Volver

Cielos Soleados Tras la Tormenta: Una Amistad Dedicada a Hotaru

EpisodioEp. 116

Una alegre excursión a un jardín botánico le da a Chibiusa la oportunidad de integrar a la frágil Hotaru en el grupo, mientras Mimete acecha el invernadero en busca del corazón puro de un botánico. Cuando un Daimon acorrala a las guardianas, un extraño poder que se agita dentro de Hotaru cambia el rumbo.

Número de temporada: 3
Fecha de Emisión Japonesa: 3 de diciembre de 1994
Fecha de emisión en Estados Unidos: 18 de julio de 2000
Director: Yuji Endou
Escritor: Megumi Sugihara
Tamaño de texto

Resumen

El vigésimo séptimo episodio de la temporada S organiza un picnic que reúne a Mamoru, Usagi, Chibiusa y la enfermiza Hotaru en el Jardín Botánico Jindai. Chibiusa persuade a su reacia amiga para que los acompañe con el regalo de una mochila de conejo, y el Profesor Tomoe desestima la objeción de Kaolinite para permitir que Hotaru se una a ellos.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Su anfitrión en el invernadero es Yoshiki Kurebayashi, un botánico y viejo amigo de Mamoru, a quien Mimete ha marcado por su cristal del corazón puro. Distraída por un repentino enamoramiento con Mamoru, Mimete casi redirige a su Daimon hacia él antes de recordar las órdenes de Tomoe y atacar en cambio al botánico.

El Daimon pronto atrapa a Sailor Moon, Tuxedo Kamen y Chibi Moon entre sus raíces. Al recobrar la conciencia, Hotaru es poseída por una fuerza inquietante, sus ojos destellan en rojo mientras agarra una de las raíces y la drena hasta convertirla en polvo, liberando a las cautivas. Sailor Moon entonces asciende a su forma Super y cierra la batalla con Rainbow Moon Heart Ache.

Tamaño de texto

Notas

Esta es la primera salida desde sus presentaciones en la que Ami, Rei, Minako y Makoto quedan completamente fuera, aunque un episodio posterior recuerda erróneamente a Ami y Makoto como presentes en el picnic. Los espectadores de vista aguda pueden captar un único fotograma de una Usagi superdeformada y sin ropa durante un juego de salto de rana, y el visor de la cámara de Mamoru curiosamente marca 12 de junio de 1993.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede en Sunny Skies After a Storm: A Friendship Dedicated to Hotaru?

En este episodio 27 de Sailor Moon S, Chibiusa convence a la frágil Hotaru de unirse a un picnic en el Jardín Botánico Jindai con Mamoru y Usagi. Cuando el Daimon de Mimete ataca al botánico que recibe al grupo, un misterioso poder dentro de Hotaru ayuda a liberar a las guardianas atrapadas.

¿A quién elige como objetivo Mimete en este episodio?

Mimete pone la mira en Yoshiki Kurebayashi, un botánico y viejo amigo de Mamoru, cuyo cristal del corazón puro ha recibido la orden de robar para el profesor Tomoe.

¿Qué poder despierta en Hotaru durante este episodio?

Después de que el Daimon atrapa a Sailor Moon, Tuxedo Kamen y Chibi Moon entre sus raíces, Hotaru es poseída por una fuerza inquietante, sus ojos destellan en rojo mientras agarra una de las raíces y la desintegra, liberando a los cautivos.

¿Cómo es derrotado el Daimon en este episodio?

Una vez que el extraño poder de Hotaru libera a las guardianas atrapadas, Sailor Moon se transforma en su forma Super y acaba con el Daimon con el ataque Rainbow Moon Heart Ache.

¿Qué Sailor Guardians están ausentes en este episodio?

Sunny Skies After a Storm es el primer episodio desde su presentación en el que Ami, Rei, Minako y Makoto no aparecen en absoluto, aunque un episodio posterior muestra por error a Ami y Makoto en el picnic.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Cielos Soleados Tras la Tormenta: Una Amistad Dedicada a Hotaru? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.