Volver

El regalo de boda del Kazekage

EpisodioEp. 497

Los Cinco Kage se reúnen en Konoha y toda la aldea se afana por elegir regalos para la boda de Naruto. Gaara, inseguro de cómo honrar a su primer amigo cercano, encuentra su respuesta en dar no como un Kage sino simplemente como amigo de Naruto.

Arco: Konoha Hiden: El día perfecto para una boda
Fecha de Emisión Japonesa: 2 de marzo de 2017
Fecha de Emisión en Inglés: 11 de junio de 2019
Canción de apertura: Empty Heart
Canción de cierre: Absolutely
Tamaño de texto

Resumen

Gaara, Temari y Kankurō llegan a Konoha y son recibidos por Kakashi y Shizune, quienes informan que los otros Kage han llegado, aunque la Mizukage se retrasa por el mal tiempo. Ōnoki pregunta por la boda de Naruto, con la intención de ofrecer un regalo en nombre de Iwa, y A pretende lo mismo para Kumo. Al enterarse de la boda, Gaara se sorprende, y más tarde Kankurō presiona a Temari sobre por qué nunca lo mencionó a pesar de su visita reciente, a lo que ella replica que simplemente lo olvidó. Lee y Tenten llegan para mostrar a los visitantes, y Gaara pide ver los lugares que Naruto favorece. Temari, mientras tanto, espera quedarse adentro y evitar cruzarse con Shikamaru.

En el Ramen Ichiraku, Ayame nota con qué frecuencia Iruka ha estado pasando, y Teuchi observa que toda la aldea se preocupa por qué darle a Naruto, habiendo decidido él mismo un pase de ramen gratis. Gaara se pregunta qué ofrecer, ya que este es el primer regalo de boda que ha tenido que elegir. Sobre ramen con Lee, Tenten, Kankurō e Iruka, el tema sigue volviendo a los regalos, y Killer B, al encontrarse con el grupo, menciona un número de baile que lleva a Kankurō a sugerir que Gaara actúe también.

Tamaño de texto

Eventos clave

Los Cinco Kage se reúnen en Konoha, y Kakashi les urge a mantener sus regalos de boda modestos. Subtramas se tejen por la aldea mientras Temari y Shikamaru se reconcilian de su malentendido anterior y comparten una comida, observados con astucia por Ino y Chōji, mientras Teuchi decide hacer que el pase de ramen gratis de Naruto dure toda la vida.

La búsqueda de Gaara del regalo adecuado forma el núcleo emocional. Inspirado por la felicidad de Iruka de que Naruto haya reunido tantos amigos, Gaara resuelve dar su presente no como el Kazekage sino como amigo de Naruto. Planea regresar para la boda, y aunque Kankurō lamenta que quizás no pueda ver a Gaara bailar, el trío se da cuenta de que aún pueden, ya que Gaara asistirá como amigo en lugar de como líder visitante.

Tamaño de texto

Notas

El episodio es parte del arco Konoha Hiden: El día perfecto para una boda, que une la serie principal y los eventos en torno al matrimonio de Naruto y Hinata. Se enfoca en el lado más ligero y comunitario de la aldea de la hoja y en el crecimiento de Gaara, enmarcando su elección de regalo como un marcador de cuánto ha avanzado desde su pasado aislado. Gags recurrentes en torno al pase de ramen de Teuchi y el baile de Killer B colorean la comedia de conjunto.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué le regaló Teuchi a Naruto por su boda?

Teuchi decide regalarle a Naruto un pase de ramen gratis en Ramen Ichiraku, y se propone hacer que ese pase le dure toda la vida.

¿Cuál fue el regalo de bodas de Gaara para Naruto?

El regalo de Gaara es asistir a la boda de Naruto no como el Kazekage sino simplemente como su amigo, con la intención de volver a Konoha e incluso unirse al baile junto con Kankuro y Killer B.

¿En qué episodio se cuenta la historia del regalo de bodas de Naruto?

La historia se cuenta en "The Kazekage's Wedding Gift," el episodio 497 de Naruto Shippuden, parte del arco Konoha Hiden: El día perfecto para una boda.

¿Por qué le cuesta a Gaara elegir un regalo para Naruto?

A Gaara le cuesta porque es el primer regalo de bodas que tiene que elegir en su vida, y la noticia de la boda de Naruto lo toma por sorpresa mientras visita Konoha.

¿Qué Kage se reúnen en Konoha antes de la boda de Naruto?

Gaara, Onoki y A llegan a Konoha para preparar regalos en nombre de Suna, Iwa y Kumo, mientras que el Mizukage se retrasa por el mal tiempo.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre El regalo de boda del Kazekage? El Naruto Wiki en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es redacción original de Daddy Jim Headquarters, basada en la serie de anime de Naruto, el manga y los materiales oficiales. Se citan referencias a episodios y capítulos cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes clave, con crédito a Studio Pierrot y Toho.
  • Páginas de videojuegos: portadas oficiales de los juegos Naruto: Ultimate Ninja Storm, con crédito a Bandai Namco.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos de Jump Comics, con crédito a Shueisha y Masashi Kishimoto.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.