Tokio Nr. 1 Kolonie, Teil 10

Mit Reggie endlich isoliert, kann Megumi ernsthaft gegen ihn kämpfen, doch sein Gegner setzt ihn immer wieder mit einer Salve kleiner Treffer unter Druck. Um das Duell zu wenden, muss sich Megumi auf eine entscheidende Technik festlegen.

Während sie durch die Straßen sprinten, ist Reggie von der Vielfalt von Megumis Beschwörungen beeindruckt, während Max Elephant versucht, ihn niederzuschlagen und Rabbit Escape hervorströmt. In Reggies Händen wird eine Quittung zu einem Netz, das die Kaninchen einfängt, und seine angeborene Technik, Contractual Re-Creation, verwandelt weitere Quittungen in Küchenmesser, die auf Megumi zufahren. Reggie erkennt, dass die Kaninchen stets dorthin zurückkehren, wohin andere Shikigami nicht gelangen, und bestätigt, dass Megumi begriffen hat, dass diese Technik alles manifestiert, was auf einer Quittung steht. Indem er eine Quittung verbrennt, beschert sich Reggie einen zweitägigen Aufenthalt in einem Fünf-Sterne-Hotel und fühlt sich völlig erholt, während Megumi unter den Folgen des früheren Hinterhalts und seinem intensiven Einsatz von Beschwörungen leidet. Reggie folgert, dass verletzte Shikigami nicht zurückgerufen werden können und dass es Megumi mangels des vielseitigen Divine Dog: Totality an einem finalen Schlagelement fehlt, sodass beide sich gegenseitig zermürben müssen.

Megumi lässt sich von Nue emportragen und kündigt einen Rückzug an, doch Reggie setzt Kamerasdrohnen und ein Moped ein, die ihm bis in eine Sporthalle folgen. Im Inneren angekommen, ist Megumi über die geräumige Fläche erleichtert. Reggie taucht auf dem Balkon auf, vorsichtig, und rammt zwei nachgebildete Lastwagen durch die Wand direkt auf ihn zu; Megumi rollt darunter hindurch, verärgert darüber, dass sein Gegner gelogen hat, keine großen Attacken zu besitzen. Dann fallen aus seinem Sichtfeld Topfpflanzen auf seinen Kopf, Reggie schlägt ihm mit einem kleinen Messer über Rücken und Arm, und ein in einem geworfenen Daikon verstecktes Küchenmesser sticht ihm in den Ellbogen, bevor ein Vordertritt ihn zu Boden wirft.

Reggie stellt klar, dass seine Nachbildungen wie Shikigami agieren und auf Kommando fliegen können, und bietet Megumi im Tausch gegen seine Punkte einen schnellen Tod an. Megumi entgegnet, dass ihm Barrieren schwerfallen und er keinen künstlich geschaffenen Raum über einen realen spannen kann, dessen Abmessungen sich unterscheiden, doch die Sporthalle passt perfekt zu seiner Domäne. Er entfesselt die Domänenexpansion: Chimera Shadow Garden, zieht die Barriere eng um die Sporthalle zusammen, um einen erschrockenen Reggie einzukesseln, und bemerkt, dass er nie behauptet hat, über keine großen Attacken zu verfügen. Die Episode gehört zum Culling Game-Arc und entspricht Anime-Episode 57.