Tokio Kolonie Nr. 1, Teil 3

Die beiden Spieler sind sich bereits einmal begegnet, ein Zusammentreffen, an das sich Yuji nicht erinnert. In der Gegenwart versucht Rin, seine frühere Passivität wiedergutzumachen, indem er Yuji zu Hiromi Higuruma führt. Megumi hat seinen eigenen Begleiter, doch Remi lenkt ihn statt zum gesuchten Anwalt in eine Konfrontation mit einem anderen Spieler namens Reggie.

Vor vielen Jahren in Sendai wurden Rin und ein Mitschüler von Schlägern in die Enge getrieben. Statt Widerstand zu leisten, lächelte Rin, spielte mit und hielt sich aus Schwierigkeiten heraus, eine Gewohnheit, auf die er sich verließ, weil sie ihn unbehelligt ließ und ihm gelegentlich kleine Belohnungen einbrachte. Als ein Fremder einschritt, um das gemobbte Kind zu verteidigen, glaubte Rin, ein weiterer Narr sei in den Streit geraten, bis dieser Neuankömmling, der Tiger der Westlichen Mittelschule, alle drei Angreifer mit jeweils einem einzigen Schlag zu Boden streckte. Auf Yujis Frage, ob auch er Hilfe brauche, konnte der eingeschüchterte Rin kaum antworten. Der Rückblick schließt mit der Gegenwart, in der beide nun als Teilnehmer des Ausleseschlachten registriert sind.

Megumi und Remi steigen an einer Station aus, und Megumi äußert Zweifel daran, über Ikebukuro nach Shinjuku zu gelangen, da dort reichlich Vorräte andere Spieler anziehen. Remi beteuert, der Weg sei für sie ganz einfach und in der Nähe gebe es einen Unterschlupf zum Ausruhen. Währenddessen bringt Rin Yuji zu einem Theater, das Higuruma als Versteck nutzt. Begeistert, sein Ziel so schnell gefunden zu haben, bedankt sich Yuji bei Rin und geht hinein, wobei er die Warnung, Higuruma habe einst Haba zusammengeschlagen, beiseiteschiebt. Im Inneren ist Yuji überrascht, Higuruma völlig bekleidet in einer Badewanne sitzen zu sehen, der erklärt, ihm sei nichts mehr wichtig und er probiere Dinge aus, die er sich früher nie erlaubt hätte. Yuji spürt, dass Higuruma kein inkarnierter Zauberer aus der Vergangenheit ist, sondern ein ehemals gewöhnlicher Mensch, und schlägt daher einen Deal vor: Lass mich Higurumas Punkte nutzen, um eine Regel einzufügen und das Ausleseschlachten zu beenden.

Higuruma lehnt ab, fasziniert von den Möglichkeiten des Ausleseschlachten und enttäuscht von der gewöhnlichen Justiz; er möchte untersuchen, wie dessen Regeln Täter ohne Gerichtsverfahren bestrafen. Als Yuji nachdrücklich insistiert, erhebt sich der Anwalt mit einem Hammer und seinem Shikigami an seiner Seite aus der Badewanne, bereit zum Kampf. Im Parallelstrang verrät Reggie Megumi, dass Remi ihn hereingelegt hat, woraufhin Megumi in Zorn Divine Dog: Totality beschwört. Das Kapitel gehört zum Handlungsstrang des Ausleseschlachten und entspricht Anime-Folge 55.