Poder - Episodio 1

La Aldea Tonika, situada en una cuenca conocida como el Hoyo, es incendiada por una oleada de ninja reanimados. Un maestro llamado Dokku saca a dos de sus jóvenes estudiantes, Leo y Miina, de su casa en llamas y les dice que esperen en el límite del bosque mientras busca más supervivientes. Mientras los niños permanecen escondidos, Kabuto Yakushi pasea por un claro cercano, guiando a los combatientes resucitados con un compacto tablero de go de madera y un puñado de piedras pálidas antes de guardar el juego y escabullirse. Al amanecer, los dos parten hacia la Aldea Hachō como Dokku les había dicho, y al anochecer un Dokku gravemente herido se reúne con ellos, guiando a tres huérfanos más llamados Faz, Lando y Sora.

Semanas después, Tsunade envía al Equipo Kakashi recién reagrupado a investigar el ataque, disculpándose porque otras crisis le impidieron destinar más personal. Dividiéndose en pares, Yamato y Sai se topan con patrulleros de la Aldea Hachō, donde una kunoichi llamada Shiseru y su escuadrón, una vez confirman que los visitantes provienen de Konoha, los guían hasta su líder Disonasu.

Sakura y Naruto, mientras tanto, llegan al manantial en el corazón del Hoyo y se enfrentan a Kabuto. Él se jacta de haber reconstruido a Hidan, levantado una pequeña legión de shinobi reanimados y usado el agua de la cuenca para realizar experimentos de reconstrucción genética. Estalla una batalla, y justo cuando Yamato y Sai regresan con sus compañeros, una serpiente colosal conjurada por Kabuto arrastra a Naruto bajo la superficie.

Esto abre el arco de Poder de seis partes de Shippuden como una historia conmemorativa especial. El lanzamiento en video casero es un corte del director que reordena el material de forma significativa: la versión emitida comenzó con el Equipo 7 partiendo en su misión e incorporó la destrucción de Tonika como un flashback después de que Naruto fuera arrastrado bajo el agua. Ese corte también restaura la secuencia de Kabuto manipulando el tablero de go mientras Leo y Miina se esconden, metraje que apareció en el avance de la semana anterior pero se eliminó del episodio emitido.