Volver
Official cover art of Scream (Chapter)
Arte de portada © Hajime Isayama / Kodansha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Grito (Capítulo)

Capítulo de MangaCap. 50

Grito cierra el volumen 12 como el capítulo 50 de Attack on Titan. Hannes muere protegiendo a Eren y Mikasa del titán que se comió a Carla Yeager, y el dolor desbloquea algo latente en Eren: un poder de mando que convierte a cada titán cercano en un arma dirigida contra sus enemigos.

Volumen: 12
Fecha de lanzamiento en Japón: 9 de octubre de 2013
Fecha de lanzamiento en EE. UU.: 29 de abril de 2014
Episodio del anime: Episodio 37: Grito
Tamaño de texto

Resumen

Acorralado por el titán que devoró a su madre cinco años atrás, Eren Yeager revive la muerte de Carla mientras Mikasa Ackerman lo protege a pesar de sus heridas. Hannes llega y se lanza contra la criatura, ansioso por la oportunidad de vengar a Carla por fin. En otro lugar, el Titán Acorazado sigue arrojando titanes contra los soldados, derribando a Jean de su caballo, mientras Ymir duda sobre qué bando merece su lealtad. Historia se sube sobre ella y le suplica a Ymir que deje de sacrificarlo todo por los demás y finalmente se elija a sí misma.

Hannes es partido en dos de un mordisco ante los ojos de Eren y Mikasa. Eren se derrumba, riendo y llorando ante su propia impotencia, pero Mikasa le da las gracias en voz baja: por estar con ella, por enseñarle a vivir, por la bufanda. Con las manos curadas, Eren se levanta y jura que le envolverá esa bufanda tantas veces como haga falta. Cuando su puño desnudo conecta con la mano del titán, despierta una fuerza desconocida. Cada titán de la zona converge sobre el asesino de su madre y lo despedaza.

Reiner reconoce la Coordenada y se mueve para apoderarse de Eren, pero el grito de advertencia de Eren redirige a la horda hacia el Titán Acorazado, comprando la huida de los soldados. Para sorpresa de todos, Ymir se separa de Historia y se une a Reiner y Bertolt en su lugar. Esa noche los tres descansan sobre el Muro María en la arruinada Shiganshina. Ymir admite que los acompañó como algo que pueden entregar, ya que regresar a su ciudad natal con las manos vacías no es una opción, y le dice a Bertolt que lo salvó porque su brecha en el Muro la liberó de una pesadilla interminable. Extendiendo la mano hacia la luna, decide que ser una diosa no se siente tan mal.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Hannes lucha contra el Titán Sonriente para defender a Eren y Mikasa y muere, reflejando la muerte de Carla cinco años atrás.

Mikasa agradece a Eren por la bufanda y por mostrarle lo que significa vivir, y Eren responde enfrentando al titán con sus propias manos.

El puñetazo de Eren activa por primera vez la habilidad de mando del Titán Fundador, enviando a los titanes circundantes a devorar al Titán Sonriente y luego a abalanzarse sobre el Titán Acorazado.

Ymir elige irse con Reiner y Bertolt, sacrificando su propia libertad para que los dos Guerreros tengan algo que llevar a casa.

Tamaño de texto

Notas

Japón reimprime el capítulo a color dentro del volumen 3 de Attack on Titan: Full Color Edition; los lectores estadounidenses pueden encontrarlo en el volumen 2 de The Best of Attack on Titan: In Color.

La escena final en la azotea con Ymir, Reiner y Bertolt sobre el Muro María estuvo ausente en la publicación original en la revista Bessatsu Shōnen Magazine y fue añadida para el lanzamiento del volumen 12.

El título en japonés del capítulo es 叫び (Sakebi), y el anime lo adapta bajo el episodio homónimo Grito.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué episodio de Attack on Titan es Scream?

Scream corresponde al episodio del anime del mismo nombre, que adapta el capítulo 50 del manga de Attack on Titan.

¿Qué le sucede a Hannes en el capítulo Scream de Attack on Titan?

En Scream, Hannes ataca al Titán que mató a Carla Yeager años atrás para proteger a Eren y Mikasa, y es mordido por la mitad y asesinado frente a ellos.

¿Cómo descubre Eren su poder de control de titanes en Scream?

Tras la muerte de Hannes, Eren golpea a la Titán Sonriente con sus propias manos y despierta una fuerza desconocida que hace que todos los titanes cercanos converjan sobre ella y la despedacen, la primera aparición de su habilidad de control.

¿Por qué Ymir se va con Reiner y Bertolt al final de Scream?

Ymir se separa de Historia para unirse a Reiner y Bertolt, explicando que los acompaña como algo que los dos Guerreros pueden llevar a casa, ya que regresar con las manos vacías no es una opción.

¿Qué le dice Mikasa a Eren en Scream?

Mikasa le agradece a Eren por haberse quedado con ella, por enseñarle a vivir y por la bufanda, justo antes de que él se levante para enfrentar al titán que mató a su madre.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Grito (Capítulo)? La wiki de Attack on Titan en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Attack on Titan. Attack on Titan fue creado por Hajime Isayama, publicado por Kodansha y animado por MAPPA y Wit Studio. Todos los derechos de Attack on Titan y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a MAPPA, Wit Studio y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Hajime Isayama.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.