Volver

Artículo de la Luna Eterna

Objeto

El Artículo de la Luna Eterna es el broche alado que Usagi Tsukino lleva como Eternal Sailor Moon, su compacto de transformación final y el receptáculo que acuna su Cristal de Plata. Aparece en el manga, el anime de los años noventa, Sailor Moon Crystal y numerosos musicales teatrales.

Usuario: Usagi Tsukino
Utilizado para: Transformarse en Eternal Sailor Moon
Primera aparición (manga): Acto 48 Sueño 10 - Sueño de Princesa
Tamaño de texto

Descripción general

Este broche marca el último compacto que lleva Usagi Tsukino, el vinculado a su forma de Eternal Sailor Moon. Contiene el Cristal de Plata y despliega alas en el instante en que se transforma, reflejando las alas emplumadas que se despliegan detrás de la propia Eternal Sailor Moon. El objeto reaparece a lo largo del manga, el anime de los años noventa, las películas de Crystal y muchas producciones teatrales de Sera Myu.

Tamaño de texto

Función

Al albergar el Cristal de Plata, el broche desarrolla alas al activarse. Su aspecto cambia según el medio. El manga lo representa como un amplio corazón rosado coronado por una media luna hacia arriba, flanqueado por tríos de pequeñas alas emplumadas unidas mediante perlas. El anime, en cambio, colorea el corazón de dorado, rodeando una joya central con nueve piedras teñidas para cada una de las otras Guardianas, y oculta un broche blanco con patrón arcoíris que porta una estrella rosada bajo una cubierta dorada que desaparece a mitad de la transformación. La versión de Crystal combina ambas, manteniendo el corazón dorado mientras elimina la esfera superior en favor del contorno más limpio del manga.

En cada versión, las modestas alas del compacto se expanden hasta convertirse en marcos completos una vez que comienza la transformación. Usagi lo invoca mediante las frases Moon Eternal, Make Up y Silver Moon Crystal Power, Make Up. En su ropa cotidiana, el broche se ve simplemente como un corazón dorado liso y una forma de luna.

Tamaño de texto

Usuarios destacados

Usagi Tsukino es la única portadora. En el manga lo obtiene después de que la Reina Nehelenia rompe el Crisis Moon Compact y roba el Cristal de Plata; al recuperar el cristal y manifestar el Santo Cáliz Lunar, extrae el poder enviado desde los castillos de las Princesas Sailor y asciende de Super a Eternal Sailor Moon. El relato de Crystal sigue el mismo camino, aunque Nehelenia deja intacto el compacto anterior, insinuando que el nuevo broche puede ser una mejora en lugar de un reemplazo.

En el anime, las cuatro Guardianas Interiores y las cuatro Exteriores canalizan su fuerza hacia el Crisis Moon Compact para elevarlo al Artículo de la Luna Eterna, que Usagi luego usa con Moon Eternal, Make Up. Más tarde, Sailor Galaxia destruye el broche cuando reclama el Cristal de Plata, dejando a Usagi sin compacto por el resto de la serie.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Eternal Moon Article?

El Eternal Moon Article es el broche alado que Usagi Tsukino lleva como Eternal Sailor Moon, su compacto de transformación final. Contiene el Cristal de Plata y despliega alas en el instante en que se transforma.

¿Qué frase usa Usagi para transformarse con el Eternal Moon Article?

Usagi recurre al Eternal Moon Article con las frases "Moon Eternal, Make Up" y "Silver Moon Crystal Power, Make Up".

¿En qué se diferencia el Eternal Moon Article entre el manga y el anime?

En el manga, el broche es un corazón rosa ancho coronado por una media luna hacia arriba con tríos de pequeñas alas emplumadas unidas por perlas, mientras que el anime colorea el corazón de dorado y rodea una joya central con nueve piedras teñidas para cada una de las otras Guardianas.

¿Cómo obtuvo Usagi el Eternal Moon Article en el manga?

En el manga, Usagi obtiene el Eternal Moon Article después de que la reina Nehelenia rompe su Crisis Moon Compact y roba el Cristal de Plata; tras recuperar el cristal y manifestar el Santo Cáliz Lunar, asciende de Super a Eternal Sailor Moon.

¿Qué le sucedió al Eternal Moon Article al final de la serie?

Sailor Galaxia destruyó el Eternal Moon Article cuando reclamó el Cristal de Plata, dejando a Usagi sin su broche por el resto de la serie.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Artículo de la Luna Eterna? La wiki de Sailor Moon en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Sailor Moon. Sailor Moon fue creado por Naoko Takeuchi, publicado por Kodansha y animado por Toei Animation. Todos los derechos de Sailor Moon y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Toei Animation y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Naoko Takeuchi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.