Cicatriz

Para reparar la brecha con la policía, L reúne a los detectives que aún están dispuestos a perseguir a Kira para una sesión a puerta cerrada destinada a permanecer oculta hasta que se gane el caso. El hombre que los saluda resulta ser desaliñado, sorprendentemente joven y extrañamente seco en sus modales. Él los regaña por mostrar sus tarjetas de identificación, señalando que un Kira en su asiento podría haberlos matado, luego les pide que silencien sus teléfonos y no tomen notas escritas, pidiendo en cambio que lo llamen Ryuzaki.

Bebiendo café cargado de azúcar, L examina la evidencia. Cuando otros proponen mantener los nombres de los criminales fuera de la prensa para que Kira no pueda alcanzarlos, él se opone, citando una racha juvenil en Kira que refleja la suya propia, y en su lugar insta a que se utilicen los medios para exagerar el número de miembros del equipo. Con una precisión desconcertante, reduce a quién habían estado siguiendo los agentes, fijándose en el 19 de diciembre dentro del lapso del catorce al veintisiete. Él admite que por ahora han perdido la ventaja porque su rostro es conocido, pero promete triunfar al final, cerrando la sesión al interrogar a cada detective a solas para descartarlos de toda sospecha.

Al darse cuenta de su error del 19 de diciembre, Light aprovecha un recado y deja ropa en el cuartel general de la policía, donde no se puede contactar a su padre por teléfono. Allí atrapa a la prometida de Penber en pleno esfuerzo, intentando llevarle a la Fuerza Especial lo que ha descubierto sobre Kira, y se ofrece a transmitirlo en su nombre. Los dos salen juntos a hablar, y Light, seguro de que su destino es rehacer el mundo a través de la libreta, se siente eufórico y al mismo tiempo nervioso por estar frente a la única persona que podría acabar con él. Mientras ella da su nombre, Shoko Maki, Ryuk se ríe; ella ha deducido que el secuestrador del autobús respondía a Kira, y Light, alarmado de que ella ahora entienda que Kira puede quitar vidas por medios distintos a un ataque al corazón, alcanza la página que ya tiene guardada en el bolsillo. La entrega se emitió por primera vez en Japón el 7 de noviembre de 2006.