Sombra Culpable

Un recuerdo regresa a los días de entrenamiento de los Guerreros, cuando Bertolt, Reiner y Annie se preguntaban por qué la víctima de suicidio les había confesado su historia. Annie supuso que el hombre ansiaba un perdón que ellos no tenían derecho a otorgar tras abandonar a Marcel; Bertolt sospechó que simplemente quería que alguien lo juzgara.

En el sótano bajo el escenario de los Tybur, Reiner permanece paralizado ante Eren mientras un desconcertado Falco pregunta si no se supone que los dos son amigos. Eren agradece al chico por el recado, invita a Reiner a sentarse y deja que la amenaza hable por sí sola: la sala sobre ellos está repleta de asistentes al festival, y su mano ya está sangrando. Reiner se sienta. Cuando Falco intenta escabullirse, ambos hombres lo obligan a quedarse. Sobre el suelo, Kiyomi Azumabito le desea suerte a Willy antes de ordenar discretamente a sus guardaespaldas que se retiren, mientras en las gradas Karina Braun y el padre de Annie intercambian noticias; él se niega a aceptar que su hija está muerta. Un soldado que dice hablar en nombre de Magath aleja a los Guerreros de sus asientos, y Pieck y Galliard caen por una trampilla hacia un foso.

La producción de Willy repasa la historia aceptada: los Titanes de Eldia aplastaron al mundo durante siglos, el imperio se devoró a sí mismo en la Gran Guerra de los Titanes, y el héroe Helos junto a los Tybur empujó al Rey Fritz a su refugio isleño. Luego Willy lo derrumba todo. Karl Fritz fue un pacifista que lamentó el sufrimiento de Marley, escenificó las heroicidades de Helos con la ayuda de los Tybur, orquestó la caída de su propio imperio y nunca tuvo la intención de desatar a los Titanes de las Murallas. Su voto de renuncia a la guerra ató a sus sucesores, y si Marley hubiera venido algún día a destruir Eldia, habrían aceptado la aniquilación. Ese frágil acuerdo ahora está roto: el Titán Fundador ha caído en manos de alguien sin sangre real. Willy nombra al enemigo que marcha contra la paz del mundo como Eren Yeager, justo cuando Eren le dice a Reiner que vino a Marley por la misma razón por la que Reiner una vez cruzó el mar. No tuvo otra opción. Reiner empieza a temblar, y Falco comprende quién es realmente el "Sr. Kruger".

Eren retiene a Reiner y Falco en el sótano bajo la amenaza implícita de transformarse bajo la plaza abarrotada, con su mano sangrante dejando claro lo que está en juego. Un soldado sin nombre, luego revelado como Yelena, atrae a los Guerreros fuera de sus asientos, y Pieck y Galliard caen en una trampa de trampilla.

Willy Tybur desmantela públicamente un siglo de propaganda: Karl Fritz, no Helos, puso fin al Imperio Eldiano, la amenaza del Retumbar fue un farol, y la ideología del 145.º Rey de aceptar la destrucción gobernó los Muros desde el principio.

Kiyomi Azumabito retira a su séquito antes de la declaración, insinuando que tenía conocimiento previo. Willy concluye tildando a Eren Yeager de rebelde contra la paz mundial, y Falco se da cuenta de que el veterano herido del que se hizo amigo es un Titán de Paradis.

La sombra culpable del título corta en ambas direcciones: el recuerdo inicial sobre un confesor que busca juicio refleja la propia postura de Eren hacia Reiner, buscando al hombre cuyo crimen lo moldeó mientras comete el mismo pecado. La frase de Eren de que no tuvo otra opción repite deliberadamente la justificación de Reiner por el Muro María.

El capítulo abre el volumen 25, publicado el 9 de noviembre de 2017 en Japón y el día anterior en Estados Unidos. Está adaptado en el episodio del anime "Declaration of War" y se sitúa entre "Good to See" y el capítulo "Declaration of War".