Amis

Kenny Ackermann agonisant constitue le point d'ancrage du long retour en arrière de cet épisode. Des décennies plus tôt, le jeune tueur rencontra la première personne qu'il ne put vaincre : Uri Reiss, qui le plaqua au sol grâce à une transformation partielle en Titan avant qu'il ne puisse frapper. Plutôt que d'exécuter l'intrus, Uri s'agenouilla et lui demanda pardon pour les persécutions subies par la famille Ackermann. Ce geste d'un homme détenant un pouvoir quasi divin stupéfia Kenny au point de lui vouer sa loyauté. Il rejoignit le Gouvernement Royal en tant que confident d'Uri, mit fin à la traque de ses semblables et retrouva sa sœur Kuchel dans la ville souterraine, pour découvrir qu'elle était morte en laissant derrière elle un garçon nommé Levi. Kenny nourrit l'enfant et lui inculqua les règles de la survie, du maniement du couteau à la débrouillardise de la rue, sans jamais se considérer comme un père. Après avoir observé Levi plus âgé remporter une bagarre, il repartit sans un mot.

Uri finit par avouer que la maladie et l'âge l'emportaient, songeant que la violence semblait inéluctable bien qu'il rêvât de bâtir un paradis. Son esprit survécut en Frieda Reiss, dont la chaleur reflétait tellement la sienne que Kenny pouvait revoir l'homme à travers ses yeux. Se demandant si un pouvoir écrasant était ce qui permettait à de telles personnes de parler de compassion, Kenny forma l'Escouade de contrôle antipersonnel deux ans après la chute du Mur Maria, affirmant à ses recrues que leur véritable objectif était d'acquérir une force capable d'égaler celle d'un dieu.

Dans le présent, Levi fouille les décombres de la chapelle souterraine effondrée et retrouve son oncle mortellement blessé. Kenny sort une seringue de Titan dérobée dans le sac de Rod Reiss, avoue qu'il convoitait le pouvoir parce que tous ceux qu'il a connus étaient esclaves de quelque chose, et répond enfin à la question de Levi : il était le frère de Kuchel. Il pousse le kit d'injection dans les mains de Levi et s'éteint. Dans la capitale Mitras, Dhalis Zachary couronne Historia reine, et celle-ci scelle l'événement en donnant un coup de poing amical dans le bras de Levi, tirant un rare sourire et un mot de remerciement du capitaine. Au loin, dans les ruines de Shiganshina, Bertholdt extrait Reiner inconscient de son Titan Cuirassé ensanglanté tandis que le Titan Bestial déclare que l'Axe reste leur objectif.

Le passé de Kenny avec la famille Reiss est révélé : Uri lui a laissé la vie sauve, s'est incliné pour s'excuser et a transformé un tueur en série en agent du gouvernement, ce qui a mis fin aux persécutions contre les Ackermann.

Il est révélé que Kenny est le frère de Kuchel et l'oncle de Levi. Il a élevé le garçon dans les bas-fonds avant de l'abandonner, se jugeant inapte au rôle de père.

Avant de succomber à ses blessures causées par l'effondrement de la chapelle, Kenny remet à Levi l'injection de Titan volée à Rod Reiss, choisissant de ne pas l'utiliser sur lui-même.

Historia Reiss est officiellement couronnée reine des Murs, sa légende étant scellée par la mise à mort du Titan au district d'Orvud. Le Titan Bestial de Zeke remporte la victoire sur Reiner lors de leur duel et réaffirme que la récupération du Titan Originel prime sur le sauvetage d'Annie.

L'épisode adapte les chapitres du manga Un ami et Un rêve d'enfant, concluant l'arc du Gouvernement Royal. Il a été diffusé pour la première fois au Japon le 24 septembre 2018, la diffusion américaine ayant suivi le 28 octobre 2018. Shintaro Ito et Aiko Sakuraba ont réalisé l'épisode sur un scénario de Hiroshi Seko, Wit Studio et Production I.G assurant la production.

Aux côtés de Trust et Sin, cet épisode est l'un des trois seuls à avoir reçu une classification TV-MA lors de sa diffusion sur Toonami/Adult Swim aux États-Unis, le reste de la série y ayant été diffusé avec une classification TV-14-DLSV. Kazuhiro Yamaji et Phil Parsons prêtent leur voix à Kenny respectivement en japonais et en anglais.