Quienes defienden, quienes violan

Cruzando el mar hacia el Coffin in the Sky, el vestigio de Yoichi advierte a Deku que los Dones de su hermano se han disparado y aparecen objetos en el horizonte frente a él. En el campus flotante la situación es crítica: Dynamight no tiene pulso, Phantom Thief no puede asimilarlo, Lemillion se enfurece por su fracaso y "Tomura" se burla de Eraser Head mientras pregunta qué héroe quiere ser el próximo regalo dejado para Deku. Best Jeanist introduce fibras en la herida mientras el villano arranca el brazo protésico de Mirko, y ella se maldice por no haber matado a Tomura durante la incursión al hospital de Jaku. Él le dice que la culpa es más amplia, que las filas de héroes se redujeron y los estudiantes fueron empujados al frente, y que Deku tenía razón al intentar acabar con todo antes de que los villanos pudieran prepararse.

En Kamino, Dabi está de pie de nuevo con Onima en su poder, ardiendo tras copiar el Phosphor de Shoto en el instante previo a que Great Glacial Aegir lo derribara. Sus llamas ahora queman su cuerpo de un morado oscuro y prenden fuego a los héroes cercanos. A través de un dispositivo en el cuello del Nomu contacta a Skeptic, quien ha secuestrado satélites e informa sobre la pelea de Endeavor en las ruinas de Gunga, y luego inunda de errores el generador y las defensas del Coffin.

En la villa, Endeavor y Hawks observan a All For One reconstruirse desde las cenizas, no solo curado sino devuelto a su mejor momento, con el daño causado por All Might revertido. La dosis provino de Kyudai Garaki, cuyo refinamiento de la última muestra de Rebobinado tomada de Overhaul reproduce el Don por completo en lugar de solo atacar un Factor de Don. La dejó con un mensaje grabado y una nueva cámara de soporte vital en el escondite de la cueva. En la grabación, el doctor espera que el fármaco cumpla el sueño de su amigo como último recurso, sabiendo que seguirá rebobinándolo hasta que deje de existir, y desea que su corazón no albergue más que odio. All For One atribuye a Endeavor haberlo obligado a sacar su carta del triunfo, aterriza detrás de los héroes, les arrebata bufandas y capas para vestirse y despoja a una heroína de su Don antes de que alguien reaccione; Hawks la pone a salvo. Su verdadero objetivo, le dice a Hawks, no es One For All sino la ambición de cómic de su infancia, ser la figura avasalladora que arruina el futuro de todos, y con su sueño ya transferido a "Tomura", solo queda eliminar amenazas y alcanzar a su sucesor.

En Washington, Timothy Agpar presiona al Presidente para que ataque a "Tomura" ahora y es rechazado, con el argumento de las secuelas de Tiamat y los informes sobre un enemigo imposible de matar. Al comprender que el plan es el apaciguamiento, como han elegido otras naciones, Timothy argumenta que arrodillarse lo hace perder todo de golpe, muestra una foto infantil de Star and Stripe tomada cuando conoció a David Shield y a All Might y pregunta qué significó su muerte. Los niños crecen mirando a los adultos, dice, y los adultos les deben la misma confianza a cambio.

De vuelta en el Coffin, Edgeshot introduce todo su cuerpo en el pecho de Dynamight y le dice a Mirko que se libere y ataque a cualquier costo. Usando Zenith pretende reemplazar el tejido faltante del corazón y los pulmones y reiniciar la circulación del chico desde dentro; Best Jeanist, su antiguo compañero de clase, lo califica de suicidio, y Edgeshot lo acepta antes de disolverse. Mirko se libera a patadas, pagando el precio cuando una boca generada le arranca el único antebrazo que le quedaba, y conecta un Luna Rush que hace brotar sangre de verdad, y "Tomura" se estremece al reconocer el miedo por primera vez. Los peores recuerdos de Tenko lo atraviesan y se desprende de la masa de dedos para adoptar una forma compacta y musculosa acorazada con dedos gigantes, con el brazo izquierdo colosal y portando las cabezas de su familia muerta. Aún veloz, aplasta a Mirko, Suneater y Nejire Chan y se lanza contra la cirugía. Lemillion, sin opciones y recordando la insistencia de Sir Nighteye en que la risa debe equilibrar la tristeza, se materializa frente al rostro del villano con un mal juego de palabras y el trasero completamente expuesto. Funciona durante los dos segundos que Mandalay necesita: la barrera cae y Deku cuelga de los postes con Blackwhip y Faux 100 Percent cargado, luego se lanza en una patada que hace girar a "Tomura".

All For One restaura su cuerpo en su mejor momento con la Droga Destructora de Dones modificada de Garaki, que eventualmente lo rebobinará hasta hacerlo desaparecer por completo.

Edgeshot se sacrifica dentro del pecho de Dynamight para reconstruir su corazón y pulmones, y Mirko inflige el primer daño real a "Tomura" con Luna Rush.

"Tomura" muda a su forma acorazada, Timothy Agpar no logra convencer al Presidente de EE. UU. y Deku finalmente llega al Coffin in the Sky para iniciar su combate.

Adaptado de una página del capítulo 357 más los capítulos 363 al 366. La inspiración de cómic de All For One se ilustra con volúmenes de Captain Hero en retrospectiva, y el plano de establecimiento de Washington muestra a una mujer en una calle en ruinas en lugar de la ejecución inminente del manga.

El Presidente de EE. UU. mantiene aquí el rostro parcialmente visible en lugar de una silueta completa, y David Shield aparece de cuerpo entero en la fotografía de Star and Stripe en lugar de estar recortado a un hombro. Las palabras recordadas de Sir Nighteye terminan antes de que emerja Lemillion en lugar de continuar durante la distracción, las reacciones de ambos personajes se extienden un poco más y el reencuentro con Deku se alarga para mostrar la respuesta completa del villano y todo el ataque inicial.