Niños

En las ruinas de Ragako, Moblit confirma los informes: edificios destrozados, caballos aún en los establos y ni una gota de sangre ni restos humanos. Luego un retrato recuperado le revuelve el estómago. El Titán inmóvil tendido sobre la casa de la infancia de Conny tiene el rostro de la madre de Conny.

Los Guerreros, aún en lo profundo entre los árboles gigantes, se preparan para moverse. Bertholdt duda de la fe de Reiner en Ymir, la mujer que se comió a su amigo Marcel cinco años atrás, pero su veta egoísta la hace predecible. Reiner explica el valor de Christa: su familia está cerca de la Orden de las Murallas, un seguro por si Eren resulta no ser la Coordenada que buscan. Eren, ante la oportunidad de irse en silencio, ataca a Reiner de todos modos y es estrangulado hasta perder el conocimiento. Cuando las bengalas de señal anuncian la llegada anticipada de la Legión de Reconocimiento, Ymir se planta. Convencida de que nunca volverá a ver a Christa si huyen ahora, amenaza con desertar con Eren o luchar hasta la muerte a menos que esperen.

Sus razones se revelan en un flashback. Una huérfana callejera sin nombre fue recogida por un líder de culto, renombrada Ymir y exhibida como una diosa de sangre real hasta que llegaron las autoridades. Culpada por el hombre que inventó la mentira, eligió seguir interpretando el papel que había hecho feliz a la gente, fue apedreada por las calles, inyectada en el borde del imperio y arrojada desde una muralla como Titán. Durante aproximadamente sesenta años vagó sin conciencia hasta la noche en que atrapó a Marcel, se lo comió y despertó humana bajo las estrellas, jurando vivir solo para sí misma. Enterarse de una chica llamada Christa cuyo nacimiento otros resentían la atrajo al Cuerpo de Cadetes, y reconoció su propia vida prestada en la de Christa. En el presente, la Legión de Reconocimiento encuentra al Titán de Ymir esperando en el bosque. Ella escanea los rostros que llegan hasta que aparece Christa, la atrapa entre sus fauces y huye, con Reiner transformándose en la linde del bosque para llevarse a los fugitivos mientras Hannes organiza la persecución.

La investigación de Moblit en Ragako siembra la horrorosa implicación de que los propios aldeanos se convirtieron en los Titanes dentro de la Muralla Rose. Reiner y Bertholdt discuten llevar a Christa, Annie y la Coordenada a casa, con Reiner instando a Bertholdt a confesar sus sentimientos por Annie cuando todo termine. La resistencia fallida de Eren termina en una llave de estrangulamiento, y Bertholdt se entera de que Ymir pasó unos sesenta años como Titán sin mente.

El flashback establece el origen de Ymir en un culto más allá de las Murallas, su transformación por inyección y su despertar tras comerse a Marcel. Su ultimátum obliga a los Guerreros a quedarse, ella secuestra a Christa frente a los soldados reunidos y el episodio da paso a la persecución culminante con el Titán Acorazado de Reiner huyendo a campo abierto.

Episodio 35 en total y el décimo de la temporada 2, una producción de Wit Studio y Production I.G dirigida por Kenji Imura y con guion de Hiroshi Seko, basada en los capítulos Opening, Children y Meeting. El estreno japonés fue el 3 de junio de 2017.

La reflexión de Ymir al despertar a un mundo de libertad, riendo de lo caprichoso que puede ser el destino, proporciona el epígrafe del episodio. El segmento de lore admite solo que su ciudad natal se encuentra en algún lugar fuera de las Murallas, siendo su ubicación verdadera desconocida en esta etapa.