¡Esfuerzo Desesperado vs. Esfuerzo Desesperado! El Ichigo Hollowficado

Protegida del Gran Rey Cero de Grimmjow Jaegerjaquez por un Ichigo Kurosaki enmascarado y con Bankai, Orihime Inoue retrocede ante el rostro hollowficado que se vuelve hacia ella, lo que lleva a Ichigo a disculparse por asustarla y prometer un final rápido. Abajo, un encantado Grimmjow desliza sus dedos por su espada y libera a Pantera, obteniendo un cuerpo felino y blindado con una larga cola, melena, garras y cuchillas en los antebrazos. Ichigo le advierte a Orihime que mantenga el Santen Kesshun elevado sobre ella y Nel Tu sin bajarlo nunca.

El rugido de Grimmjow lanza una onda de choque que hace tambalear a Ichigo antes de que el Arrancar salga disparado hacia arriba, estrellándolo contra una fila de torres y pateándolo hacia el cielo. Los dos intercambian golpes brutales sobre las arenas, su energía en choque despejando el desierto. Ichigo asesta un corte horizontal en el pecho de Grimmjow y le ordena permanecer en su estado liberado, insistiendo en que la pelea sería aburrida de lo contrario. En un balcón exterior, Tier Harribel se encuentra con su Fracción, Emilou Apacci, Franceska Mila Rose y Cyan Sung-Sun, todas preparándose contra las ondas de presión, y Harribel cuestiona si Ichigo es verdaderamente Humano dado lo siniestro que se siente su Reiatsu.

Cuando Grimmjow dispara cinco Garra de la Pantera hacia Orihime, Ichigo los bloquea con su espalda y tose sangre, y cuando él mira hacia arriba, Orihime vislumbra a Acidwire en su lugar. Su máscara comienza a agrietarse, pero él la repara con un movimiento de su mano. A medida que la batalla avanza y la mitad de su máscara se hace añicos, Orihime se congela, atormentada por el recuerdo de la transformación de su hermano e incapaz de ver su propio reflejo en los ojos ennegrecidos de Ichigo.

Nel reprende a Orihime por retener su apoyo, recordándole que Ichigo lucha por ella y soporta la agonía para hacerlo. Animada, Orihime finalmente grita, diciéndole a Ichigo que no necesita ganar o esforzarse más y rogándole que no vuelva a ser herido. Las palabras lo estabilizan. Él atrapa el ataque entrante de Grimmjow, declara que no puede permitirse otra herida y traza un largo corte en el pecho del Arrancar.

Grimmjow libera su Resurrección, Pantera, para enfrentarse al enmascarado Ichigo en igualdad de condiciones. Harribel y su Fracción observan el duelo desde Las Noches y reconocen el peso anormal de la presión espiritual de Ichigo. Grimmjow demuestra la fuerza destructiva de Garra de la Pantera, que Ichigo absorbe para proteger a Orihime y Nel. Las repetidas visiones de Acidwire dejan a Orihime paralizada por el miedo hasta que Nel la avergüenza para que reaccione. La súplica de Orihime restaura la determinación de Ichigo, y él responde abriendo una profunda herida en el frente de Grimmjow.

El episodio se basa en los capítulos 281 al 283 durante la primera parte del arco de Hueco Mundo. La adaptación incorpora una gran cantidad de nuevo metraje, incluyendo choques en el aire extendidos, Sung-Sun intercambiando insultos con Apacci y Mila Rose, flashbacks prolongados del asalto de Acidwire a la Ciudad de Karakura y resúmenes de las peleas anteriores de Ichigo contra Ulquiorra Cifer y Dordoni Alessandro Del Socaccio. La censura suaviza varios detalles, eliminando la sangre de los fragmentos de la máscara de Ichigo y la herida del pecho de Grimmjow y ajustando el atuendo de Mila Rose. Varios cambios en la coreografía modifican cómo Grimmjow lanza a Ichigo a través de las torres y cómo sus espadas rozan juntas durante el intercambio.