La Misión 58 pone a Bond en el centro de atención en una historia de dos partes. Lo que comienza como una frustrante sesión de entrenamiento de obediencia con Loid se convierte en una serie de intentos de rescate precognitivos, que culminan con la pareja irrumpiendo en un apartamento en llamas para salvar a un pug atrapado y desenmascarar al pirómano detrás del incendio.
Resumen
La Parte 1 comienza con Bond aferrado al brazo acolchado de Franky en el parque, donde Loid entrena al perro para someter objetivos sin matarlos. Bond suelta demasiado pronto y recibe una reprimenda; Loid lo considera demasiado dócil para el trabajo de ataque y cambia a la detección olfativa, pero el plan desanima visiblemente al perro. Franky supone que los ejercicios están removiendo los traumáticos días del Proyecto Apple de Bond e insta a Loid a hacer el entrenamiento más agradable antes de irse. Loid opta en cambio por un simple paseo.
En la calle, la precognición de Bond se activa. Prevé que el helado de un niño caerá al pavimento e interviene, solo para provocar el mismo derrame que había predicho, obligando a Loid a comprarle al niño que llora un helado triple. Una segunda visión muestra a un anciano a punto de ser arrollado por una bicicleta; Bond lo arrastra a salvo por el abrigo y recibe gritos tanto del hombre como de Loid por morder a desconocidos. Escarmentado, e imaginando a un Loid furioso devolviéndolo a la perrera, Bond ignora la siguiente visión que aparece.
Luego llega una imagen más oscura: un apartamento en llamas y una mujer gritando por alguien llamada Daisy. Bond rastrea el edificio por el olfato, vence la resistencia de Loid a ladridos, y al llegar al incendio mastica su correa y se lanza al interior, con Loid justo detrás. Loid patea escombros en llamas a punto de aplastar al perro y descubre que Bond ya ha recogido a un pug abandonado que lleva un collar con la etiqueta 'Daisy'. Un derrumbe de escombros en llamas sella entonces su salida, y Bond comienza a entrar en pánico.
En la Parte 2, Loid traza una ruta hacia la escalera de incendios del norte, pero Bond lo empuja hacia atrás un instante antes de que el suelo frente a ellos ceda. Atribuyendo el aviso al olfato del perro en lugar de a cualquier premonición, Loid improvisa un suministro de aire con una bolsa de plástico, guarda a Daisy en una mochila y salta con Bond desde una ventana del segundo piso. Una vez a salvo, apagan el pelaje humeante de Bond con agua, revelando una figura cómicamente delgada debajo, y Loid se esfuerza por no reír. De repente, Bond capta un olor y sale disparado. A la vuelta de la esquina, un hombre de negro saborea el espectáculo del incendio y la desesperación de la señorita Bennett. Bond se aferra a su pierna, y cuando el hombre, presa del pánico, saca un cuchillo, acelerantes y artefactos incendiarios caen de su bolso. Al reconocer al pirómano en serie que asola el distrito, Loid lo inmoviliza y lo ata para la policía. Mientras la señorita Bennett se reúne entre lágrimas con Daisy, Loid se aleja de la atención, elogia a Bond, se disculpa por el entrenamiento severo y le recuerda que su familia se preocuparía si se lastimara. Bond lo acaricia con el hocico con afecto mientras Loid planea una visita al parque para perros al día siguiente.
Eventos Clave
El entrenamiento de Bond se estanca. Su temperamento dócil descarta el trabajo de ataque, y Franky identifica el trauma del Proyecto Apple que amarga las sesiones.
La premonición falla, luego salva vidas. Dos intervenciones fallidas enseñan a Bond a dudar, pero su visión del incendio lleva a él y a Loid a rescatar a la pug Daisy de un edificio en llamas.
El casi derrumbe del suelo. La advertencia de Bond evita que Loid caiga al vacío, aunque Loid atribuye el rescate al olfato canino en lugar de a la precognición.
El pirómano es capturado. Bond olfatea al incendiario que admira su propia obra, y Loid lo ata para entregarlo a las autoridades.
Loid se ablanda. Le dice a Bond que se cuide por el bien de la familia, mostrando calidez genuina bajo su exterior de priorizar la misión.
Notas
La Misión 58 se publicó en dos entregas, la Parte 1 el 27 de diciembre de 2021 con 18 páginas y la Parte 2 el 10 de enero de 2022 con 17 páginas; la edición del Volumen 9 las fusiona en un solo capítulo, el primero de la serie en dividirse de esta manera. Abre el Arco del Pasado de Loid y fue adaptada en el Episodio 37 del anime. Loid y Bond protagonizan las portadas de ambas partes, con Daisy uniéndose a ellos en la Parte 2.
Tatsuya Endo compartió una versión preliminar del capítulo en su cuenta de Twitter cerca de la fecha de publicación.
Preguntas frecuentes
¿Qué sucede en el Capítulo 58 de Spy x Family?
El Capítulo 58 se centra en Bond, ya que sus visiones precognitivas llevan a Loid a un apartamento en llamas para rescatar a una pug atrapada llamada Daisy, después de lo cual la pareja rastrea y atrapa al pirómano en serie responsable del incendio.
¿Por qué Bond tiene dificultades con el entrenamiento de Loid en el capítulo 58?
Bond es demasiado dócil para el trabajo de ataque, y Franky explica que los ejercicios están reavivando el trauma del pasado de Bond como sujeto de pruebas en el Proyecto Apple.
¿Cómo salva Bond a Loid durante el incendio en el capítulo 58?
Bond empuja a Loid hacia atrás justo antes de que una sección del suelo se derrumbe frente a ellos, aunque Loid atribuye el rescate al olfato de Bond en lugar de sospechar de su precognición.
¿Cómo atrapa Loid al pirómano en el Capítulo 58?
Tras escapar del edificio en llamas, Bond detecta el olor del pirómano y lo muerde, y cuando el hombre saca un cuchillo su bolso derrama acelerantes y artefactos incendiarios, lo que permite a Loid identificarlo y retenerlo para la policía.
¿Qué arco abre el Capítulo 58 de Spy x Family?
La Misión 58 abre el Arco del Pasado de Loid y fue el primer capítulo de Spy x Family publicado en dos entregas, adaptado en el Episodio 37 del anime.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Capítulo 58? La wiki de Spy x Family en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Spy x Family. Spy x Family fue creado por Tatsuya Endo, publicado por Shueisha y animado por Wit Studio y CloverWorks. Todos los derechos de Spy x Family y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porTatsuya Endo
- Publicado porShueisha
- Animado porWit Studio
- Animado porCloverWorks
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Wit Studio, CloverWorks y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Tatsuya Endo.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
