Mentalidad Estrecha

Empujado a la prórroga, Nanami comprende que la maldición contra la que lucha ha ligado deliberadamente su propia fuerza a un reloj, de modo que se volverá más peligroso una vez que ese límite expire. En lugar de desgastar al espíritu, el hechicero opta por un solo golpe decisivo: rompe una pared con su Técnica de Ratio expandida antes de cercenar una de las piernas de Mahito y anuncia su retirada mientras los escombros caen sobre su adversario. Suguru Geto, quien en realidad es Kenjaku encarnando el cuerpo del hombre, examina los restos y queda impresionado.

A ras del suelo, cerca de una escalera junto al río, Yuji pasa el tiempo con Junpei Yoshino. El adolescente distingue el característico remolino del uniforme y deduce que su nuevo conocido practica el jujutsu. Yuji le pregunta directamente por la masacre en el cine, pero Junpei lo descarta, asegurando que su capacidad para percibir maldiciones apenas ha surgido recientemente. Confiando en él, Yuji se instala para charlar sobre películas hasta que llega la madre de Junpei, Nagi, quien invita al visitante a cenar.

La comida transcurre en un ambiente cálido. Ijichi acude finalmente a buscar a Yuji y, antes de despedirse, Junpei le pregunta qué haría su amigo si se viera obligado a quitar una vida. Yuji responde que se negaría, pues matar solo oscurecería el verdadero valor de una existencia. Esa noche, Nagi descubre un dedo de Sukuna sobre la mesa, y la maldición que éste evoca la mata. Desolado, Junpei es alimentado con mentiras por Mahito, que canaliza su furia contra Shota Ito, un antiguo acosador. Vistiendo la ropa oscura de su madre, Junpei regresa a Satozakura, noquea a los miembros del consejo estudiantil y acorrala a Shota para vengarse, justo cuando Yuji irrumpe gritando un instante antes del golpe mortal.

Nanami concluye su enfrentamiento con Mahito amputando una pierna a la maldición y retirándose para recibir atención médica de Shoko en la Escuela de Jujutsu. Yuji entabla amistad con Junpei y comparte la cena con él y con Nagi. Un dedo de Sukuna plantado termina con la vida de Nagi, y Mahito y Kenjaku revelan que orquestaron su muerte para arrastrar a Yuji a un voto vinculante con Sukuna. Junpei despierta convertido en un hechicero vengativo, ataca a Shota Ito con una técnica venenosa y es interrumpido por la llegada de Yuji.

El episodio abarca desde el Capítulo 23 hasta el Capítulo 25. Entre los nuevos personajes figuran Nagi Yoshino y Shota Ito. En el anime, Nanami lecciona la pierna de Mahito en lugar de rompérsela, y sitúa la aparición de Mahito entre los escombros después de que aparezca Kenjaku, en lugar de antes. Se destaca como la primera entrega que concluye exactamente donde lo hacía el volumen recopilatorio, coincidiendo con el cierre del tercer tomo.