Capítulo 110

Inasa Yoarashi levanta escombros y traslada a los heridos con ráfagas de Whirlwind moldeadas individualmente. Un civil rescatado se maravilla ante la precisión, pero aun así considera brusco el manejo y le resta puntos. Nagamasa Mora añade su propia corrección: actuar antes de confirmar el estado del lugar o la condición de los heridos es un error, e Inasa lo acepta con una disculpa. Camie Utsushimi, mientras tanto, se ha escabullido de su grupo. Observando desde un costado, Seiji Shishikura comenta que Inasa intenta un examen normalmente reservado para estudiantes de segundo año y que su habilidad ha sido reconocida. El profesor de Seiji saca a colación la influencia de Stain sobre él, lo que a Seiji le parece ridículo. El profesor no tiene problema con las ideas fundamentalistas, ya que mucha gente quiere que se reconsidere el enfoque actual hacia los héroes, pero sí objeta que el odio guíe esas ideas y nuble el juicio de Seiji.

Entre los escombros, los rescates continúan. Momo Yaoyorozu encuentra al abuelo del niño que Izuku Midoriya rescató antes y confirma que está consciente. Ochaco Uraraka se dispone a retirar escombros, pero Momo la detiene por un muro a punto de ceder. Momo crea pilares de metal, Hanta Sero los asegura con Tape y, con el muro apuntalado, Ochaco comienza la excavación. El anciano califica el trabajo de Momo, Ochaco, Hanta y Rikido Sato como nada despreciable. La eficiencia es la clave, reflexiona: cooperar, saber lo que tu Don no puede hacer y repartir los roles. Aceptar una tarea limitada es la parte difícil, y solo una comprensión firme de la situación lo hace posible. Minoru Mineta y Tenya Ida se impacientan por no tener nada que aportar. Mezo Shoji propone que la Clase 1-A se divida en unidades más pequeñas, y Tenya quiere coordinación también con las otras escuelas. Yuga Aoyama ilumina la escena para otro examinado con su Navel Laser.

En otro punto, dos civiles con los brazos heridos piden ayuda a Katsuki Bakugo y son rechazados, ya que sus piernas funcionan bien y él les dice que se las arreglen solos. Eijiro Kirishima y Denki Kaminari intervienen en su lugar. El par está lo suficientemente disgustado por la actitud de Katsuki como para restarle puntos. Izuku llega al refugio improvisado y entrega al niño a una examinada con un informe adecuado: una herida leve en la cabeza, algo de sangrado, respuestas normales.

En algún lugar por encima de todo, una figura oculta observa que los héroes sirven como rescatistas temporales hasta que lleguen los equipos reales, y luego solicita una actualización de estado a Yokumiru Mera. Mera informa que hay menos deducciones por parte del personal de Help Us Company y que el trabajo de rescate va bien.

Una explosión atraviesa el lugar y hace que todos volteen. El observador resulta ser Gang Orca, flanqueado por una docena de secuaces. Mera señala que el hombre estuvo presente en el Incidente de Kamino, ocupa el décimo puesto entre los héroes y se encuentra en el tercer lugar de la lista de héroes que más parecen villanos. Se emite el anuncio: los villanos han llegado y los examinados deben someterlos mientras continúan los rescates. Gang Orca lidera la carga, curioso por ver cómo responderán estos héroes a su presencia.

Los examinados continúan con la parte de rescate del Examen de Licencia Provisional de Héroe, evaluados por miembros de Help Us Company infiltrados como víctimas.

La precisión de Inasa atrae elogios y deducciones a la vez, mientras que la negativa de Katsuki a ayudar a civiles heridos le cuesta puntos directamente.

Gang Orca y sus secuaces llegan caracterizados como villanos, interrumpiendo a los aprendices en plena operación y abriendo la fase de combate del examen.

El capítulo ciento diez de Kohei Horikoshi se publicó el 10 de octubre de 2016 en el número 45 de ese año, tuvo diecisiete páginas y fue recopilado en el decimotercer volumen. Pertenece al arco del Examen de Licencia Provisional de Héroe, entre el Capítulo 109 y el Capítulo 111, y fue adaptado como Episodio 57.

Inasa Yoarashi y Nagamasa Mora aparecen en la portada, que también tiene una versión en boceto. El Estadio Nacional Takoba es la única locación.

El comentario del autor de Horikoshi menciona que comenzó a entrenar musculación y que, como resultado, subir escaleras le resulta mucho más fácil.