Volver

Los otros hermanos Elric: Parte 2

EpisodioEp. 12

La verdad detrás de la enfermedad de Xenotime sale a la luz cuando Ed y Al descubren quiénes son realmente los hermanos Tringham y qué fue de su padre. Exponer el plan de Mugear implica enfrentar el agua roja en su origen, incluso mientras amenaza con inundar el pueblo.

Fecha de emisión en Japón: 20 de diciembre de 2003
Fecha de emisión en Estados Unidos: 29 de enero de 2005
Tamaño de texto

Resumen

Debilitado por el agua roja, Fletcher les compra a los Elric una vía de escape al transmutar un árbol para bloquear la puerta. Mugear se apodera de la piedra roja de Russell y, al dejarla caer en un recipiente con agua roja, obtiene la capacidad de transmutar a pesar de no ser alquimista, atando a los hermanos Tringham. Revela que siempre supo que son impostores, ya que sus ojos dorados y su cabello los identifican como los hijos de Nash Tringham. De vuelta en la casa de Belsio, los Elric encuentran que la tos de Elisa empeora y conocen la historia completa: Nash descubrió el agua roja, rechazó las exigencias de Mugear, luego cedió bajo presión e investigó en las minas. Siguió la prosperidad, pero también una enfermedad que se propagaba y mataba a los bebés, hasta que el doctor alquimista Tim Marcoh salvó a Elisa con una piedra misteriosa y rastreó la enfermedad hasta el agua tóxica. Confrontado, un Nash atormentado por la culpa desapareció para siempre.

Tamaño de texto

Eventos clave

Mugear revela su objetivo de exponer a mujeres embarazadas al agua roja a lo largo del tiempo para cultivar una piedra perfecta. Siguiéndole el juego, Ed finge cooperar, destruye la piedra roja de Mugear y libera a Russell y Fletcher de su celda mientras insta a Russell a abandonar la investigación condenada. Ed también deduce que Mugear asesinó a Nash por saber demasiado. Cuando Mugear convierte su recipiente en un arma usando más piedras defectuosas, la alquimia vegetal de los Tringham lo contiene el tiempo suficiente para que los Elric derriben un pilar sobre él. Mugear huye por un pasaje oculto hacia el arroyo subterráneo, coloca una trampa de cañón y finalmente es aplastado por una roca que cae durante el derrumbe resultante. Cuando el agua roja comienza a desbordarse, Ed levanta un anillo completo de muros de piedra para proteger al pueblo mientras Fletcher transmuta árboles que absorben y neutralizan la toxina, eliminándola por completo.

Con la crisis superada, Russell jura responder por sus actos y usar la alquimia vegetal para ayudar a la granja de Belsio y revivir Xenotime. Le ofrece a Ed el proceso para refinar el agua roja para ayudar en su propia búsqueda, pero Ed lo rechaza, eligiendo encontrar su propio camino. En el tren, Ed descubre una nota en la que Russell promete convertirse en un mejor hermano para Fletcher, lo que lo avergüenza sobre todo porque Russell es menor pero más alto.

Tamaño de texto

Notas

La historia adapta la primera novela ligera de la franquicia, Fullmetal Alchemist: The Land of Sand. En la versión japonesa Mugear confirma a los impostores por su cabello rubio y ojos dorados, mientras que en el doblaje de Funimation en cambio reconoce al verdadero Ed por su brazo automail.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué le sucede a Mugear en The Other Brothers Elric: Part 2?

Mugear muere aplastado por una roca que cae durante un derrumbe tras huir por un pasaje oculto hacia el arroyo subterráneo, después de haber colocado una trampa de cañón que finalmente no logra protegerlo.

¿Cuál era la conexión de Nash Tringham con el agua roja?

Nash Tringham, padre de Russell y Fletcher, descubrió el agua roja y la investigó en las minas bajo la presión de Mugear, pero desapareció atormentado por la culpa después de que la sustancia provocara una enfermedad mortal entre los bebés de Xenotime.

¿Cómo evitan Edward y Fletcher que el agua roja inunde Xenotime?

Edward levanta un anillo de muros de piedra para proteger el pueblo mientras Fletcher usa alquimia vegetal para transmutar árboles que absorben y neutralizan el agua roja tóxica.

¿Qué planea hacer Mugear con el agua roja?

Mugear pretende exponer a mujeres embarazadas al agua roja a lo largo del tiempo para cultivar una Piedra Filosofal perfecta, un plan que Edward frustra al destruir su piedra roja y liberar a los hermanos Tringham.

¿Qué decide hacer Russell Tringham al final del episodio?

Russell jura responder por el engaño suyo y de Fletcher y usar la alquimia vegetal para ayudar a la granja de Belsio y revivir Xenotime, mientras rechaza el crédito por la peligrosa investigación de su padre.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Los otros hermanos Elric: Parte 2? La wiki de Fullmetal Alchemist en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist fue creado por Hiromu Arakawa, publicado por Square Enix y animado por Bones. Todos los derechos de Fullmetal Alchemist y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Square Enix.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Square Enix y Hiromu Arakawa.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Recursos oficiales:

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.