Reúnanse

Kisame domina a Roshi, el anfitrión de las Cuatro Colas, sofocando su Liberación de Lava bajo su propia Liberación de Agua, luego se reúne con Itachi en un acantilado. Itachi quiere que el par llegue al escondite para que las Tres Colas y las Cuatro Colas puedan ser selladas, pero mientras cruzan el bosque una llamada telepática los atrae a la guarida de su líder en su lugar.

Los Akatsuki se reúnen alrededor de la Estatua Demoníaca del Camino Exterior, donde el líder y Zetsu dan la noticia de que Orochimaru está muerto. Deidara se resiente de que se le negara la muerte, mientras Kisame se encoge de hombros ante el destino del sannin junto con las pérdidas anteriores de Hidan y Kakuzu. Zetsu aclara que el anfitrión de las Nueve Colas y su escuadrón derribaron a Hidan y Kakuzu, y que Sasuke mató a Orochimaru antes de formar un equipo que incluye a Suigetsu de la Niebla. Cauteloso de que Sasuke pueda volverse contra toda la organización, el líder advierte a Itachi y Kisame que se mantengan alerta mientras comienza el sellado.

Una vez que las dos bestias están selladas, Deidara rumia sobre saldar cuentas con Naruto, Kakashi y Sasuke por igual. El grupo de Sasuke, Hebi, llega a un almacén de municiones Uchiha mantenido por una anciana llamada Nekobaa, quien ha conocido a ambos hermanos desde la infancia y teme su próximo enfrentamiento. En Konoha, Tsunade sopesa el plan de Naruto de capturar a Itachi como una forma de recuperar a Sasuke, y después de una palabra privada con el Sannin, Kakashi reúne un Escuadrón de Ocho Hombres, emparejando al Equipo 7 bajo Yamato con el Equipo 8 bajo su propio mando para la Misión de Persecución de Itachi.