¡Deidara contra Sasuke!!

Kabuto explica que los fragmentos de Orochimaru que quedaron dentro de él luchan eternamente por tomar el control, un enfrentamiento que solo lo deja más poderoso. Se escabulle antes de que el grupo de Naruto pueda capturarlo, declarando que enfrentará felizmente a Naruto una vez que haya saldado la deuda con Orochimaru matando a Sasuke.

Al mismo tiempo, Sasuke lanza su ataque contra Deidara y Tobi. Su golpe conecta con Tobi pero lo atraviesa sin hacer daño. Deidara responde con una andanada de bombas de arcilla, que Sasuke desvía usando su Chidori Senbon. Sin desanimarse, Deidara se resuelve a sacar su creación C2.

Kabuto describe su continua lucha interna con los restos de Orochimaru y escapa de la captura, jurando matar a Sasuke primero. El golpe de Sasuke contra Tobi no tiene efecto, mientras que sus Chidori Senbon desvían los explosivos de arcilla de Deidara. Deidara opta por escalar desplegando su C2.

Ambientado durante el arco de la Misión de Persecución de Itachi y recopilado en el volumen treinta y nueve, el capítulo tanto insinúa la lenta fusión de Kabuto con Orochimaru como abre el concurso aéreo entre Sasuke y Deidara. La inmunidad de Tobi al primer ataque prefigura silenciosamente el misterio que rodea sus habilidades.