Historia

Des années avant Utgard, la 104e Brigade d'entraînement termine un exercice en plein blizzard avec trois cadets manquant à l'appel : Christa, Ymir et Daz, malade. Dans le jour blanc, Christa traîne Daz sur un brancard tandis qu'Ymir la presse de l'abandonner. Ymir voit clair dans son jeu. Elle sait que Christa est la fille rejetée de la maîtresse d'un noble, renommée et cachée après que le Culte des Murs a débattu de son exécution, et elle accuse Christa de chercher une mort héroïque déguisée en altruisme. Ymir elle-même a refusé d'abandonner son nom lorsqu'elle a tout recommencé ; le garder, dit-elle, prive ses ennemis de leur victoire. Au bord d'une falaise surplombant la base, elle projette Christa dans un banc de neige, et lorsque Christa reprend ses esprits, Ymir et Daz ont disparu. Tous deux réapparaissent sains et saufs en bas, une descente qu'une personne ordinaire n'aurait jamais pu effectuer. Ymir propose d'expliquer un jour, à une condition : lorsque le secret de Christa sera révélé, elle devra vivre sous son véritable nom.

Dans le présent, Ymir saute de la tour d'Utgard au milieu de la horde de Titans, songeant qu'elle a autrefois sacrifié sa vie pour le bonheur des autres et qu'elle a obtenu une seconde chance dont elle profite désormais pour elle-même. Se coupant la main sur le couteau de Conny, elle se transforme en Titan Mâchoire et commence à tailler dans la meute. Reiner et Bertholdt, qui observent d'en haut, se figent en reconnaissant ce Titan : c'est celui qui a dévoré leur ami cinq ans plus tôt. Submergée, Ymir s'accroche à la tour jusqu'à ce que Christa lui crie d'arrêter de les protéger et de la détruire si c'est ce qu'il faut pour gagner. Ymir démolit la structure sur la horde, chevauchant l'effondrement tandis que les recrues s'agrippent à elle.

Les Titans rampent hors des décombres et se ruent sur elle, déchiquetant son Titan alors que les recrues restent impuissantes. Le Bataillon d'exploration arrive de Stohess juste à temps, Mikasa abattant le Titan le plus proche de Christa et Hange menant la charge qui nettoie les ruines ; un Eren survolté enregistre sa première élimination en tant que soldat. Le combat terminé, Christa s'agenouille à côté du corps mutilé d'Ymir et tient sa promesse, prononçant son véritable nom, Historia, alors qu'Ymir sombre dans l'inconscience en souriant.

Ymir révèle qu'elle connaît l'origine de Christa en tant que fille illégitime d'un noble dont le Culte des Murs a autrefois envisagé d'effacer l'existence, et la confronte à son habitude de chercher une mort aux apparences héroïques.

L'éclair de lumière du retour en arrière et la descente impossible de la falaise marquent discrètement la première utilisation à l'écran par Ymir de son pouvoir de Titan, liée à sa promesse que Christa réclamera un jour son véritable nom.

À Utgard, Ymir se transforme en Titan Mâchoire devant les recrues, et Reiner et Bertholdt le reconnaissent comme le Titan qui a dévoré leur ami cinq ans auparavant.

Ymir fait s'effondrer la tour pour écraser la horde et manque d'être dévorée ; le Bataillon d'exploration arrive pour éliminer les Titans restants, et Christa révèle à Ymir grièvement blessée que son véritable nom est Historia.

L'épisode adapte les chapitres du manga Ymir et Historia au sein de l'arc du Choc des Titans. Il a été diffusé le 29 avril 2017 au Japon et le 21 mai 2017 en anglais, réalisé par Tetsuya Wakano sur un scénario de Yasuko Kobayashi, produit par Wit Studio et Production I.G.

Saki Fujita prête sa voix à Ymir en japonais ; le doublage anglais attribue le rôle à Elizabeth Maxwell ailleurs dans la saison. Le segment d'information de l'univers couvre l'entraînement hivernal, notant que les Titans ralentissent pendant les blizzards car la lumière du soleil motive leur activité, donnant ainsi un avantage aux soldats par temps froid.