Usagi, Chibiusa y Hotaru se disponen a entregar una carta de admiradoras al célebre atleta Shun Hayase, solo para que un daimon de los Death Busters las embosque en el estadio. Una breve entrega de Sailor Moon S que termina con el trío animando a su ídolo hacia un nuevo récord.
Resumen
Usagi lleva a Chibiusa y a Hotaru a un estadio deportivo, con la esperanza de entregar una carta de admiradoras a Shun Hayase, un atleta que las chicas admiran. Su salida se ve interrumpida cuando aparece el daimon U-Ndoukai y obliga a las guardianas a luchar. Una vez que la criatura es ahuyentada, el grupo se reúne más tarde alrededor de un televisor para ver a Shun batir un nuevo récord.
Eventos clave
El daimon U-Ndoukai ataca en el estadio y es repelido por Sailor Moon y sus aliadas. Lo que distingue el encuentro es el extraño comportamiento del monstruo al retirarse, deteniéndose para comprobar si Hotaru ha salido ilesa de la prueba, un raro destello de compasión por parte de una de las creaciones de los Death Busters.
Notas
En el laboratorio de los Death Busters, se muestra a las Witches 5 y al profesor Tomoe matando el tiempo con lo que parece ser una partida de Twister. El episodio se emitió en Japón en diciembre de 1994 y llegó a Norteamérica bajo el título del doblaje de Cloverway Heightened Hazard.
Preguntas frecuentes
¿Qué sucede en "Higher and Stronger: A Cheer from Usagi"?
En este episodio de Sailor Moon S, Usagi lleva a Chibiusa y a Hotaru a una arena deportiva para entregar una carta de admiradora al atleta Shun Hayase, pero su salida se ve interrumpida cuando el daimon U-Ndoukai ataca y obliga a las guardianas a luchar.
¿Qué monstruo aparece en este episodio y cómo se comporta?
El daimon U-Ndoukai ataca en el estadio y es ahuyentado por Sailor Moon y sus aliadas, deteniéndose notablemente durante su retirada para verificar si Hotaru salió ilesa del combate, una rara muestra de compasión por parte de una creación de los Death Busters.
¿Cómo termina "Higher and Stronger: A Cheer from Usagi"?
Después de derrotar a U-Ndoukai, Usagi, Chibiusa y Hotaru se reúnen alrededor de un televisor para ver a su ídolo Shun Hayase romper un nuevo récord deportivo.
¿Qué hacen las Witches 5 durante este episodio?
De vuelta en el laboratorio de los Death Busters, se muestra a las Witches 5 y al profesor Tomoe matando el tiempo jugando a lo que parece ser una partida de Twister.
¿Cuál fue el título del doblaje de este episodio en Norteamérica?
Este episodio se emitió en Japón en diciembre de 1994 y llegó a Norteamérica bajo el título del doblaje de Cloverway Heightened Hazard.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Más alto y más fuerte: Un aliento de Usagi? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porNaoko Takeuchi
- Publicado porKodansha
- Animado porToei Animation
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
