Tácticas

Habiendo determinado qué hombre es el agente del FBI, Light deja pasar una semana antes de decidirse por la muerte de Raye Penber. Penber deja escapar que está en una misión y acepta la promesa de Light de mantener su encuentro en silencio, para luego regresar con su prometida, satisfecho de que este estudiante no es Kira. El 27 de diciembre, con Ryuk a su lado, Light entra en un centro comercial subterráneo abarrotado, se acerca por detrás al agente, se nombra a sí mismo Kira, y mata a un criminal cercano para probar la afirmación.

Intimidado para obedecer, Penber toma un sobre y aborda el tren al que lo envían, donde se ve obligado a anotar los nombres de todos los demás operativos del FBI que trabajan en Japón en una sola hoja de la libreta. En el instante en que pisa el andén, un ataque cardíaco lo derriba. Con una docena de agentes muertos, la NPA comienza a desconfiar de L, mientras que la prometida de Penber, una ex agente de la Agencia, comienza silenciosamente su propia cacería de Kira, rastreando ya una línea hasta el secuestro del autobús. El presidente estadounidense luego retira al FBI del caso, la mayoría de los oficiales japoneses también se alejan, y solo quedan cinco investigadores junto a L y Watari.

Citando su fe en el puñado que se quedó, L invita al grupo a su hotel para conocerlo en persona, incluso mientras Light se preocupa de haber cometido un error en alguna parte y L entrega los resultados de los juicios en la prisión. Cuando el jefe de policía, Soichiro, el padre de Light, le dice a la familia que ahora lidera el caso de Kira, Light se llena de orgullo y promete derrotar al asesino si su padre cae. Esa noche, el jefe y sus hombres llegan a la habitación de L para enfrentarse al detective directamente. El episodio llegó a los espectadores japoneses el 31 de octubre de 2006 y a los ingleses el 18 de noviembre de 2007.