Huyendo de la corona, los Scouts convierten a los cadetes capturados de la Policía Militar, Hitch y Marlo, en aliados, Hange utiliza el dolor de Flegel Reeves para exponer el encubrimiento del asesinato de la Policía del Interior frente a una multitud, y un Erwin encarcelado deja caer pistas sobre un plan de contingencia ya en manos de Pyxis.
Hitch y Marlo peinan los bosques a las afueras de Stohess en busca de Scouts fugitivos y acorralan a Armin junto a un arroyo, solo para que Levi y Mikasa caigan sobre ellos por la espalda. Despojados de sus uniformes para un plan de infiltración, los dos cautivos esperan ser ejecutados. Hitch descarga su furia por el centenar de muertos de la operación de Stohess y llora a la compañera de cuarto que cree que mató un Titán, momento en que Levi le informa sin rodeos que Annie Leonhart era ese Titán. La revelación deja atónitos a ambos cadetes, y Levi refunfuña que nadie fuera del núcleo del gobierno sabe nada verdadero sobre su mundo.
Marlo se ofrece como voluntario para ayudar a exponer la injusticia, así que Jean pone a prueba a la pareja: llevándolos aparte con el pretexto de matarlos, deja caer su cuchillo al alcance de Marlo. Marlo lo agarra solo para decirle a Hitch que huya, luego arroja la hoja, confesando que eligió el regimiento equivocado y prometiendo su confianza a los Scouts mientras dure su lucha. Hitch golpea a Jean con una rama un instante demasiado tarde para el dramatismo, pero la pareja pasa la prueba, y guían al Escuadrón de Levi a través del puesto de control más débil de la Policía Militar, donde Levi captura a un prisionero de la Policía del Interior.
En Trost, Hange rescata a Flegel Reeves de sus perseguidores de la Policía del Interior y presiona al aterrado heredero para que deje de esconderse. Acorralado más tarde en una manzana en ruinas, Flegel obtiene su respuesta: Roger admite que el gobierno obligó a Dimo Reeves a participar en el secuestro y le cortó la garganta por ponerse del lado de los Scouts. Los edificios en ruinas entonces revelan a una multitud que escucha, Hange y Moblit neutralizan a los perseguidores, y Flegel reclama la compañía de su padre y la protección de la ciudad ante una audiencia de testigos, incluidos reporteros, que aplauden.
El interrogatorio nocturno de Levi al policía del Interior capturado arroja dos cosas: el hombre realmente no sabe dónde están retenidos Eren e Historia, y el nombre del operativo demasiado cuidadoso para dejar rastro, Kenny Ackermann. Tanto Levi como Mikasa registran el apellido compartido. El prisionero se burla diciendo que los Scouts capturados serán ahorcados, empezando por Erwin.
Bajo custodia, Erwin recibe a Nile Dawk y se entera de que su sentencia será pronunciada ante el Rey. Erwin hace preguntas extrañamente domésticas sobre la familia de Nile, luego revela que ha dejado algo en manos del comandante Pyxis; cuando suceda, Erwin simplemente observará, y la decisión recaerá en Nile y en hombres como él. Los nobles, confiados en que los secretos del Muro estarán a salvo una vez que Erwin muera, lo convocan a la sala del trono y le piden sus últimas palabras.
Episodio 41 en total, cuarto de la tercera temporada, de Wit Studio y Production I.G con dirección de Aiko Sakuraba y guion de Hiroshi Seko. Se emitió el 13 de agosto de 2018 en Japón y el 15 de septiembre de 2018 en EE. UU., condensando cuatro capítulos del manga: Kenny el Destripador, Alma de un Hereje, Confianza y Respuesta.
El segmento informativo describe la Cancillería, el órgano de coordinación nominalmente supremo del gobierno real cuya autoridad real es perpetuamente disputada. Junto con otros dos episodios, este tuvo calificación TV-MA en la emisión estadounidense, mientras que el resto de la serie se emitió con TV-14.
El episodio "Trust" sigue a los miembros del Cuerpo de Exploración convirtiendo en aliados a los cadetes capturados de la Policía Militar, Hitch y Marlo, mientras Hange utiliza el dolor de Flegel Reeves para exponer públicamente el encubrimiento del asesinato de su padre por parte de la Policía del Interior.
Cuando Jean organiza una ejecución falsa y deja su cuchillo a su alcance, Marlo lo toma solo para decirle a Hitch que huya, luego arroja el arma y jura su confianza al Cuerpo de Exploración tras darse cuenta de que eligió el regimiento equivocado.
Levi le dice sin rodeos a la afligida Hitch que Annie Leonhart, la compañera de cuarto que ella creía que había sido asesinada por un titán, era de hecho ese titán.
Hange rescata a Flegel Reeves y, una vez que Roger, el asesino de su padre, admite que el gobierno obligó a Dimo Reeves a participar en un secuestro y le hizo cortar la garganta, revela la confesión frente a una multitud de testigos y reporteros que escuchan.
El oficial capturado de la Policía del Interior se burla de Levi y Mikasa diciéndoles que los miembros capturados de la Legión de Reconocimiento serán ahorcados, empezando por Erwin, al mismo tiempo que revela que la operación fue dirigida por Kenny Ackermann.
¿Buscas más sobre Confianza? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.