Un nuevo viento

Al llegar al lugar donde Tsunade y los otros Kage yacen caídos, Suigetsu observa a Katsuyu y se pregunta en voz alta cuánta sal se necesitaría para matar a la babosa, lo que desata una pelea con Karin, quien aún no puede decidir si ama a Sasuke después de que él intentara acabar con su vida. Orochimaru intimida a la pareja para que se pongan en línea, y los tres dirigen su atención a los Kage. Katsuyu se prepara cautelosamente para atacar, pero se detiene una vez que Orochimaru declara que han venido a ayudar, ya que la curación había avanzado a paso de tortuga debido al estado destrozado de Tsunade. Suigetsu une las dos mitades de su cuerpo seccionado, Karin la repara y Katsuyu reúne las piezas, dejando a Tsunade entera y de pie de nuevo.

De pie una vez más, Tsunade exige saber qué busca realmente su compañero Sannin. Orochimaru afirma que ha abandonado su vieja sed de remodelar el mundo y ahora solo desea estar presente cuando cierta otra persona lo haga, lo que lleva a Tsunade a comentar que Jiraiya podría seguir vivo si ese cambio hubiera llegado antes. Katsuyu ofrece informarles sobre la guerra, sorprendiendo a Tsunade de que la babosa también haya regresado a la pelea. En el campo de batalla, Sai indaga a Sakura sobre el regreso de Sasuke y decide que, por sinceras que sean sus palabras, su sonrisa es una máscara.

Mientras el Diez Colas arde, Naruto le dice a Sasuke que sofogue las llamas una vez que la bestia se debilite para que él y Kurama puedan extraer a las bestias con cola, pero Sasuke se niega, jurando quemarlo todo y forjar un nuevo orden. Incapaz de rendirse en silencio, el Diez Colas simplemente se desprende de la porción chamuscada de su cuerpo, para sorpresa de Sasuke. Los Kage recién curados se preparan para dirigirse al frente, y dentro de la dimensión de Kamui la pelea entre Kakashi y Obito continúa, con Kakashi clavando su Cortador de Relámpago en Obito mientras Obito le clava un gran shuriken.

La entrega es el capítulo 635 de la serie, recopilado en el volumen 66 dentro de la trama de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi: Clímax, publicado por primera vez en Japón en 2013.