El episodio final de Stand Alone Complex 2nd GIG lleva la crisis de refugiados de Dejima a su punto culminante cuando los Tachikoma se sacrifican para detener un ataque nuclear, Kusanagi se reencuentra con Hideo Kuze y el plan de Gouda se derrumba.
Resumen
Mientras la Fuerza Marítima de Autodefensa bombardea Dejima y los refugiados huyen en botes improvisados, Kusanagi ordena a los Tachikoma que reserven almacenamiento en la red para los recuerdos y fantasmas de los evacuados. Las unidades la ignoran y persiguen una idea propia. Con el Imperio Americano negándose a responder las llamadas de la primera ministra Yoko Kayabuki, ella da un paso diferente para desactivar el enfrentamiento, mientras los Tachikoma toman el control de una serie de satélites para bloquear un ataque entrante lanzado desde un submarino.
Eventos clave
El noveno satélite que los tanques toman contiene su propia IA, aun así siguen adelante, respaldando copias de sí mismos en el espacio destinado a los refugiados. La Sección 9 y la Sección 4 llegan a la cabeza de puente cargando plutonio cuando el misil balístico dirigido a Dejima despega, solo para ser derribado a mitad de su ascenso por los satélites que caen. En los muelles, Kusanagi revela que fue amiga de la infancia de Hideo Kuze, y Batou los saca a ambos en helicóptero. En la sala del gabinete, Aramaki arresta al secretario jefe Takakura mientras Kayabuki adopta una postura de independencia.
La atención se desplaza a Gouda, que pretende desertar. Un equipo de asalto lo acorrala junto a sus manejadores estadounidenses, y aunque insiste en que es intocable, Kayabuki lo ha declarado activo nacional con prohibición de salir del país. Cuando las puertas del ascensor se abren, Kusanagi lo mata con una ráfaga de su fusil. En ese mismo momento, la CIA asesina a Kuze para que no pueda convertirse en símbolo para los refugiados. Con los Tachikoma desaparecidos, el equipo ahora monta los tanques Uchikoma, más fríos, y Kusanagi, sacada de sus pensamientos, parte sola hacia su próximo camino.
Notas
El cierre de la serie lleva el subtítulo ENDLESS∞GIG y fue dirigido por Masayuki Yoshihara a partir de un guion del creador de la serie Kenji Kamiyama. Se estrenó en Japón el 8 de enero de 2005 y en inglés el 27 de mayo de 2006, después de To the Other Side of Paradise. Un intercambio más íntimo entre Kusanagi y Kuze sobre plegar grullas de papel con una sola mano subraya la soledad que ha ensombrecido a ambos.
Preguntas frecuentes
¿Qué sucede en "Return to Patriotism", el episodio final de S.A.C. 2nd GIG?
"Return to Patriotism" cierra Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG con el sacrificio de los Tachikoma para detener un misil nuclear dirigido a la zona de refugiados de Dejima, mientras Motoko Kusanagi se reencuentra con su amigo de la infancia Hideo Kuze y el plan de Gouda finalmente se derrumba.
¿Cómo detienen los Tachikoma el misil en "Return to Patriotism"?
En "Return to Patriotism", los Tachikoma toman el control de una serie de satélites, incluido uno que contiene su propia IA, copias de respaldo de sí mismos, y utilizan los satélites en caída para derribar un misil lanzado desde un submarino antes de que pueda impactar en Dejima.
¿Qué le sucede a Hideo Kuze en "Return to Patriotism"?
En "Return to Patriotism", Motoko Kusanagi revela que fue amiga de la infancia de Hideo Kuze y Batou los pone a ambos a salvo en helicóptero, pero la CIA mata a Kuze poco después para que no pueda convertirse en un símbolo para los refugiados.
¿Qué le sucede a Gouda en "Return to Patriotism"?
Gouda intenta desertar en "Return to Patriotism", pero un equipo de asalto lo acorrala, y cuando las puertas del ascensor se abren, Motoko Kusanagi lo mata con una ráfaga de su rifle.
¿Quién dirigió "Return to Patriotism"?
"Return to Patriotism" fue dirigido por Masayuki Yoshihara a partir de un guion del creador de la serie Kenji Kamiyama. Lleva el subtítulo ENDLESS GIG y se emitió en Japón el 8 de enero de 2005.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Regreso al Patriotismo? La wiki de Ghost in the Shell en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell fue creado por Masamune Shirow, publicado por Kodansha y animado por Production I.G. Todos los derechos de Ghost in the Shell y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porMasamune Shirow
- Publicado porKodansha
- Animado porProduction I.G
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Production I.G y Kodansha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Masamune Shirow.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
