¡¿Enemigo o Amigo?! ¡El Corazón Invisible de Ginjō!

En la Tienda de Urahara, Isshin se compromete a un plan que Urahara advierte que podría poner en peligro a su hijo, y una recién ascendida Rukia llega para verter su energía espiritual en un cilindro brillante para la siguiente fase. Dentro del espacio de juego de Yukio, Ichigo sigue perdiendo terreno ante Ginjō, cuya espada gigante maneja como si no tuviera peso. Orihime es traída como la curandera del grupo y rápidamente revela cuánto han crecido sus poderes, golpeando a Ginjō con un escudo que contraataca incluso mientras defiende. Sado se marcha a una sala de entrenamiento separada, todavía conmocionado de que Tsukishima lo haya cortado sin dejar herida, decidido a volverse lo suficientemente fuerte como para enfrentarlo.

A medida que continúa el encuentro, Ichigo nota que no puede leer las emociones de Ginjō en absoluto, a diferencia de la intención asesina que sintió de Tsukishima. Ginjō se vuelve despiadado, cegando a Ichigo con un corte en los ojos, enjaulando a Orihime a través de Yukio, y burlándose de Ichigo porque estuvo indefenso desde el momento en que confió en un extraño. Él apuñala a Ichigo a través del hombro y luego el estómago, declarando terminada la pelea y prometiendo matar a Sado y a Orihime a continuación.

Ciego y empalado, Ichigo clama mentalmente, luego percibe a Ginjō como una forma de luz azul, dándose cuenta de que está sintiendo presión espiritual. Cintas de energía brotan de su herida y lo envuelven mientras su ataque obliga a Ginjō a bloquear, desencadenando una explosión masiva. Ginjō entonces lo felicita: la consumación tenía que ocurrir frente a alguien dispuesto a arriesgar su vida para contenerla. Se disculpa por actuar como el villano y le da formalmente la bienvenida a Ichigo a Xcution.

Isshin y Urahara avanzan con su plan, y Rukia carga un cilindro con su energía. Orihime y Sado revelan cuánto han crecido sus poderes, y Sado se va a entrenar contra Tsukishima. Ichigo no percibe nada detrás de las emociones de Ginjō, luego Ginjō lo ciega, enjaula a Orihime, y lo apuñala dos veces mientras juega a ser el traidor. Ichigo percibe la presión espiritual como luz, completa su Fullbring en una explosión, y se entera de que la traición fue fingida para ayudarlo a terminar la transformación.

El episodio adapta los capítulos 449 a 451 en el arco del Shinigami Sustituto Perdido, marcando la finalización del Fullbring de Ichigo y la revelación del engaño de Ginjō como una prueba deliberada. Una subtrama profundiza en Riruka, quien a regañadientes comparte donas con Orihime y se inquieta por la forma tan brillante en que habla de un pasado doloroso. El segmento de cierre Diccionario de Xcution juega con la sala lateral de Sado como un juego estilo Tetris que termina en un cómico fin de la partida cuando una bola lo aplasta.