La victoria menos probable de Dragon Ball
Chaoz nunca ha ganado nada. Ni un torneo, ni una rivalidad, casi ni una sola pelea. Es el hombre más pequeño del plantel, el callado que flota junto al hombro de Ten Shin Han, el primer nombre en cada lista de bajas que Dragon Ball haya escrito. Chiaotzu is Chi-Chi's Boo son tres minutos de R&B de los 90 que le entregan la única victoria que nadie vio venir: la esposa de Goku.
La puerta siempre estuvo abierta
La premisa casi ni hubo que inventarla, porque la ausencia de Goku es un hecho de la franquicia, no una exageración de los fans. Después de los Juegos de Cell les dijo a sus amigos que la Tierra estaría mejor sin él y se quedó muerto siete años, a propósito. CBR lo dijo de la forma más directa posible: esos fueron los años más pacíficos que el planeta tuvo mientras él estuvo vivo. Dragon Ball trató ese matrimonio como si fuera el clima, décadas de un esposo que siempre está en otra parte y una esposa a la que la serie dejaba quejarse a gritos antes de cortar al siguiente torneo, y nadie llevó nunca esa idea hasta el final. Esta canción la lleva hasta el final.
Empezó con un video
Tampoco sacamos la pareja de la manga. Todo se remonta a un video que hicimos en la época de Sora, cuando las herramientas todavía te dejaban trabajar con la mayoría de estos personajes: Milk deja a Goku, y el hombre con el que se va es Chaoz. Ese clip terminó superando a videos en los que habíamos puesto diez veces más trabajo, y nunca paró. Cuando el pequeñín le sigue ganando a tus pesos pesados, dejas de discutir con el público. Le das a la gente más Chaoz.
El remate es que nadie está enojado
Lo produjimos como New Jack Swing a propósito, batería con swing, armonías apiladas, todo el tratamiento vintage de los 90, y el tema toca la situación con total seriedad. Ese es el motor. La canción nunca sostiene que la pareja sea ridícula y nunca se detiene a hacerte un guiño; plantea el arreglo como un hecho consumado y deja que el ritmo lo lleve. Cuanto más celebra la producción, más fuerte pega la premisa. No viene ninguna confrontación, ningún arco de venganza, ningún ajuste de cuentas en el verso final. Todo se sostiene sobre un detalle silencioso: Goku no tiene ni idea, y no porque alguien esté teniendo cuidado. No está mirando.
Dos personas a las que nadie regresa a casa
Debajo del chiste hay algo real, y es por eso que el emparejamiento funciona en lugar de ser un nombre sacado al azar. Milk no es la única parada en una casa vacía. Toda la existencia de Chaoz consiste en ser dejado atrás por alguien más fuerte que tiene un lugar más importante donde estar; Ten Shin Han entrena igual que entrena Goku. Las dos personas más consistentemente abandonadas de la franquicia se encuentran, y de repente el chiste tiene columna vertebral. Es el único emparejamiento del tablero que significa algo, y por eso aguanta tres minutos en vez de treinta segundos.
Hasta su corona era no canónica
La historia lo hace aún más dulce. Dragon Ball le puso una corona a Chaoz exactamente una vez: en la película de 1988 Dragon Ball: La Aventura Mística es el Emperador de Mifan, gobierna un país y dirige su propio torneo. Según Wikipedia, esa película es una continuidad alternativa, separada del manga y de la serie, así que la única vez que el pequeñín llegó a ser rey, no contó. No podrías escribir un resumen más limpio de toda su carrera aunque lo intentaras. La canción por fin le entrega una que sí cuenta.
El lado de Milk en ese matrimonio tiene toda una canción propia; What's Chi-Chi Gonna Do About It? lo cuenta.
Dónde escuchar
La canción está disponible en Spotify, Apple Music y YouTube Music.
Y no, Chaoz sigue sin poder ganar una pelea.
