El sello final

El Primer y Segundo Hokage resucitados se abalanzan sobre los duplicados de Sarutobi, y aunque los clones son capturados, mantienen a cada líder reanimado en su lugar. El Sello Consumidor del Demonio de la Muerte reclama entonces las almas del par, deshaciendo el jutsu que los ataba y restaurando su conciencia por un momento. Sarutobi ofrece una disculpa silenciosa antes de encerrar sus espíritus. El acto expone los cadáveres de Kin Tsuchi y Zaku Abumi, los dos genin usados como sacrificios para resucitar a los antiguos líderes. Furioso por lo descuidadamente que Orochimaru descarta otras vidas, Sarutobi se mueve para sellar a su antiguo alumno de la misma manera. Al sentir el peligro, Orochimaru recupera su hoja Kusanagi, que Enma se apresura a bloquear.

Los clones retienen a ambos Hokage revividos. El Sello Consumidor del Demonio de la Muerte toma sus almas y libera brevemente sus mentes. Sarutobi los sella, revelando que Kin y Zaku fueron los sacrificios usados en la invocación. Luego intenta sellar a Orochimaru, quien invoca de nuevo la Kusanagi hacia sí mismo mientras Enma interviene.

El capítulo se encuentra en el Volumen 14 dentro del arco de la Destrucción de Konoha y se publicó en Japón en 2002. Marca una sombría revelación sobre el costo humano del ritual de reanimación de Orochimaru.