Volver

Héroe

EpisodioT3Ep. 54

Héroe, el episodio 54 de Attack on Titan, presenta el clímax de la batalla por Shiganshina. Levi desmantela al Titán Bestia en un borrón de cuchillas, mientras Armin consume su propio futuro en una apuesta que permite a Eren extraer a Bertholdt del Titán Colosal. Calificado brevemente con un 10 perfecto en IMDb, sigue siendo uno de los episodios más celebrados del anime.

Fecha de emisión en Japón: 27 de mayo de 2019
Fecha de emisión en inglés: 22 de junio de 2019
Escritor: Hiroshi Seko
Tema de Apertura: Shoukei to Shikabane no Michi
Tema de Cierre: Name of Love
Tamaño de texto

Resumen

La carga suicida de los reclutas del Cuerpo de Exploración choca contra el bombardeo de Zeke. Marlo Freudenberg ordena una última descarga de bengalas de humo antes de que una roca le quite la vida, con sus últimos pensamientos puestos en Hitch. Zeke aniquila a los supervivientes y se compadece de ellos con burla, luego descubre que los titanes que lo flanqueaban yacen muertos. Un gancho se clava en el hombro del Titán Bestia y Levi Ackermann irrumpe desde la cortina de humo creada por la carga. Desgarra el brazo del Titán con un corte en espiral, lo ciega, lo derriba y arranca a Zeke de la nuca, clavándole una cuchilla en la boca. Recordando a Erwin, Levi pretende mantener a Zeke con vida como material para la inyección de titán, pero el Titán Carguero de Pieck arrebata a Zeke entre sus fauces, y Zeke lanza sus titanes restantes contra el capitán casi agotado. Floch, que ha sobrevivido a la carga, deambula por el campo de cadáveres llamando a cualquier superviviente.

Dentro del distrito, Armin nota que el Titán Colosal se ha adelgazado visiblemente desde que comenzó la pelea; sus ataques devoran su propia masa, exactamente como Hange teorizó una vez. Envía al resto del escuadrón contra Reiner y trepa hasta el Titán inerte de Eren, despertando a su amigo con una estocada de cuchilla y un plan. Eren cae del Muro y se hace el muerto mientras Armin se ancla a los dientes del Titán Colosal, la única parte que su vapor no puede consumir. Bertholdt, desconcertado porque el chico no se suelta, sigue expulsando vapor hasta que la piel, el cabello y la ropa de Armin quedan carbonizados. Confiando su sueño del mar a Eren, Armin finalmente cae.

Mientras tanto, el plan de señuelo de Jean contra Reiner flaquea cuando Sasha es derribada, pero Hange reaparece con una lanza relámpago, volando la mandíbula del Titán Acorazado para que Mikasa pueda disparar la última lanza por su garganta, expulsando a Reiner de su nuca. Bertholdt se gira para recoger a Eren y encuentra solo un cascarón endurecido donde yacía el cuerpo: la caída y el abrasamiento de Armin fueron una tapadera para que Eren sellara la brecha en el Muro y lo rodeara con el equipo de maniobras tridimensionales. Eren lo extrae de la nuca de un tajo y el Titán Colosal se desploma. Arrastrando a su cautivo por encima de los tejados, Eren recuerda cómo un niño que nunca huía de los abusones se negaba a considerar una paliza como una derrota, y le dice al cuerpo ennegrecido de Armin que él siempre fue el verdadero héroe.

Tamaño de texto

Eventos clave

La carga de distracción de los reclutas termina en una masacre casi total, matando a Marlo entre muchos otros, pero encubre el avance de Levi y le permite por sí solo lisiar al Titán Bestia y extraer a Zeke.

El Titán Carguero de Pieck rescata a Zeke antes de que Levi pueda rematarlo, y los titanes restantes de Zeke convergen sobre Levi, que se ha quedado con su último par de cuchillas.

Hange sobrevive a la explosión anterior y regresa en mitad de la batalla, abriendo la mandíbula del Titán Acorazado para que la lanza relámpago de Mikasa pueda dejar a Reiner fuera de combate.

Armin se sacrifica como cebo viviente, dejando que el vapor del Titán Colosal lo queme mientras este agota su masa; Eren tapa en secreto la brecha del Muro con su poder de endurecimiento y embosca a Bertholdt, extrayéndolo de la nuca y poniendo fin a la batalla por Shiganshina.

Tamaño de texto

Notas

Adaptando los capítulos Promesa, Héroe y Cuchilla del arco Regreso a Shiganshina, el episodio se emitió en Japón el 27 de mayo de 2019 y en inglés el 22 de junio de 2019. La dirección fue compartida por Akitoshi Yokoyama, Yôko Kanamori y Tetsurō Araki, con guion de Hiroshi Seko y producción de Wit Studio y Production I.G.

En su estreno obtuvo un 10/10 cerrado en IMDb, situándose brevemente como el episodio de televisión mejor valorado del sitio antes de estabilizarse en 9,9, empatado con Juego perfecto, Aquel día y Sol de medianoche y solo por detrás del episodio de Breaking Bad "Ozymandias". Cuando la puntuación bajó, los fans supuestamente tomaron represalias bombardeando con reseñas negativas el episodio de Bluey "Sleepytime" hasta bajarlo a 9,8.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién es el héroe en Attack on Titan?

En el episodio Hero, Eren Jaeger llama a Armin Arlelt el verdadero héroe de la batalla por Shiganshina después de que Armin sacrifica su propio cuerpo como cebo, atrayendo al Titán Colosal para que desperdicie su vapor y así Eren pueda tapar en secreto la brecha del Muro y tender una emboscada a Bertholdt.

¿Qué episodio de AOT es Hero?

Hero es el episodio 54 de Attack on Titan, el episodio 17 de la temporada 3, que adapta los capítulos del manga Promise, Hero y Cleaver del arco del Retorno a Shiganshina.

¿Cómo derrota Levi al Titán Bestia en este episodio?

En Hero, Levi Ackermann usa el humo de la carga suicida de los reclutas como cobertura para emboscar al Titán Bestia de Zeke, destrozándole el brazo, cegándolo y arrancando a Zeke de su nuca antes de que el Titán Carguero de Pieck se lleve a Zeke.

¿Cómo ayuda Armin a derrotar al Titán Colosal de Bertholdt?

Armin se da cuenta de que el Titán Colosal consume su propia masa con cada ataque, así que deja que Bertholdt incinere su cuerpo como señuelo, lo que permite a Eren sellar en secreto la brecha de la Muralla y emboscar a Bertholdt por la espalda para poner fin a la batalla.

¿Por qué se considera a Hero uno de los episodios más aclamados de Attack on Titan?

Hero mantuvo brevemente una calificación perfecta de 10/10 en IMDb, posicionándose como el episodio de televisión mejor valorado del sitio en ese momento antes de estabilizarse en 9,9, una puntuación igualada por otros tres episodios de Attack on Titan.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Héroe? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.