Capítulo 244

Izuku, Katsuki y Shoto cruzan la ciudad a toda velocidad intentando seguir el ritmo de Endeavor, cuya velocidad Shoto identifica como Flashfire en acción. Más adelante, en un distrito comercial, Starservant flota entre los edificios anunciando que la oscuridad engullirá el mundo, y la gente abajo lo trata como una molestia y sigue con lo suyo.

Arranca el vidrio de las ventanas circundantes, concentrándolo en una esfera enorme para cargar Enlightened Fallen King, y la arroja calle abajo, donde Flashfire Fist la hace añicos antes de que avance mucho. Starservant huye, atrayendo a su perseguidor hacia un callejón donde esperan tres secuaces, e Izuku y Katsuki se lanzan al ataque solo para que Hawks aparezca y despache a los tres él mismo.

Endeavor derriba a Starservant y le recuerda a Hawks que las reuniones se coordinan con antelación; Hawks dice que pasaba por ahí. Mientras la policía se lleva al villano, este insiste en que el propio Endeavor es la raíz de la oscuridad que se avecina, lo que visiblemente le afecta aunque los agentes lo desestimen.

Cuando le preguntan qué quiere en realidad, Hawks evade la pregunta y empieza a promocionar el libro que publicó el Frente de Liberación Paranormal. Hacia afuera, se deshace en elogios sobre sus ventas y la relevancia de Destro. Por dentro se disculpa por la vaguedad, porque está intervenido y no puede hablar con claridad, y le suplica a Endeavor que mire más allá de las palabras, dejándolo visiblemente desconcertado.

Fumikage ha sido enviado a hacer trabajo de compañero en la ciudad natal de Hawks, Fukuoka, y el libro de Destro pasa a manos de Endeavor con un mensaje oculto en su interior.

El capítulo 244, de Kohei Horikoshi, tiene diecisiete páginas en el volumen 25 dentro del arco de la Agencia de Endeavor, publicado el 30 de septiembre de 2019 en el número 44, con el episodio 102 como adaptación. El enfrentamiento está catalogado como Endeavor y Hawks contra Starservant.