Kapitel 30

Im Inneren von Mahitos Domänenexpansion gefangen und dem sicheren Tod ins Auge blickend, reflektiert Nanami den Weg, den er beschritten hat, nachdem er die Jujutsu-Akademie verlassen hatte. Er war zum Privatbankier geworden, der sich um die Vermögen der Wohlhabenden kümmerte, ohne jemals einer Seele wirklich zu helfen, bis eine bescheidene Geste gegenüber einer jungen Frau ihm zeigte, wohin er gehörte. Die Dankbarkeit dieses Augenblicks hat seither seinen Geist gestärkt, und nun bereitet er sich darauf vor, ohne jede Reue zu sterben.

Während Yuji draußen wartet, ist Nanami neben Mahito in einer riesigen schwarzen Kugel eingeschlossen. Er schließt daraus, dass die Technik des Fluchgeistes im Normalzustand einen direkten Kontakt erfordert, doch innerhalb der Domäne liegt er bereits gänzlich der Gnade seines Gegners aus. Im Rückblick schildert Nanami, wie er einst das Leben eines Jujutsu-Zauberers aufgab, weil es ihm absurd erschien, das Opfer eines Gefährten hinzunehmen. Damals kaufte er sein Lieblingsbrot bei einer freundlichen jungen Frau in einer Bäckerei und bemerkte einmal einen leichten Fluch auf ihren Schultern, den er jedoch für zu unbedeutend hielt, um sich dafür zu exponieren.

Vier Jahre nach seinem Abschied von der Akademie war Geld zu seinem einzigen Anliegen geworden, nicht anders als bei den Kollegen, deren Fixierung auf Profit ihn ärgerte. Bei einem erneuten Besuch in der Bäckerei stellte er fest, dass die Frau unter einer Belastung litt, die seiner eigenen ähnelte, und da er seine Arbeit als nutzlos empfand, entschied er sich, den Fluch, der sie bedrückte, zu bannen. Er riet ihr, bei erneutem Auftreten einen Arzt aufzusuchen, und ihre aufrichtige Dankbarkeit bewegte ihn dazu, Gojo anzurufen und zur Jujutsu-Akademie zurückzukehren, nachdem er endlich wahre Dankbarkeit erfahren hatte.

In der Gegenwart dankt Mahito dafür, dass man ihn zu seiner neuen Stärke getrieben hat, doch Nanami weist ihn barsch ab und sagt, er möge seine Anerkennung behalten, er habe für ein ganzes Leben genug davon. Er nimmt seine Sonnenbrille ab und gibt sich dem Tod hin, da bricht Yuji in die Domäne ein. Hineinzukommen ist weitaus einfacher als hinauszukommen, doch Yuji stellt die Ausnahme dar, und als Mahito instinktiv nach Yujis Seele greift, während dieser eintreten will, entlädt sich Sukunas Zorn. Mit der Warnung, dass es keine zweite Chance geben werde, schlägt Sukuna zwei tiefe Wunden in den Körper des Fluchgeistes und lässt die Domäne zusammenbrechen. Ohne Rücksicht auf andere, außer seiner Neugierde auf Megumi, und gleichgültig, ob Mahito oder Nanami überlebt, lässt Sukuna den Fluchgeist am Boden kniend zurück. In der Satozakura-Oberschule in der Stadt Kawasaki angesiedelt, beendet das Kapitel den Kampf zwischen Yuji und Nanami gegen Mahito und erschien 2018.