Jungfisch und umgekehrte Bestrafung

Yuji schließt sich dem Zauberer der 1. Klasse, Kento Nanami, an, um drei rätselhafte Todesfälle in einem Kino zu untersuchen. Das Duo folgt den zurückgebliebenen Spuren der Fluchenergie bis auf das Dach, wo sie von verwandelten Kreaturen überfallen und gezwungen werden, im Regen zu kämpfen.

Abseits der Ermittlungen sucht der von Mitschülern gequälte Junpei Yoshino, der als Einziger einen Blick auf den Mörder erhascht hat, Mahito auf und beginnt, dessen Sichtweise auf menschliche Angst und Hass kennenzulernen.

Nanami nutzt seine Ratio-Technik, um seinen Gegner mit einem einzigen Hieb zu besiegen, und erklärt mitten im Kampf, dass das bloße Auflegen der Hand wie ein Pakt wirkt, der die Kampffähigkeit verstärkt. Danach setzt Yuji sein Training um und führt die Divergente Faust aus, indem er die zeitliche Verzögerung seiner Fluchenergie ausnutzt, um aus einem einzigen Schlag zwei Treffer zu landen, was bei Nanami aufrichtigen Respekt hervorruft.

Shoko bestätigt, dass es sich bei den Angreifern nie um Fluchgeister, sondern um Menschen handelte, die durch eine Fluchtechnik verzerrt wurden, dieselbe Methode, die auch bei den Opfern im Theater angewendet wurde. Geplagt von der Tragödie, erfährt Yuji, dass der Feind sie in eine Falle gelockt hat, weshalb die beiden entschlossen sind, den Schuldigen mit aller Kraft zu jagen. Unterdessen führt Mahito Junpei in sein Versteck und präsentiert sich selbst als Wesen, das aus der gegenseitigen Abneigung der Menschheit entstanden ist.

Die Folge eröffnet den Mahito-Kampf-Arc und adaptiert die Kapitel 19 und 20 sowie Teile von Kapitel 21. Eine Rückblende zeigt, wie Gojo Yujis Ausbildung Nanami anvertraut, einem ehemaligen Angestellten, der Gojos Stärke zwar respektiert, dessen Missachtung von Regeln ihm jedoch fern liegt. Im abschließenden Einsatz teilt sich das Duo: Nanami spürt das Versteck auf, während Yuji und Ijichi Junpei beschatten und dabei einen kleinen, in Talismane gehüllten Fluchgeist in einem Käfig bei sich tragen. In der Juju-Stroll-Einlage neckt Gojo Nanami mit einer groben Zeichnung. Als Opening dient Kaikai Kitan, als Ending Lost in Paradise.