Kapitel 25

Das Kapitel beginnt mit einer Erinnerung an die Heldenpartei, die die Hauptstadt mit gerade einmal zehn Kupfermünzen verlässt. Frieren fragt, ob Himmels Klinge das berühmte Schwert des Helden sei, und er gesteht, dass es lediglich eine Nachbildung ist, die ihm ein dankbarer Hausierer schenkte, nachdem er ein vogelähnliches Monster erschlagen hatte. Er erzählt, dass ein junger Heiter ihn einst als falschen Helden mit einem falschen Schwert verspottete, was ihn dazu brachte, zu schwören, er werde die echte Klinge erringen und den Dämonenkönig stürzen.

Neunundzwanzig Jahre nach Himmels Tod kämpft sich die Partei durch die Berge bis zum Dorf des Schwerts, wo sich ein Kind als neunundvierzigste Dorfoberste vorstellt. Sie tadelt Frieren dafür, dass sie ein Versprechen an ihre Großmutter gebrochen hat, innerhalb von fünfzig Jahren zurückzukehren und die örtlichen Monster erneut zu vernichten. Stark erklärt die Legende: Die Klinge, die als Geschenk der Göttin gilt, könne nur von dem Helden gezogen werden, dem es bestimmt ist, große Katastrophen zu beenden, und angeblich tat Himmel dies vor achtzig Jahren.

Am nächsten Tag rottet die Partei Wellen wolfähnlicher Bestien aus, die sich an einer Höhle sammeln, und Frieren zerstört den mächtigen Herrscher der Berge, der ihnen einen Hinterhalt legt. Stark erkennt, dass die Höhle noch immer das Schwert des Helden birgt, und Frieren bestätigt, dass die Monster von einem Drang geleitet wurden, die beschützte Klinge zu zerstören. Sie enthüllt, dass Himmel sie nie gezogen hat; eine Rückblende zeigt, wie er scheitert und dann erklärt, dass es in Ordnung sei, ein falscher Held zu sein, solange er den Dämonenkönig besiegt. Die Wahrheit, so erklärt Frieren, wurde von jenen verschwiegen, die den Helden für immer verherrlicht sehen wollten.

Die Partei erreicht das Dorf des Schwerts und trifft auf seine junge neunundvierzigste Oberste. Frieren wird an ihr überfälliges Versprechen erinnert, die Monster der Region zu jagen. Die Partei erschlägt den Herrscher der Berge und räumt die Bestien weg, die sich an der Höhle des Schwerts versammeln. Es wird offenbart, dass das beschützte Schwert des Helden weiterhin unberührt liegt und dass Himmel es niemals zu ziehen vermochte. Frieren betont, dass Himmel sich dennoch als wahrer Held erwiesen habe.

Himmels Alltagsklinge ist eine Nachbildung, die ihm ein Hausierer schenkte, den er vor einem adlerähnlichen Monster gerettet hatte; sie war für einen zukünftigen Helden bestimmt. Die Monster können nicht widerstehen, die echte Klinge zu zerstören, obwohl sie von einem mächtigen Schutzschild bewacht wird. Die Legende, wonach Himmel die Klinge gezogen habe, wurde gepflegt, um den Helden ruhmreich zu halten, und ließ allmählich verblassen, was tatsächlich geschah. Die Ereignisse spielen sich in den Schwer-Bergen der nördlichen Länder ab.