Capítulo 46

Agotado por la Misión de Cambio de Clase, Jinwoo se derrumba sobre su cama; el dolor sordo en sus músculos le resulta gratificante como prueba de su progreso, y casi se queda dormido cuando su teléfono rompe la quietud de su habitación a oscuras. La necesidad de descansar pierde ante la obligación, así que visita un banco local para revisar su cuenta. Los pagos procedentes de mazmorras y misiones han elevado su saldo a cifras que jamás habría imaginado tan solo unas semanas antes. Con dinero de sobra, decide reservar algo para Jinah y considerar comprarse ropa, ya que la suya ya no le queda bien tras haber cambiado de complexión.

Durante la reunión de padres y profesores, el docente primero elogia las notas de Jinah y luego plantea una delicada cuestión sobre la posibilidad de que su hermana despierte algún día como cazadora. Presionado sobre su postura, Jinwoo afirma sin ambages que, incluso si llegara a despertar, jamás permitiría que Jinah siguiera ese camino, poniendo su seguridad por encima de todo. La conversación pasa a hablar de la amiga de Jinah, Song-Yi, cuyas perspectivas como cazadora han suscitado preocupación, y el profesor le pide a Jinwoo su opinión. Más tarde se encuentra con Song-Yi, compañera de clase de su hermana y cazadora de rango E a la que él, junto con Jinho, había reclutado tiempo atrás. Al deducir que es el hermano de Jinah, ella insiste en que no abandonará la caza a pesar de sus advertencias anteriores. Respetando su determinación, Jinwoo asiente y le pide que lo acompañe a algún lugar.

Con el inicio del Arco de la Puerta Roja, este capítulo fue adaptado dentro del Episodio 13. Funciona como un interludio más tranquilo tras la prueba de cambio de clase, destacando cuán férreamente Jinwoo protege a Jinah y renovando su vínculo con Han Song-Yi. El capítulo aparece en el Volumen 4.