Kapitel 7

Ein Erinnerungsbild öffnet sich in Eisen’s Zuhause, wo Heiter zwei Gräber entdeckt und erfährt, dass sie der Familie des Zwergs gehören, die bei einem früheren Dämonenüberfall auf sein Dorf umkam. Der Priester kniet nieder, um zu beten, was eine Debatte darüber auslöst, was nach dem Tod auf einen wartet. Eisen glaubt, die Toten würden einfach zu Staub, während Heiter darauf besteht, dass sie in den Himmel auffahren, und Frieren räumt ein, dass sie an all dem zweifelt, da keine Magie eine verstorbene Seele sichtbar machen kann. Himmel zuckt nur mit den Schultern und meint, es spiele ohnehin kaum eine Rolle. Heiter argumentiert, der Himmel müsse existieren, denn niemand, der so hart ums Leben gekämpft hat, verdiene es, zu nichts zu werden, und die gesamte Gruppe, einschließlich Eisen, neigt aus Respekt vor seiner Familie die Köpfe.

In der Gegenwart, achtundzwanzig Jahre nach Himmels Tod, reisen Frieren und Fern in die Bredt-Region im Zentralland, um Eisen zu besuchen, der gerade an eben jenen Gräbern betet. Als Frieren ihre Hilfe anbietet, führt er die beiden ins Voll-Becken, um nach den verschollenen Aufzeichnungen der großen Magierin Flamme zu suchen, Dokumenten, von denen man sagt, sie schilderten Gespräche mit den Toten.

Auf dem Weg erklärt Eisen seinen Zweck. Er findet es bedauerlich, dass Frieren Himmel nie gesagt hat, wie sehr sie ihn gerne besser kennengelernt hätte, und hofft, die Schriften könnten ihr ermöglichen, dies direkt nachzuholen. Frieren tut das Sprechen mit den Toten als Märchen ab und behauptet, sie wolle Himmel gar nicht mehr begegnen; doch Eisen entgegnet, jede Form von Magie habe einmal als Märchen begonnen, und auch er sehne sich danach, vom Helden zu hören. Nach tagelanger Suche stößt das Trio auf einen gewaltigen Baum, der eine Ruinenstätte verschlingt, beide von einer mächtigen Barriere umgeben.

Der Anblick weckt eine Erinnerung aus der Zeit vor tausend Jahren, als Frierens Meisterin Flamme einen winzigen Setzling pflegte und voraussagte, er werde diesen Ort ein Jahrtausend lang beschützen. Flamme warnte ihre junge Schülerin, eines Tages einen schweren Fehler zu begehen und danach zu lechzen, die Menschen zu verstehen, und forderte sie auf, hierher zurückzukehren, um geleitet zu werden. Als die Erinnerung verblasst, hebt sich die Barriere von selbst, und die mächtigen Wurzeln teilen sich, um eine Tür freizulegen, hinter der Flamme’s Aufzeichnungen schweben, bereits auf jener Seite geöffnet, die Frieren braucht.

Eisen verrät Fern, dass Frieren Flamme’s beste Schülerin war, weshalb die Schriften allein auf sie reagieren. Die Notizen berichten, wie Flamme bis an das nördlichste Ende des Kontinents reiste und dort Aureole erreichte, jenes Reich, in dem verstorbene Seelen zur Ruhe kommen, um mit ihren gefallenen Gefährten zu sprechen. Dieses Paradies liegt in Ende, jener eisigen Region, die heute vom Schloss des Dämonenkönigs eingenommen wird. Eisen drängt Frieren, dorthin zu reisen und endlich mit Himmel zu sprechen, und sie willigt ein, obwohl sie die brutale Kälte rund um das Schloss fürchtet. Das Kapitel markiert Flamme’s erste Erscheinung und vermerkt, dass Zwerge wie Elfen dreißig Jahre offenbar als kurzen Zeitraum betrachten.