Back
Hotaru Tomoe / Sailor Saturn (Anime) holding her glaive, seated in a neon-lit arcade in her purple sailor uniform.
The provided image is an artist's interpretation made for this entry. Details may differ from official depictions. The character and franchise remain © their respective rights holders.

Hotaru Tomoe / Sailor Saturn

Character

In the 90s anime, sickly and isolated Hotaru Tomoe carries the sleeping spirit of Sailor Saturn, the Guardian of Ruin and Rebirth, whose power can reduce whole worlds to nothing.

Age: 12 (Super), 8-9 after re-awakening (Sailor Stars)
Birthday: January 6 (Capricorn)
English Voice: Jen Gould
Anime Voiced By: Yuuko Minaguchi (Japanese), Jen Gould (CWi dub), Christine Marie Cabanos (Viz dub)
Alignment: Silver Millennium

Occupations

StudentSailor Guardian
Text Size

Appearance

Hotaru wears a shoulder-length black bob with a purple sheen at the front and violet eyes to match. Early on she is usually shown in casual clothes or a winter jacket during Mistress 9's control, and like Haruka and Michiru she dons the Mugen Academy winter uniform with blue pantyhose and black flats; out of uniform she favors a black long-sleeved dress.

As Sailor Saturn her costume is a chest-armored white leotard with petal-like shoulder pieces, a dark purple collar, a star-clasped choker, a dark purple skirt over a puffy belt, dark brown bows front and back, laced purple knee boots, and pointed-tipped gloves. A pale heart crystal sits at her chest, a gold tiara holds a white oval gem, and ringed pearl earrings shaped like her planet dangle tiny dagger pendants. Her Super form makes only small changes: a longer back bow, a purple heart on the front, an oval gem in the tiara, standardized glove tips, a striped collar, and a gold star on the choker.

Text Size

Personality

Ostracized by classmates for her strange abilities and sudden mood swings, Hotaru in the Super arc is calm, shy, often gloomy, and warmhearted, while the Saturn side of her is grave and nearly emotionless. Her frailty and the presence of Mistress 9 keep her at a distance from others, and she leads a mostly solitary life until Chibiusa befriends her.

By Sailor Stars her nature is transformed. Reborn and rapidly aged into a young child, she becomes playful and energetic, especially around Haruka, Michiru, and Setsuna, yet turns serious and resolute about her duty. The shift owes much to Saturn's spirit possessing her to restore her memories, and to her awareness that Usagi is in danger and that the Earth nearly perished because of her.

Text Size

History

Hotaru is the only child of Professor Souichi Tomoe. A disaster in his genetic lab, caused by the Daimon Germatoid crossing over from the Tau Star System, killed her and injured her father; the entity offered to revive her, then hijacked Tomoe's body while a second being, Mistress 9, took hold of the restored Hotaru. Left frail and prone to mysterious seizures, she can heal small injuries in seconds, while her possessed father founds the Death Busters and arranges Pharaoh 90's arrival without her knowledge.

She meets Chibiusa at a park after chasing a lost hat and the two become best friends. Her fits sometimes let her unconsciously damage Daimons, drawing the outers' attention, and Sailor Pluto reveals she is the reborn Sailor Saturn who could end the world. Once her identity is confirmed, the Death Busters hide her in Mugen Academy, and when Chibiusa is captured, the Messiah of Silence consumes her Pure Heart Crystal and Hotaru's body becomes Mistress 9. Fighting from within, Hotaru finally regains control, destroys Mistress 9, and reawakens as Sailor Saturn, ready to give her life against Pharaoh 90 until Sailor Moon uses her Pure Heart to save her, emerging with an infant Hotaru whom Uranus and Neptune return to her father. In Sailor Stars, Setsuna reclaims baby Hotaru, Saturn's spirit reawakens inside her and ages her rapidly, and she fights as Super Sailor Saturn before being killed with Pluto by Uranus and Neptune, then revived at the end when Serenity cleanses Galaxia. Her power governs death, destruction, silence, and ruin, able to obliterate whole planets, and she can raise force fields strong enough to withstand even Galaxia, wielding Silence Wall and Silence Glaive Surprise with her glaive.

Share this resource

Frequently Asked Questions

Is Hotaru Tomoe Sailor Saturn in the anime?

Yes. In the 90s anime, sickly and isolated Hotaru Tomoe carries the sleeping spirit of Sailor Saturn, the Guardian of Ruin and Rebirth.

What happened to Hotaru Tomoe as a child?

A lab disaster caused by the Daimon Germatoid killed Hotaru Tomoe and injured her father. The entity revived her, but a second being, Mistress 9, took hold of her restored body, leaving her frail and prone to seizures.

How does Hotaru Tomoe become Mistress 9 in the anime?

When Chibiusa is captured, the Messiah of Silence consumes her Pure Heart Crystal, and Hotaru Tomoe's body fully becomes Mistress 9 as the dark spirit finally breaks free.

Does Hotaru Tomoe die in the anime?

Yes. As Super Sailor Saturn, Hotaru is killed alongside Sailor Pluto by Uranus and Neptune under Galaxia's influence, then revived at the end when Sailor Moon becomes Serenity and cleanses Galaxia.

What are Sailor Saturn's powers in the anime?

Sailor Saturn governs death, destruction, silence, and ruin, with power strong enough to obliterate whole planets. She can raise force fields that withstand even Galaxia and fights with Silence Wall and Silence Glaive Surprise.

Sources & Information

Looking for more on Hotaru Tomoe / Sailor Saturn? The Sailor Moon Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Sailor Moon anime series, manga, and official materials. Sailor Moon was created by Naoko Takeuchi, published by Kodansha, and animated by Toei Animation. All rights to Sailor Moon and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.

Rights holders

All rights belong to their respective owners.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Kodansha.
  • Game pages: official box art, credited to the game's respective publishers.
  • Manga chapter pages: volume covers, credited to Kodansha and Naoko Takeuchi.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.