La Sección 9 profundiza en el ensayo que está en el corazón del virus de los Once Individuales mientras acorrala a Hideo Kuze. Mientras Borma arriesga una inmersión en recuerdos infectados, el grupo terrorista escenifica un suicidio colectivo televisado, exponiendo la naturaleza fabricada de todo el movimiento.
Rastreando tráfico extraño a través de la red satelital europea, los Tachikoma encuentran una puerta sigilosa que oculta un camino hacia la Red Asiática Local. Motoko Kusanagi pretende sumergirse en los recuerdos externos de Kawashima para exponer cómo Kazundo Gouda dirigió a los Once Individuales, pero Daisuke Aramaki la reclama por asuntos urgentes. Ella cede la inmersión a Borma, con el apoyo de Ishikawa. Dentro, Borma localiza un archivo con el nombre del grupo y lo carga en su cibercerebro, informando solo de un ensayo mal escrito y sin ningún efecto adverso.
Llega el aviso de que Hideo Kuze ha sido avistado en Nagasaki, y la Sección 9 se moviliza para interceptarlo cerca de Kagoshima, con Saito y Batou sopesando opciones de captura mientras Kusanagi lidera la persecución. Togusa, por su parte, es enviado a buscar una copia física del ensayo. Regresa con las manos vacías institución tras institución; un profesor explica que solo se imprimieron veinte ejemplares y que incluso el suyo ha desaparecido. Kuze, ahora entre los últimos Once Individuales, confiesa que él tampoco pudo encontrar nunca su copia.
De vuelta en la sede, Borma razona que el virus quizá solo se active una vez que el lector haya terminado todos los ensayos de Patrick Sylvestre. Ishikawa está de acuerdo, y Borma se sumerge de nuevo, esta vez sufriendo convulsiones hasta que un Tachikoma apaga su cibercerebro. En otro lugar, los Once Individuales se reúnen en lo alto de la Torre de Radio de Kyushu y se decapitan unos a otros con espadas en televisión en directo. La última parada de Togusa lo lleva hasta Dobashi, un comentarista de programas de debate, quien declara que el grupo nunca existió realmente, solo la idea de él, y luego se proclama Once Individual e intenta cortarse el cuello con un cúter, rociando sangre por la ventana.
Los Tachikoma descubren una puerta oculta hacia la Red Asiática Local. Borma asume la inmersión planeada por Kusanagi en los recuerdos de Kawashima. La Sección 9 avanza sobre Kuze tras un avistamiento en Nagasaki. Togusa descubre que solo existieron veinte copias del ensayo y que ninguna puede encontrarse. La segunda inmersión de Borma provoca convulsiones. Los Once Individuales se decapitan entre sí en una transmisión en directo, y el arrebato de Dobashi confirma que el grupo solo fue una idea.
Bajo el subtítulo de producción Selecon, este capítulo de la segunda temporada deja claro que los Once Individuales eran imitadores generados por un virus y no una organización real. Una observación final sugiere que los infectados solo imaginan haber leído el ensayo una vez que han consumido todas las obras de Sylvestre, subrayando la naturaleza fabricada de su delirio compartido.
La Sección 9 investiga el ensayo detrás del virus de los Once Individuales mientras acorrala a Hideo Kuze, y la naturaleza fabricada e imitadora del grupo terrorista finalmente queda expuesta.
Borma se sumerge en los recuerdos externos de Kawashima en lugar de Kusanagi, con el apoyo de Ishikawa, después de que Aramaki reclame a Kusanagi por asuntos urgentes.
Solo se imprimieron veinte copias del ensayo, y Togusa no puede localizar ni una sola superviviente, ni siquiera la copia del propio profesor.
Los Individual Eleven se reúnen en la cima de la Torre de Radio de Kyushu y se decapitan unos a otros con espadas en una transmisión en directo.
Dobashi, un comentarista de programas de debate, declara que los Once Individuales nunca existieron realmente como organización, solo como idea, y luego se proclama a sí mismo como uno de los Once Individuales e intenta cortarse la garganta.
¿Buscas más sobre Para aquellos sin siquiera un nombre...? La wiki de Ghost in the Shell en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell fue creado por Masamune Shirow, publicado por Kodansha y animado por Production I.G. Todos los derechos de Ghost in the Shell y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.