronsprecherin, die mit Funimation verbunden und für ihre Dragon Ball-Rollen bekannt ist. Wurde ab den 2010er Jahren zur modernen Stimme von Marron und sprach Caway in Dragon Ball Super.

Amerikanische Synchronsprecherin, die vor allem als englische Stimme von Bulma in Funimations Dragon Ball-Synchronisationen bekannt ist. Sie übernahm die Rolle 1999 und behielt sie über ein Jahrzehnt in der Anime-Serie, in Filmen und Videospielen.

Amerikanischer Synchronsprecher und ADR-Regisseur, geboren in Arlington, Texas. Bekannt für Dragon Ball-Rollen wie Cyborg 19, Tarble und Jaco sowie für ikonische Anime-Charaktere wie Natsu in Fairy Tail.

Japanese actor and voice actor from Gifu Prefecture who voiced Mr. Popo across the original Dragon Ball, Dragon Ball Z, and Dragon Ball GT series.

Japanese voice actress born in Aichi Prefecture who voiced multiple characters in Dragon Ball Z, including the important character Dende and the supporting cast around him.

American voice actor from Seattle who has contributed to anime dubs for Funimation and Crunchyroll. Voiced Gomah in Dragon Ball Daima and numerous additional characters across multiple series.

Japanese voice actor who voiced Mini Piccolo in Dragon Ball Daima and contributed as additional voices across numerous anime productions.

Japanischer Synchronsprecher und Sänger mit Sitz in Fukagawa, Tokio. Er synchronisierte Majin Kuu in Dragon Ball Daima und hat an zahlreichen Anime-Produktionen mitgewirkt.

Japanese voice actress born in Yokohama, Kanagawa Prefecture. Voiced Hacchi in Dragon Ball Z and antagonist Zangya in the film Dragon Ball Z: Bojack Unbound.

Legendärer Synchronsprecher, bekannt als Stimme von Yamchu in Dragon Ball und seinen Fortsetzungen sowie für ikonische Rollen in Mobile Suit Gundam und Saint Seiya.

Japanese actress, singer, and narrator who voiced Hasky in the original Dragon Ball series. Born in Dalian, China; affiliated with Aoni Production.

Toshio Furukawa hat Piccolo in der japanischen Synchronfassung gesprochen, vom Debüt der Figur als Bösewicht im ursprünglichen Dragon Ball bis hin zu Dragon Ball Super. Seine Darbietung wuchs mit der Figur, von dämonischer Bedrohung zum stoischen Mentor.

Japanese voice actor who provided voices for Dragon Ball Z characters, most notably Android 15 in the film Dragon Ball Z: Super Android 13! and the video game Dragon Ball: Raging Blast 2.

Japanischer Synchronsprecher, der 1967 in der Präfektur Kanagawa geboren wurde und Kogu in dem Dragon Ball Z-Film Bojack Unbound synchronisierte. Bekannt für seine Arbeit in zahlreichen Anime- und Medienprojekten.

Amerikanischer Synchronsprecher, geboren 1981 in Dallas, Texas. Er synchronisierte Cell in Dragon Ball-Videospielen für Funimation von 2009 bis 2014, beginnend mit Raging Blast. Bekannt für seine umfangreiche Arbeit in der Anime-Synchronisation und seine Ehe mit der Synchronsprecherin Laura Bailey.

Mexican American voice actress born in Dallas, Texas in 1991 who voiced Mr. Popo (Mini) in Dragon Ball Daima for Crunchyroll. She holds a BFA in Media Arts and Animation from the Art Institute of Dallas.

Amerikanischer Synchronsprecher und Musiker, geboren 1976 in Dallas, Texas. Er lieh Ginger, Dr. Kochin und Hoi in den Dragon Ball Z-Kinofilmen von Funimation seine Stimme. Bekannt für Hauptrollen in Final Fantasy XIII, The Last of Us und anderen Blockbuster-Franchises.

American voice actor based in Dallas, Texas who worked for Funimation and voiced Papa Panda in Dragon Ball and Banan in Dragon Ball Z. Contributed as additional voices across numerous anime productions.

Japanese voice actor and singer born in Kanagawa Prefecture on January 15, 1984 who voiced Mini Trunks in Dragon Ball Daima. Renowned for extensive anime roles including Aichi Sendou in the Cardfight Vanguard franchise.

Japanese voice actor affiliated with Across Entertainment who voiced minor characters Basil and Babarian in Dragon Ball Super. Known for extensive voice work across anime, video games, and live-action productions.

American voice actor, ADR director, and line producer based in Nacogdoches, Texas who worked on Dragon Ball Z and Dragon Ball GT dubs for Funimation. Contributed to numerous anime productions across multiple technical and performance roles.

American voice actor who works for Funimation and voiced Kahseral in Dragon Ball Super. Known for voice work across multiple anime productions.

Vielseitiger Synchronsprecher, bekannt für ikonische Dragon-Ball-Rollen wie den göttlichen Shenlong und Mr. Popo sowie für gefeierte Arbeit in Cowboy Bebop und JoJo's Bizarre Adventure.

Korean American voice actress who works for Crunchyroll and voiced Panzy in Dragon Ball Daima. Known for diverse voice work across recent anime productions.

Amerikanische Synchronsprecherin, deren richtiger Name Kathleen McInerney lautet. Sie ist am besten dafür bekannt, Ash Ketchum in Pokemon synchronisiert zu haben. Für Funimation sprach sie Ribrianne in Dragon Ball Super und Berryblue in Dragon Ball Super: Broly.

American voice actor born in Greensburg, Pennsylvania who is primarily known as the English voice of Broly across Dragon Ball Z and Dragon Ball Super films. Winner of a 2007 American Anime Award for Best Actor for Fullmetal Alchemist.

Japanese voice actor born January 2, 1971 who voiced Minotaurus and Tupper in Dragon Ball Super and Magenta in Dragon Ball Super: Super Hero. Known as Pile Volcano Ota, he has contributed to various anime productions.

Canadian voice actor who voiced Krillin in the Harmony Gold English dub of Dragon Ball: Mystical Adventure and contributed additional voices to multiple anime titles.

Brasilianischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, der zahlreiche Charakterrollen im gesamten Dragon Ball-Franchise übernahm, am bekanntesten für die Synchronisation von Tao Baibai und den verschiedenen Boo-Transformationen für die brasilianisch-portugiesische Sprachfassung.

Brasilianischer Synchronsprecher, Regisseur und CEO des Synchronstudios UNIDUB. Er ist die primäre brasilianisch-portugiesische Stimme des erwachsenen Son Goku in ganz Dragon Ball, Dragon Ball GT und Dragon Ball Super und prägt die Darstellung der Figur auf den südamerikanischen Märkten.

Amerikanische Synchronsprecherin aus Fort Worth, Texas. Sie arbeitet für Funimation und synchronisierte Uranai Baba in Dragon Ball Z. Bekannt für umfangreiche Anime-Synchronarbeiten aus über zwei Jahrzehnten.

Will Harper is an American voice actor for Funimation who provided English dubs for minor characters across the Dragon Ball franchise, including roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z.

Yasuhiko Kawazu is a Japanese voice actor best known for providing the voice of Mr. Popo and various iterations of Great Ape transformations across multiple Dragon Ball series and video games.

Yasuhiro Mamiya, born December 7, 1981 in Chiba, is a Japanese voice actor recognized for voicing gods of destruction and tournament participants in Dragon Ball Super.

Born January 23, 1968 in Okayama, Yasuhiro Takato is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production who voiced significant antagonists and supporting characters across Dragon Ball series.

Born July 5, 1961 in Sapporo, Hokkaidō, Yasunori Masutani is a Japanese voice actor with Aoni Production who voiced antagonists and supporting characters throughout the Dragon Ball franchise.

Yasuo Tanaka (1932-2003) was a Japanese voice actor from Tokyo who provided voices for minor antagonists in the original Dragon Ball series and Dragon Ball Z.

Greek-Cypriot voice actor best known for voicing Vegeta in the Greek dub of Dragon Ball Z. Papaioannou brought the Saiyan prince to life for Greek-speaking audiences across the franchise's most iconic saga.

Yoko Hikasa is a Japanese voice actor and singer from Kanagawa Prefecture with an expansive career spanning anime, animation, and films, including a role in Dragon Ball Daima.

Yoko Kawanami was a Japanese voice actor born in Kanagawa who voiced female martial artists Ranfan and Bikini in early Dragon Ball series before passing away in 2025.

Yoshiyuki Kono is a Japanese voice actor from Tokyo who voiced the creature Yakon in Dragon Ball Z, bringing life to one of Babidi's sinister creations.

Yuji Ueda is a Japanese actor, voice actor, and singer from Kitakyushu in Fukuoka Prefecture with a versatile career spanning multiple entertainment mediums.

Yukiko Morishita is a Japanese voice actor from Tokyo who has voiced supporting characters and minor roles across Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Daima.

Born October 21, 1955 in Tokyo, Yukimasa Kishino is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production known for iconic Dragon Ball Z characters including Burter and the World Tournament Announcer.

Born September 12, 1952 in Setagaya, Tokyo, Yukitoshi Hori is a Japanese voice actor and elder brother of fellow voice actor Hideyuki Hori, affiliated with Aoni Production.

Born February 6, 1961 in Tokyo, Yuko Kobayashi is a Japanese actress, voice actress, and narrator affiliated with Toei Animation and 81 Produce, known for extensive work across anime and entertainment.

Synchronsprecherin, bekannt als Stimme der Kampfsportfiguren Videl und Pan in Dragon Ball Z, GT und Super.

Yumiko Kobayashi is a Japanese freelance voice actor from Chiba Prefecture with an expansive portfolio spanning anime, video games, and films across multiple genres.

Die in Osaka geborene Yamaguchi ist eine produktive japanische Synchronsprecherin, die am besten für Nico Robin in One Piece bekannt ist. Sie sprach Vados und Cocotte in Dragon Ball Super.

A Tokyo-based voice actress employed by Aoni Production, Yamamoto voiced the filler character Chao in Dragon Ball's early anime adaptation.

Amerikanischer Schauspieler, Produzent und Drehbuchautor, bekannt für umfangreiche Synchronisationsarbeiten in Anime, Cartoons und Videospielen, unter anderem als Stimme von Son Goku für das Videospiel Dragonball Evolution.

Synchronsprecher aus Kalifornien, bekannt für Tanjiro Kamado in Demon Slayer und Genos in One Punch Man. Er synchronisierte Dr. Hedo in Dragon Ball Super: Super Hero für Funimation.

US-amerikanischer ADR-Regisseur und Line Producer für Funimation, der bei englischsprachigen Anime-Synchronisationen Regie führte. Er fungierte als Sprachregisseur für Dragon Ball Z-Filme und war einer von vielen Regisseuren für die Dragon Ball Z-Fernsehserie.

Amerikanischer Synchronsprecher, der in Anime, Cartoons und Videospielen aktiv ist. Robinson sprach Gamma 2 in Dragon Ball Super: Super Hero und nahm die Rolle in Dragon Ball: Sparkling! Zero erneut auf.