Héroe

Sobre el Muro Maria, Eren despierta y Armin termina de exponer su gambito contra Bertolt. Abajo, el Escuadrón Levi intenta retener la atención de Reiner, pero el Titán Acorazado los deja atrás y avanza hacia Eren hasta que la Lanza Relámpago de Mikasa detona contra su rodilla y lo deja lisiado. Dentro de la coraza, Reiner está desorientado: sus recuerdos se cortan en su despedida de Bertolt y no puede comprender qué lo perforó. Resuelve que la victoria aún es posible si ambos logran escapar con Eren.

Armin advierte a Eren que todo depende de cuánto castigo pueda soportar, promete que no morirá antes de ver el océano y le ordena seguir el plan pase lo que pase. Eren cae del Muro en aparente derrota, lo que Bertolt interpreta como una conmoción. Armin entonces dispara sus anclas hacia el Titán Colosal y se aferra mientras Bertolt libera vapor abrasador, habiendo adivinado correctamente que el esqueleto real de Bertolt, a diferencia del músculo evaporable del Titán, sostendría sus ganchos. Atónito de que toda la estrategia de su amigo sea dejarse quemar, Bertolt desata una ráfaga final para terminar con ello de forma piadosa. Mientras su cuerpo se carboniza, Armin se obliga a no soltarse, confiando sus sueños y su vida a Eren, seguro de que Eren alcanzará el océano por ambos.

Contra el Titán Acorazado, Jean atrae a Reiner mientras Connie y Sasha disparan Lanzas Relámpago a su mandíbula; los escombros voladores de una casa destrozada sacan a Jean y Sasha del combate. Con la mandíbula solo medio abierta, Hange llega sin previo aviso y hace estallar la otra bisagra, y Mikasa envía su lanza directamente por la garganta de Reiner, expulsándolo de la nuca. Bertolt, contemplando la forma chamuscada de Armin, se gira para reclamar a Eren, solo para descubrir que el Titán caído es un cascarón endurecido vacío. Eren, con su equipo de maniobras detrás de él, extrae a Bertolt del cuello del Titán Colosal, luego se arrodilla junto a su amigo quemado y llama a Armin el más valiente de todos.

El plan de señuelo de Armin funciona: su resistencia al vapor del Titán Colosal compra los segundos que Eren necesita para flanquear a Bertolt, cuyo Titán queda sin cabeza cuando Eren lo arranca de la nuca. Armin queda quemado hasta quedar irreconocible y parece morir confiando el sueño del océano a Eren.

Mikasa deja lisiado al Titán Acorazado con una Lanza Relámpago en la rodilla, y el asalto coordinado a la mandíbula por parte de Jean, Connie, Sasha y la reaparecida Hange le permite disparar dentro de la boca de Reiner y expulsarlo de su Titán.

Ambos Guerreros son derrotados y quedan en manos del Cuerpo de Exploración, marcando el fin efectivo de los combates en Shiganshina. La pérdida de memoria de Reiner desde su separación de Bertolt queda sin explicación dentro del capítulo.

Dos semanas antes de la publicación, el editor de la serie instó a los fans en X a revisitar el volumen 1, y las recompensas son deliberadas: el golpe saltando de Eren sobre el Titán Colosal recrea la portada del volumen 1, el sueño del océano y la filosofía de sacrificio de Armin debutan ambos en el capítulo 4, y la autoinmolación de Armin refleja el propio rescate de Eren hacia él en ese capítulo. El escueto desafío de Mikasa a Reiner también hace eco de sus últimas palabras a Annie en el capítulo 33, y la estratagema de Armin repite la táctica del capítulo 80 de Erwin de ofrecerse como cebo para un ataque por el flanco.

Isayama una vez planeó terminar el manga en el volumen 20, lo que habría hecho de este su capítulo final. Es el primer capítulo sin Levi desde el capítulo 50 y sin Erwin desde el capítulo 66, y su lanzamiento en EE. UU. coincidió tanto con el Día Mundial de los Océanos como con el Día del Mejor Amigo. El capítulo cierra el volumen 20, es adaptado en el episodio de anime "Hero" y se sitúa entre "Promise" y "Cleaver".