Director

Productor japonés que gestionó la producción de series de televisión y estrenos cinematográficos de Dragon Ball, supervisando la planificación, los presupuestos y la coordinación de varias películas, entre ellas la trilogía de Broly y La batalla de los dioses.

Director japonés acreditado con la dirección de contenido ONA de Super Dragon Ball Heroes, contribuyendo a la expansión de la animación digital de la franquicia junto con un amplio trabajo en series de anime contemporáneas.

Director japonés de Nagasaki que trabajó en los guiones gráficos de Dragon Ball y dirigió producciones cinematográficas y remakes de Dr. Slump, al tiempo que alcanzó un mayor reconocimiento como director de la querida y longeva serie Soreike! Anpanman.

Planificador de producción japonés que coordinó la planificación de los episodios 12 al 44 de Super Dragon Ball Heroes, contribuyendo al desarrollo organizativo y de producción del ONA junto con su trabajo en la franquicia Naruto.

Akio Iyoku es el antiguo editor de Shueisha que se convirtió en el principal socio editorial de Akira Toriyama durante la era Super de Esfera del Dragón, y ahora dirige Cápsula Corporation Tokyo, el equipo que Shueisha creó para gestionar toda la franquicia moderna del título.

Director japonés que dirigió tres episodios de la Saga de la Supervivencia del Universo de Dragon Ball Super, contribuyendo a los momentos más dramáticos del torneo junto a un extenso trabajo de dirección en televisión y cine.

Jefe de producción japonés que supervisó la logística de producción de Dragon Ball Z Kai y gestionó la producción de múltiples series y películas de anime.

Director y productor japonés que dirigió un episodio de Dragon Ball Z y trabajó extensamente en funciones de producción en numerosos animes y películas.

Directora japonesa que dirigió Dragon Ball Daima, llevando la más reciente serie de Dragon Ball al público, y que cuenta con amplia experiencia en One Piece y otras producciones de anime.

American producer, director, and voice actor for Funimation who shaped the early English dubs of Dragon Ball. Voiced numerous minor characters while overseeing production for multiple series.

Productora estadounidense que ejerce como vicepresidenta de producción en Funimation. Produjo múltiples series de Dragon Ball, incluidos episodios originales, remasterizaciones, películas y extensas sagas de toda la franquicia.

Chiaki Imada fue un veterano ejecutivo y productor de Toei Animation que dio luz verde y supervisó muchas de las películas teatrales de Esfera del Dragón Z, dando forma al lado cinematográfico de la franquicia durante su mayor década en cines.

El director de Toei Animation que guió el anime original de Esfera del Dragón y los primeros años de Esfera del Dragón Z. Daisuke Nishio fijó el ritmo, el encuadre y la atmósfera de la serie de televisión que presentó a Gokú a la mayor parte del mundo.

Editor y productor japonés de Shueisha que prestó cooperación en la planificación de las películas de Dragon Ball Z, apoyando la coordinación de producción de grandes estrenos.

Planificador japonés que contribuyó a la supervisión de la producción de Super Dragon Ball Heroes, la adaptación a anime del juego de cartas coleccionables.

Director y artista de storyboard que trabaja en Dragon Ball Daima. Ejerció como director del episodio 6 de Daima y contribuyó a la animación de apertura.

Legendaria directora de doblaje y actriz mexicana. Dirigió todo el doblaje hispanoamericano de la franquicia Dragon Ball hasta Dragon Ball GT: El legado de un héroe, convirtiéndose en una figura imponente de la localización de anime en lengua española.

Coordinador de música y producción con amplios créditos en anime. Ejerció como productor en los episodios 66 a 98 de Dragon Ball Z Kai y ayudó a supervisar la planificación de los OVA Dragon Ball Special.

Director de doblaje y actor italiano radicado en Gaeta. Dirigió el doblaje italiano de Dragon Ball Super y dobló a personajes secundarios, incluido Mr. Popo.

Productor de Toei Animation nacido en Rumanía que trabajó en Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses, aportando una perspectiva internacional a la película de 2013.

Director japonés que dirigió más de 150 episodios entre Dragon Ball Z y Dragon Ball GT, dando forma a arcos importantes desde la Saga de Namek hasta la Saga de la Fusión y más allá.

Director japonés que dirigió diecinueve episodios de Dragon Ball Super a lo largo de múltiples sagas, guiando secuencias de acción desde la Saga del Dios de la Destrucción Bills hasta el Torneo de Poder.

Animador y guionista gráfico japonés cuyo trabajo de animación incluyó animación intermedia para Dragon Ball Z y roles de apoyo en películas a lo largo de la franquicia.

Prolífico director de anime que supervisó múltiples episodios de la saga intermedia de Dragon Ball Z. Su experiencia abarca franquicias icónicas como Sailor Moon y Precure.

Prolífica productora de Toei Animation que supervisó la producción de Dragon Ball Z. Su carrera abarcó décadas gestionando innumerables franquicias de anime, desde su concepción hasta su distribución.

Versátil director y guionista gráfico que dirigió un episodio de Dragon Ball Super. Su carrera abarca decenas de producciones de anime de los géneros de acción, comedia y de la vida cotidiana.

Director prolífico que dirigió múltiples episodios de Dragon Ball GT y Dragon Ball Super. Su producción como director se extiende por decenas de grandes franquicias de anime a lo largo de tres décadas.

Director cantonés-estadounidense más conocido por la franquicia Final Destination. Dirigió la adaptación cinematográfica de acción real de 2009 de Dragon Ball, de Akira Toriyama, estrenada por 20th Century Fox con el título Dragonball Evolution.

Director de anime japonés que dirigió y realizó el storyboard de varios episodios de Dragon Ball Z, contribuyendo a la narrativa visual del anime a lo largo de los arcos de los Saiyans y de Freezer.

Director de anime japonés que dirigió 18 episodios de Dragon Ball Z y trabajó como director asistente en varias películas de Dragon Ball Z, dando forma a la presentación visual de la franquicia en televisión y cine.

Directora japonesa que trabajó en el episodio 104 de Dragon Ball Super como directora asistente de episodio y dirigió el episodio 4 de la serie ONA Super Dragon Ball Heroes.

Director japonés que dirigió el episodio 4 de Dragon Ball Daima y colaboró en el primer episodio de la serie, contribuyendo a la más reciente continuación del anime de Dragon Ball.

Japanese storyboard artist and director with extensive credits in anime television and OVA productions, contributing storyboard work to Dragon Ball's early episodes.

Japanese assistant episode director and director who worked on Dragon Ball GT episodes 61 and 64, and brought extensive directing experience from One Piece anime and theatrical releases.

Japanese producer who handled production advancement and management roles on Dragon Ball Super, Dragon Ball Z: Resurrection 'F', and the online Super Dragon Ball Heroes series.

Legendary Shueisha editor born in 1952 who discovered Akira Toriyama and edited Dragon Ball and Dr. Slump, later becoming editor-in-chief of Weekly Shonen Jump.

Japanese scriptwriter and director who directed multiple Dragon Ball films and TV episodes across the original series and Z.

Prolific Japanese director who helmed 41 Dragon Ball Z episodes, numerous GT episodes, and directed the theatrical film Super Android 13.

Japanese production supervisor who managed production for Dragon Ball GT, Dragon Ball Z films, and the OVA Dragon Ball: The Return of Son Goku and Friends.

Japanese production manager and advancement specialist who managed production logistics for Dragon Ball Z and Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon.

Japanese anime producer who worked on Dragon Ball Z Kai and numerous other anime series production.

Japanese director who shaped the look of Dragon Ball Super through dynamic storyboards and episode direction across multiple sagas from the Universe 6 Tournament to the Tournament of Power.

Producer and planner at Yomiko Advertising who oversaw production logistics for Dragon Ball Super and directed early Dragon Ball Z Kai episodes, managing the creative and technical pipeline across the franchise's modern era.

Assistant director with minimal recorded Dragon Ball involvement, credited on episode 103 of Dragon Ball Z during the Frieza Saga as part of the directorial support team.

Prolific art director with Dragon Ball Z film credits who shaped the visual environments and backgrounds across the franchise, alongside work on one of anime's most extensive animation careers spanning Digimon, Precure, and One Piece.

Series planner at Toei Animation who shaped the narrative structure and pacing of the original Dragon Ball anime and orchestrated production of the franchise's earliest theatrical releases. Born August 8, 1941.

Director and storyboard artist who helmed key Dragon Ball Super episodes including the Universe 6 Saga battle and the Goku Black encounter, bringing dynamic framing and character focus to pivotal tournament moments.

Art director who contributed visual environments and background art to 39 Dragon Ball Z episodes across the Androids, Cell, and Majin Buu Sagas, shaping the anime's visual consistency during its most iconic period.

Japanese television executive and producer at Fuji Television who served as planning producer for the original Dragon Ball series, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z, as well as numerous Dragon Ball theatrical films throughout the 1990s and 2000s.

Production manager who oversaw day-to-day production logistics for Dragon Ball Super across all 108 episodes, managing scheduling, resource allocation, and technical workflow to keep the modern franchise on track.