Capítulo 61

Veintinueve años después de la muerte de Himmel, el grupo cruza los Saum Marshes, donde Frieren encuentra un cristal anulador de magia y explica con alegría cómo suprime cualquier hechizo y acumula maná hasta que brilla. Fern, quien ni siquiera puede encender un fuego para cocinar cerca de él, le ruega dos veces que tire esa cosa peligrosa. Poco después, el suelo cede debajo de ellos y deja caer a los tres en una enorme caverna rodeada del mismo cristal, dejando a ambas magas tan impotentes como chicas ordinarias.

Mientras buscan una salida y acampan junto a un lago subterráneo, Fern le confiesa a Stark lo aterrador que es no sentir nada de maná en absoluto, mientras Frieren duerme sin preocupaciones. Un Dragón Cúspide Venenoso irrumpe entonces del agua, un oponente letal para Stark solo. Frieren explica con calma que ella ha confiado su vida a él desde el día en que se unió, y en lugar de pedirle que sea valiente, ella ofrece huir a su lado. Cargando un fragmento de cristal con su maná, ella ciega a la bestia y el grupo escapa junto.

Mientras caminan hacia el siguiente pueblo, el suelo colapsa y deja caer al grupo en una caverna formada enteramente de cristal anulador de magia, frustrando su magia de vuelo. Acorralados allí por un Dragón Cúspide Venenoso, Frieren lo ciega con un fragmento cargado de maná, y el grupo huye de la cueva llevado en la espalda de Stark antes de continuar hacia el norte.

Frieren describe el cristal como el mineral más duro del mundo, imposible de cortar o refinar con magia y tan raro que un guijarro se vende por varias monedas de oro mientras que un bloque grande podría comprar una mansión; la esperanza de Stark de sacar las riquezas de la caverna es por lo tanto inútil. Su tranquila confianza en Stark hace eco de un momento recordado del Grupo del Héroe, en el que Himmel le aseguró a Eisen que cada vez que el deseo de huir se apoderara de él, todo el grupo correría a su lado, al igual que Heiter alguna vez cargó a Eisen y Himmel cargó a Frieren lejos de un dragón. La terrible experiencia termina con las piernas de Stark rindiéndose en el momento en que alcanzan la seguridad.