La propuesta de Fukasaku

En la Nube Oculta, Taka presiona a un shinobi de la Nube capturado para obtener detalles sobre el anfitrión del Ocho Colas, y Sasuke recurre a su Mangekyō Sharingan para precisar exactamente dónde se puede encontrar al jinchūriki. Mientras tanto, de vuelta en la Hoja, Naruto busca a Fukasaku para que lo ayude a desentrañar el críptico mensaje moribundo de Jiraiya, que afirmaba que el verdadero no está entre ellos.

Fukasaku confiesa que no tiene una teoría firme que vincule el enigma con Pain, y las pistas restantes que dejó Jiraiya aún se están examinando. Mirando hacia el inevitable enfrentamiento con Pain del que Naruto no puede escapar, Fukasaku presenta una oferta para instruirlo en senjutsu, con la esperanza de preparar al joven shinobi para un enemigo muy por encima de su fuerza actual.

Ambientado dentro del arco de la Batalla Destinada entre Hermanos, el capítulo desarrolla dos hilos en paralelo: la búsqueda de Sasuke de un nuevo anfitrión de bestia con cola y la preparación de Naruto para la batalla. Su título marca la proposición que finalmente dirigirá a Naruto hacia su entrenamiento de sabio en el Monte Myōboku.