Volver

Carga

EpisodioT2Ep. 36

Erwin sacrifica vidas sin pestañear para recuperar a Eren. Arreando una horda de Titanes contra el Titán Acorazado en fuga, los Scouts lanzan una carga de caballería suicida en la que Erwin pierde un brazo, Armin quiebra a Bertholdt con una mentira y un familiar Titán sonriente emerge del polvo.

Fecha de emisión en Japón: 10 de junio de 2017
Fecha de emisión en Estados Unidos: 16 de julio de 2017
Director: Hiroyuki Tanaka, Yasuhiro Akamatsu
Escritor: Hiroshi Seko
Estudio: Wit Studio, Production I.G
Tema de Apertura: Opfert eure Herzen!
Tema de Cierre: Yuugure no Tori
Tamaño de texto

Resumen

Al irrumpir desde el Bosque de los Árboles Gigantes, los Guerreros huyen a través de la llanura: Reiner en forma de Titán Acorazado, Bertholdt cabalgando sobre su espalda con el inconsciente Eren, y el Titán de Ymir llevando a Historia en su boca. Erwin improvisa al instante, ordenando a cada soldado que lo siga mientras la horda de Titanes perseguidora persigue a sus caballos, dirigiendo a los monstruos como un arma.

Durante la persecución, Ymir se sincera con Historia. Se unió a Reiner y Bertholdt con la esperanza de que los Guerreros la perdonaran por haberse comido a su camarada años atrás, y tomó a Historia puramente por interés propio, ya que los lazos familiares de la chica con la iglesia del Muro la hacen valiosa. Historia responde que estará al lado de Ymir de todos modos. Cuando los reclutas los alcanzan, el enfrentamiento se vuelve crudo: las bromas de Jean sobre los hábitos de sueño de Bertholdt se desmoronan en furia, Conny pregunta si sus sueños compartidos fueron mentiras y Bertholdt, llorando, admite el engaño mientras insiste en que ambos realmente veían al 104 como camaradas. Aun así se niega a liberar a Eren.

La horda de Erwin llega y sepulta al Titán Acorazado bajo una masa de cuerpos que arañan. En plena carga, las fauces de un Titán se cierran sobre el brazo derecho de Erwin; él sigue gritando la orden de avanzar incluso mientras es arrastrado de su caballo. Mikasa alcanza a Eren pero es atrapada y aplastada por el agarre de un Titán hasta que Jean interviene. El golpe decisivo es de Armin: inventa una historia de que Annie está siendo torturada sin descanso en el Distrito Utopía, y la angustiada embestida de Bertholdt hacia él rompe su tapadera. Un Erwin manco se eleva como un destello y corta las ataduras de Eren. Mientras los Scouts huyen, Reiner arroja Titanes tras ellos como proyectiles, derribando de sus caballos a Eren y Mikasa, y del polvo que se asienta emerge el Titán que devoró a Carla Jaeger cinco años atrás.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Erwin convierte la horda de Titanes en un arma de persecución y reúne a Scouts, Tropa de Guarnición y Policía Militar tras la caza. Ymir confiesa su motivo egoísta a Historia y aun así recibe su lealtad. Las cuchillas de Mikasa se rompen contra los dedos del Titán Acorazado mientras Reiner protege a Bertholdt, y su ultimátum obliga a Ymir a retroceder.

El colapso de Bertholdt expone los corazones divididos de los Guerreros; Erwin pierde el brazo derecho en pleno mando pero regresa para cortar las ataduras de Eren después de que el cruel farol de Armin sobre Annie deje al descubierto a Bertholdt. Historia elige irse con Ymir por su bien, Reiner recurre a lanzar Titanes contra la columna en retirada y el episodio se cierra con Eren cara a cara con el Titán Sonriente.

Tamaño de texto

Notas

El episodio 36 en total, undécimo de la temporada 2, producido por Wit Studio y Production I.G, dirigido por Hiroyuki Tanaka y Yasuhiro Akamatsu y escrito por Hiroshi Seko. Su base inusualmente amplia en el manga toma de Ese Día, Niños, Alguien y Carga. Japón lo emitió el 10 de junio de 2017.

El segmento informativo señala que ciertos Titanes poseen poderes especiales, citando el vapor abrasador del Titán Colosal y el blindaje del Titán Acorazado, de origen desconocido en este punto de la historia. La orden a gritos de Erwin de avanzar hacia Eren sirve como la cita definitoria del episodio.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Cuál fue el objetivo de la carga de Erwin en este episodio?

En el episodio Charge, Erwin Smith convierte a una horda de titanes que los persigue en un arma, conduciéndola hacia el Titán Acorazado en fuga para dar a la Legión de Reconocimiento la oportunidad de liberar a Eren Jaeger, quien está siendo llevado por los Guerreros.

¿En qué episodio lidera Erwin la carga?

Erwin Smith lidera la carga de caballería en el episodio titulado Charge, el episodio 36 en total y el undécimo episodio de la segunda temporada de Attack on Titan.

¿Erwin sobrevive a la carga en este episodio?

Erwin Smith sobrevive a la carga en este episodio, aunque las fauces de un titán se cierran sobre su brazo derecho y se lo arrancan mientras es arrastrado de su caballo. Sigue gritando la orden de avanzar y luego regresa, con un solo brazo, para liberar a Eren.

¿Cómo expone Armin a Bertholdt en Charge?

Armin inventa una historia de que Annie está siendo torturada sin descanso en el Distrito Utopía, y la embestida angustiada de Bertholdt hacia él como respuesta expone su tapadera como Guerrero.

¿Por qué Ymir se lleva a Historia durante la persecución?

Ymir le explica a Historia que se unió a los Guerreros con la esperanza de que la perdonaran por haberse comido a un camarada años atrás, y que se llevó a Historia por su propio bien porque los vínculos de Historia con la iglesia de las Murallas la hacen valiosa, aunque Historia elige de todos modos quedarse al lado de Ymir.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Carga? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.