El Científico Obsesivo

Un narrador abre el episodio con el ascenso y la caída del Dr. Genus, un investigador talentoso que una vez soñó con dirigir la evolución humana con sus propias manos. Amargado hacia un mundo que consideraba defectuoso, descifró el enigma de la vida eterna y pobló su laboratorio con copias de sí mismo.

Aburrido por la charla, Saitama interrumpe, y Armored Gorilla explica que el científico codicia su cuerpo para estudiarlo. Saitama al principio confunde el interés con atracción romántica hasta que Genos aclara que Genus lo quiere como material de prueba. Con una oferta de supermercado en ciernes, ambos deciden terminar rápido. Genos aprovecha para preguntar sobre cíborgs que arrasaron ciudades cuatro años atrás, pero Armored Gorilla afirma no saber nada.

Preparándose para Saitama, la Casa de la Evolución llena sus pasillos de trampas y libera a regañadientes a su creación definitiva, Carnage Kabuto. Genos arrasa el complejo de la superficie con una sola ráfaga de energía y desciende bajo tierra, donde Carnage Kabuto intercambia golpes con él sin sufrir ni un rasguño.

Cuando Saitama interviene, la bestia se paraliza, inquieta por el poder bruto que percibe. Saitama atribuye casualmente su fuerza a una sencilla rutina diaria de cien flexiones, cien abdominales, cien sentadillas y una carrera de diez kilómetros, una afirmación que Genos se niega a aceptar. Carnage Kabuto cambia a Carnage Mode y parece brevemente dominante, pero Saitama simplemente está distraído, al darse cuenta de que el día de descuentos es hoy y no mañana. Un solo golpe acaba con el monstruo, y los dos héroes se marchan para salvar lo que queda de la oferta. Al verlo todo, Genus abandona su búsqueda de la evolución artificial, concluyendo que la persona que realmente necesita cambiar es él mismo.

La adaptación añade detalles que el manga dejó fuera de página. El anime nombra cada piso temático de trampas del complejo, que van desde salas de laberinto, agua, fuego, ventisca y electricidad hasta cámaras de agujas, vacío y gravedad. El asalto de Genos se coreografía de nuevo para que patee y rodee a Carnage Kabuto mientras lanza fuego antes de sus golpes rápidos, y el monstruo se retira con alas de escarabajo en lugar de saltar. Varios momentos son añadidos del anime, incluido el intercambio final entre Genos y Genus y un equipo de la Asociación de Héroes que llega después para inspeccionar el cráter y maravillarse ante la potencia de fuego de Genos.

Carnage Kabuto pronuncia el monólogo poscréditos. También destaca una peculiaridad de continuidad, un atardecer brilla a través del agujero que Saitama abre a pesar de que la sala está bajo tierra, en consonancia con el comentario anterior de Genos de que la oferta dura hasta las diez de la noche y quedan aproximadamente cuatro horas.