Volver
Caballero anciano con barba con un casco de acero con rejilla y una capa roja que se lleva una mano a la frente en un campo de entrenamiento iluminado por el sol.
La imagen mostrada es una interpretación artística creada para esta entrada. Los detalles pueden diferir de las representaciones oficiales. El personaje y la franquicia siguen siendo © de sus respectivos titulares de derechos.

Voll es un anciano guerrero enano que ha montado guardia sobre un pueblo de la Región de Klar durante casi cuatro siglos, honrando un voto hecho a su difunta esposa humana. Un conocido de hace mucho tiempo de Frieren, esconde agudos instintos de combate y una silenciosa sabiduría tras los modales de un anciano olvidadizo.

Edad: ~400
Ojos: Marrón
Cabello: Blanco
Clase: Guerrero
Género: Masculino
Estado: Vivo
Alias: Old Man Voll
Nombre en japonés: フォル
Especie: Enano
Actor de voz en inglés: Mac McGee
Debut en el anime: Episodio 16
Actor de voz en japonés: Mitsuaki Hoshino
Debut en el manga: Capítulo 33
Tamaño de texto

Apariencia

Voll se presenta como un anciano diminuto cuyo rostro está profundamente arrugado, con las líneas más marcadas alrededor de los ojos, enmarcado por un bigote y una barba blanca y fluida. Va por ahí con una armadura coronada por un yelmo de caballero con visera y una capa roja, y una espada ancha le sirve de arma. Siglos antes tenía mucho más volumen, ancho de hombros y pecho.

Tamaño de texto

Personalidad

Económico con las palabras, Voll puede parecer nada más que un anciano tembloroso, sin embargo, un guerrero capaz y probado en batalla permanece bajo la superficie, impulsado por un feroz compromiso de salvaguardar el pueblo que su difunta esposa valoraba. Los años han erosionado su memoria, los acontecimientos recientes se le escapan y se desdibujan en otros más antiguos, hasta el punto de que incluso el rostro de su esposa se ha desvanecido de él. Su manera cortante de hablar perdura de todas formas, capturada cuando le dice a Frieren lo contento que está de haberla visto cerca del final de sus días, lo mismo que le había dicho ochenta años antes.

Mr. Popo Took Your Girl

Canción destacada

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters hace R&B, por ahora casi todo de Dragon Ball. Deberías echarle un vistazo.

Tamaño de texto

Historia

Mucho antes de que el Grupo de los Héroes partiera, Voll se casó con una mujer humana y juró defender la aldea que ella amaba, una promesa que mantendría por cientos de años. Unos tres siglos después, se cruzó con ese grupo durante su marcha contra el Rey Demonio. Presionado por Himmel sobre por qué protegía el lugar, Voll lo descartó como un cuento antiguo, luego habló de mala gana de su esposa mientras se guardaba los detalles para sí mismo. Himmel le aseguró que ella habría atesorado su devoción. Cuando Voll se ofreció a preservar la memoria de Himmel para el futuro, el héroe declinó, notando que Eisen y Frieren podrían cargar con esa tarea, y Frieren la asumió de buena gana.

Unos ochenta años más tarde, Voll vuelve a recibir a Frieren, ahora viajando con Fern, Stark y Sein. Al principio no la reconoce, intercambia puyas con el grupo, y hace tropezar a Stark con una hoja envainada para enseñarle al joven guerrero sobre el descuido. Durante la semana siguiente entrena a Stark y comparte muchas charlas con Frieren, durante una de las cuales admite que ya no puede recordar el rostro de su esposa, ni su voz, ni sus ojos, y sin embargo vigila la aldea a pesar de todo. Al enterarse de que el grupo se dirige a Aureole en Ende, Voll promete ser llevado al futuro también, y le dice a Frieren que está contento de haberla visto al final de su vida. A la mañana siguiente la despide, mencionando un sueño que tuvo de su esposa. Los aldeanos lo comparan con una deidad guardiana, e incluso en la vejez pelea con una habilidad experimentada y astuta perfeccionada a lo largo de los siglos contra monstruos y demonios.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Está Voll senil en Frieren?

Voll a menudo parece un anciano olvidadizo y tembloroso, ya que los siglos han erosionado su memoria, con eventos recientes que se desvanecen e incluso el rostro de su difunta esposa borrándose. Debajo de esa superficie, sin embargo, sigue siendo un guerrero capaz y probado en batalla con una sabiduría tranquila y un recuerdo notable de eventos pasados.

¿Quién es Voll en Frieren?

Voll es un anciano guerrero enano, de aproximadamente cuatrocientos años de edad, que ha hecho guardia en un pueblo de la Región Klar para honrar un juramento hecho a su difunta esposa humana. Conocido de Frieren desde hace mucho tiempo, esconde unos instintos de combate afilados tras la actitud de un anciano olvidadizo.

¿Por qué Voll protege el pueblo?

Voll protege el pueblo de la Región Klar porque se casó con una mujer humana mucho antes de que el Grupo del Héroe partiera y juró defender el lugar que ella amaba. Ha mantenido esa promesa durante cientos de años, protegiendo el pueblo incluso después de que el rostro de ella se haya desvanecido de su memoria.

¿Cómo conoce Voll a Frieren?

Voll se cruzó por primera vez con Frieren hace unos tres siglos, cuando ella pasó con el Grupo del Héroe durante su marcha contra el Rey Demonio. Unos ochenta años después de la muerte de Himmel la recibe de nuevo, ahora viajando con Fern, Stark y Sein, aunque al principio no logra reconocerla.

¿Voll entrena a Stark en Frieren?

Sí, cuando el grupo de Frieren lo visita, Voll hace tropezar a Stark con una hoja envainada para enseñarle al joven guerrero sobre el descuido, y luego lo entrena durante la semana siguiente. Incluso en la vejez, Voll lucha con una habilidad experimentada y astuta perfeccionada a lo largo de siglos contra monstruos y demonios.

Fuentes e información

¿Buscas más información sobre Voll? La Wiki de Frieren en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de Frieren: Tras el fin del viaje. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: arte visual clave de las películas, acreditado a Madhouse y Aniplex.
  • Páginas de videojuegos: arte promocional oficial, acreditado a las editoriales autorizadas.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Shonen Sunday Comics, acreditadas a Shogakukan, Kanehito Yamada y Tsukasa Abe.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.